‹ Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et littéraires de la langue françaiseChapitre 73 sur 453 · CAD · texte numérisé non relu

CAD

jours son subsl. : Corps cacochyme, esprit cacochyme, humeur cacochyme.

Cacophome. Subst. I". Vice d'élocnlion. C'est ou la rcncoiilie des Icitres ou des syll.ibcs qui se choquent d'une m.inière dés;i!:rc;ibic, ou l;i répétition trop rié<|ueiitc des inèuies ieilres ou des marnes syihdics. l.a cicoplionie qui résulte de la rencontre de deux voyelles se nomme hiutus ou bâillement, comme dans il alla à Avignon.

La Harpe a reuiar(]u6 des cacophonies dans les vers suivants de \ oliaire :

El d'un œil vigilant épiant sa conduilc,

Jl la traite en esclave, et la tratnc :i si siiilc.

[Oreate, act. I, se. I, 25.)

f-iffilant, épiant, il la traite, il la traîne, ces consonnes, si voisines les unes des autres, dit La Harpe, olfensent les oreilles délicates [Cours de littérature).

VM bien, cher Azéma, ce ciel parle par vous.

(Sémir., ael. V, se. Il, 44.)

Glaça sa faible main.

(Idem, ad. lY, se. ii, 95.)

Depuis U mort d'un père, un jour plu» plein d'effroi. (Oreste, ael. Il, se. vi, 2.)

Palier pur, r/laca sa, plus plein, cacophonies suivant La Harpe (Caurs de littérature). Si plus plein est une cacophonie, il doit être bien dil'licilc d'écrire sans en faire.

Cadavéreux, CadavépiELSe. Adj. T.n prose, il se met toujours après son subst. : Un teint cadavéreux, une odeur cadavéreuse.

Cadeac Subst. m. Féraud prétend que cadeau dans le sens de présent n'est p;is du bel usage, l\ se trompe. On dit lrcs-l)ien /îuVe un cudea.i quelqu'un, pour dire lui faire un présent d'une chose que l'on pense lui devoir être agréable.

Cadence. 3ubst f. La mesure qui rè^le le mouvement de celui qui danse. VoUwive l'a employé pour siïniiler la mesure (pii rèirle le mouvement de celui qui marche et qui i)arle.

S» graTÏté marche et parle en cadence.

(Enf. prod., ad. 1, se. I, 28.)

Cadence est aussi un terme de belles-letlrcs. Ce mot siijnilie, dans le discours oratoire et dans la poésie, la marche harmonieuse de la prose et des vers, qu'un ap|)ellc auireinent nombre. — La prose, sans être mesurée comme les vers, doit cependant cire nombreuse, et l'uraleur doit avoir soin (leconlenler rorciile, doiU le jugement est si facile; à révolter, lui efl'el, la plus belle pensée a l)ien de la peine à plaiie lors(pi'ellc est énoncée en termes durs et mal arrangés. Si l'oreille est agréablement (laliée d'un discours doux et coulant, elle est cho(piée tpiand le nond)reest trop court, m;d soutenu, ipiand la chute est trop rapide. C'est ce (pii fait que le siyle hache ne parait pas être convenable aux orateurs.

Cadène. Subst. f. C'est, dit l'Académie, une chaîne de fer dont on attache les forçats, et elle ajoute qu'il est vieux. Fcraud dit (juc c'est un mot purement provençal, et je crois qu'il a raison .

Cadis. Subst. m. On ne prononce point le s. Sorte de serge de laine.

C.iDOLE. Subst. m. Loquet. Ce mot n'est usité que parmi les serruriers, qui aujourd'hui disent aussi loquet.

Caduc, Cadoqoe. Adj. On fait sentir le c final.

Page 1