‹ Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et littéraires de la langue françaiseChapitre 92 sur 453 · CIR · texte numérisé non relu

CIR

simple. Je circoncis, lu circoncis, il circomii; nous circoncîmes, vous ciiconcîies,ils cironri rem. — Futur. Je circoncirai, tu circoncints, i! circoncira; nous circoncirons, v us circoncirez, ils circonciront.

Condilloiinci. — Présent Je circoncirais, lu circoncirais, il circoncirait; nous circoncirions, vous circonciriez, iU rirconciniicn".

Impéralil. — Présent. Circoncis, qu'il circoncise; circoncisons, circoncisez, qu'ils circoncisent.

Subjonctif. — Présent. Que je circoncise, que lu circoncises, qu'il circoncise; que nous circoncisions, que vous circoncisiez, qu'ils circoncisent.— Imparfait. Manque.

Participe. — Présent. Manque — Passé. Circoncis, circoncise.

Ses temps composés se fonnentavec rauxlllaire avoir.

CiRCOHFLE.XE. \6j. m. Il se dit d'un accent qu'on met sur certaines lettres pour marquer qu'elles sont restées longues après la suppression d'une lettre. Voyez Accent.

CiRcoKLOccTiON. Subsl. f. Courtc définition qui s'emploie pour désigner une chose qu'on ne peut ou qu'on ne veut pns nommer. Souvent on ne peut ou on ne veut pas nommer une chose parce que le mot qui sert à la désigner est ou trop bas ou trop ramilicr pour le sujet que l'on traite; alors ou se sert de la circonlocution. SI OKnone disait à Phèdre, dans la tragédie de ce nom, il y a trois jours que vous n^arez ni bu ni viange, l'expression ne conviendrait i)asà la dignité de la muse tragique, llaclnc l'a ennoblie en disant:

Et le jour a trois fuis chassé la nuit obscure, Depuis que rolre corps languit sans nourriture.

(Acl. I, se. III, 41. 1

Quelquefois la circonlocution n'empêche pns que l'on n'emploie le nom. Elle sert alors à peindre d'abord la chose avec des accessoires dont l'idée se joignant naturellement au nom lorsqu'il vient à paraître, le rend beaucoup plus expressif qu'il ne le serait sans la circonlocution. C'est ce qu'on voit dans la fuble de La Fontaine intitulée les Animaux malades de la peste (liv. VII, fab. 1, 1) :

Un mal qui répand la terreur.

Mal que le ciel en sa fureur Intenta pour punir les crimes de la terre ; La pe$te (puisqu'il faut l'appeler par son nom}, Capable d'enrichir en un jour l'Achéron,

Faisait aux animaux la guerre.

Le grand usage de la circonlocution est pour les choses de délicatesse, de finesse ou de décence; car ces trois caractères de la pensée tiennent aux soins qu'on a de la voiler à demi par une expression mystérieuse, et d'éviter par un détour la trop grande clarté du mot juste et précis.

Circonscrire. V a. et Irrégulier de la 4' conj. Il se conjugue comme écrire, frayes ce mot.

CiRCOKspECT, Circonspecte. Adj. Il suit toujours s<")n subst. : Un homme circonspect, une femme circonspecte. Quehjuet'uis 11 prend un régime : Etre circonspect dans ses paroles, dans ses actions.

* Circonstanciel. Subst. m. Quelques grammairiens ODt donné ce nom à un membre de la phrase qui sert a exposer, soit la manière d'être du verbe, soit la circonstance dans laquelle a lieu l'Idée qu'il exprime. Le circonstanciel est ordinairement exprimé par des conjonctions, par des adver-

Page 1