‹ Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et littéraires de la langue françaiseChapitre 52 sur 453 · HAC · texte numérisé non relu

HAC

inercc on peut dire j7 a acheté des avoines, pour signilicr dos avoines de diffcrenlcs csiiéccs, cl achclécs a divers marchands.

A^olK. V. a. et auxiliaire. Pour sa conjugaison, voyez Auxiliaire. C'est un verbe irrégulier de la Iroisicine conjugaison.

Ce verbe signilie dans l'origine posséder: Avoir une maison- Mais dans la suite on l'a étendu à d'autres usages, cl on a dit j'ui faim, j'ai s'df, eij'ai mangVyj'ai chanté. Assurément il y a loin de j'ai une maisi'H ii j'ai mangé ; imùs\ii verhc avoir conserve, même dans cette dernière phrase, des traces de sa signification primitive. J'ai mangé, c'est je i)osscde l'action de manger, considérée connue passée.

Avoir se joint avec un grand nombre de noms «tnployés sans article, avoir faim, avoir soif, avoir envie; ou avec l'article, avoir la gloire, avoir la honte, avoir la douleur. Dans ces derniers exemples, il demande de après le substantif : Avoir la patience d'attendre, le plaisir de vaincre, etc. On dit aussi avec la préposition de, avoir du plaisir, avoir de la peine ; et alors à se met après le substantif, quand un verbe doil suivre ce substantif.

On (i\[j'(ti à vous parler, j'ai à le remercier, j'ai des lettres à écrire, des visites à rendre. Alors les noms qui sont les régimes de l'infinitif se mettent avant ces infinitifs, cl immcdialemenl après avoir, comme s'ils étaient les régimes de ce verbe.

Page 1