‹ Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et littéraires de la langue françaiseChapitre 251 sur 453 · LAC · texte numérisé non relu

LAC

d'autant plus de (ncilité que le degré d'affinité

est plus considérable.

LABoiiitosEMEM. Adv. 11 nc se met qu'après le verbe ; Il a passé laborieusement sa vie.

Laborieux, Laborielse. Adj. Il se dit des personnes et des choses : Humme labi i-ieux, vie labarieiise, entreprise laborieuse. On peut le mettre av;mt son subsl. , lorsque l'analogie cl l'harmonie le pofUicllenl Cette laborieuse entreprise fut préculeo dans Pespace de deux années.

Labodra&le. Adj. qui Kc so met qu'après son subsl. : Terres labourables.

Lâche. Adj. des deux genres. C'esl l'opposé attendu : une corde esl lâche si elle parait fléchir en ijuelque endroit de sa longueur; tendue si elle ne paraît fléchir en aucun endroit de sa longueur. C'esl l'opposé de ferme, et le synonyme de mol : une étoffe est lâche, si elle esl mal frappée; ferme, si elle csl bien fouriiio de trame. C'est rojiposé d'actif: un animal est lâche, lorsqu'il se meut nonchalamment cl faiblement. C'esl l'opposé de serré : coudre lâche, c'est éloigner ses points et les faire longs cl mctus. C'est l'opposé de resserré : on a le l'entre lâche. C'est, au ligure, l'opposé de brave : c'est un lâche. Il est synonyme de vil el hmiteux : il a fait une action lâche. Un style esl lâche lorsqu'il csl chargé de mots inutiles, el que ceux qu'on a employés ne peignent point l'idée fortement. Au ligure, on peut le mettre avant son subsl. , en consultant l'oreille et l'analogie. On dit un lâche soldat, un lâche coquin, une lâche trahison.

Il devint Idche roi d'intrépide guerrier.

(Volt., Benr., I, 32.)

Voyez Adjectif.

Lâchement. Adv. Il ne se dit qu'au figuré, el peul se melire entre l'auxiliaire et le [Ktrlicipe: Travailler lâchement, s'enfuir lâchement. Il s'est lâchement enfui.

Lâcher. "V. a. de la 1" conj. C'esl abandonner à elle-même une chose retenue par un obstacle. On lâche en écarlant l'obstacle. On lâche une pierre, et elle tombe. On lâche la corde d'une grue, el le poids descend. On lâche un lobinel, et l'eau coule. On lâche un coup de pistolet, ce qui suppose que le pistolet était armé. On lâcJie tout sous soi, ce qui suppose une faiblesse dans les intestins. On lâche un chien après un lièvre. On lâche le mot ([ui nous démasque On lâche prise. On lâche le pied. On lâche sa proie. On lâche la bride. On lâche la mesure. On lâche la balle. On lâche l'autour. On lâche la main, lorsqu'on vend une chose au-dessous de son prix.

Laconique. Adj. des deux genres. Style laconique, auteur laconique, réponse laconique. On peul le nicllre avant son subsl., lorsque l'analogie et riiarmonic le permettent : Ce laconique (tuteur, celte laconique réponse. Voyez Adjectif.

Laconique Cl concis ne signifient pas cxaclemenl la môme chose. Laconique se dit des choses el des personnes; concis ne se dit guère (jue des choses, cl prin(ii)alemenl des ouvrages et du style; au lieu que laconique se dit principalement de la conversation ou de ce qui y a rapport. On dit un homme laconique, une réponse laconique, une \i:\.\.\-Q laconique ; un ouvrage concis, un slyle concis.

Laconique suppose nécessairement peu de paroles; concis ne suppose que les paroles nécessaires. Un ouvrage peut être long el concis,

Page 1