‹ Dictionnaire synonymique de la langue françaiseChapitre 28 sur 253 · ACQUIESCEMENT, CONSENTEMENT · texte numérisé non relu

ACQUIESCEMENT, CONSENTEMENT

^^acquiescement supposé une sorte de soumission ; le consentement, une sorte de supénonte. Quand on donne son acquiescement, on ne veut pas on on ne veut plus contester ; qnand on donne son consentement, on lie veut pas ou on ne veut plus empêcher.

ACQUIESCER, CONSENTIR. Celui qui acquiesce se soumet; celui qni consent ne veut pas ou ne veut plus empêcher. L'un marque iine sorte de soumission , l'autre une sorte de sapcriorité.

ACQUIESCER , CÉDER. On acquiesce par amour de la paix , on cède par déférence ou par nécessité. Celui qui acquiesce craint la dispute on le ressentiment ; celui qui cède craint d'offenser par une trop longue résistance , ou n'a plus la force de résister.

ACQUIESCER , SE RENDRE. On acquiesce volontairement , on se rend par la force des raisons. Celui qui acquiesce pourrait contester

et ne le fait pas ; celui qui tê rend tiLh. plus rien à répondre.

ACQUIESCER, ADHÉRER. Celui qui acquiesce se soumet k une chose qui le regarde directement ; celui qni adhère adopte ce qui a été fait et conclu par d'autres, et s'y joint.

ACQUIESCER, ADHÉRER. Nous acquiescons à ce qu'on nous propose en l'acceptant et en nous y conformant. Nous adhérons à et qui est fait et conclu par d^antres, en l'auto* risént et en nous y joignant.

Page 1