‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1015 sur 1330 · TEMP · texte numérisé non relu

TEMP

comme prépos. , sans pi. *. — , défaut de la tonte du drap ; buttes laissées après le déblai ; bord non coupé de livre; pierre placée à dessein sous une borne, b. (syn.) I Les grands, loin d'être les plus heureux, ne sont que les tristes témoins qu'on ne peut l'être sur la terre. [Massillon.] 2 Parlez, agissez, écrivez, pensez, comme si vous aviez mille témoins. Personne n'est parfaitement heureux , s'il n'a des témoins de son bonheur. 3 L'extrême grandeur conduit à l'extrême abaissement ; témoin les règnes de Louis XIV et de Napoléon. Le vrai sublime est toujours simple; témoin les : qu'il mourût! de Corneille; oh, que nous ne sommes rien! de Bossuet; qui te l'a dit? de Racine ; ma sœur s'en va! de De St.-Pierre; toujours! jamais! de Bridaine.

Tempe , s. f. Tempus. partie de la tête depuis l'oreille jusqu'au front '. — , outil , t. de met. ; bois pour tenir ouvert le ventre d'un mouton, a. et Temple, t. [vicieux). || tantië. ' C'est par les tempes que l'on commence à 'vieillir. [Théocnte.]

Tempérament, s. m. -peratio. complexion; constitution ; organisation • ; mélange des humeurs du corps de l'homme, de l'animal (bon, faible, mauvais, fort

— ; — délicat, robuste, usé; avoir tel — , être de tel — ); penchant à l'amour physique (avoir du — , beaucoup de — ) ; (fig.) caractère ( — doux , violent) ; adoucissement; accommodement (juste — ; — raisonnable, tardif) ; expédient (chercher, proposer, trouver, proposer, prendre un bon — ; — convenable: recourir aux — s). — , délai avec arrangements , diminution pour un paiement (prendre, demander, accorder un, des — s; consentir à des — s). — , combinaison 2, heureux mélange; arrangement sage. t. de musique, altération légère des intervalles pour accorder un piano. J Le caractère est l'expression du tempérament. [Azaïs.] Le tempérament influe tellement sur l'esprit, que sa délicatesse l' affine, sa grossièreté l 'épaissit. Connaître son tempérament , c'est avoir trouvé le meilleur médecin. [Beauchêne, méd.] Notre moral dépend essentiellement de notre tempérament , et la médecine triomplierait si elle s'occupait de cette réforme. * Tout tempérament politique qui s'éloigne de l'égalité porte en soi quelque chose de superflu ou de défectueux. [Maimonides.]

Tempérance , s. f. -rantia. vertu qui règle les passions, les désirs, surtout sensuels; sobriété; modération sur les plaisirs [Vauvenargues.] ; retranchement du superflu des biens, de la volupté [Charron.].

Tempérant, e, adj. -rans. (homme — ), qui a la vertu dite tempérance x , ou le pouvoir de tempérer (poudre — e). — , s. m. remède (prendre des — s). 1 Soyez tempérants dans les plaisirs, pour en jouir plus long-temps. [Montesquieu.]

Température, s. f. -ries, disposition, état actuel, qualité de l'air (bonne, douce, agréable — ; — humide, froide, sèche, chaude, mal-saine; avoir telle

— ; être dans telle, de telle — ). La seule température de l'air monte ou démonte notre machine; nous sommes gais ou fristes au gré des nuages.

Tempéré, e, adj. -ratus. ni trop chaud, ni trop froid (air, climat, zone — e); mitoyen; (fig.) (esprit, personne — e , K.peu usité), modéré , sage , posé ; (style , genre, éloquence — e), entre le sublime et le simple. — , s. m. moyenne température, ce qui l'indique au thermomètre , etc. t.

Tempérer, v. a. -ré, e, p.1 -rare, modérer, diminuer l'excès d'une qualité ( — -l'ardeur, l'âcreté, la sévérité de); — la convoitise, les afflictions [Fléchier.]. (se — ), v. pron. (le mal se tempère par le bien). (temnd, je coupe, gr.) " Une monarchie tempérée est la constitution qui approche le plus de la perfection. [De Meilhan.] Une monarchie tempérée peut sauver une nation épuisée par le despotisme et l'anarchie.

Tempestatif, -ive, adj. tumultueux, v.

Tempête, s. f. -pestas, orage; violente agitation de l'air (violente, horrible, grande, petite — ; famil.

— affreuse, épouvantable; surpris, battu par une — ); (fig.) violente agitation des passions, etc. (lutter contre, céder, résister à la — ) ; (fig.) agitation ! ; trouble, désordre, sédition2, grand bruit; persécution violente ( — contre les chrétiens); en général (la — s'élève, s'apaise; essuyer une — ). ' Ne fais rien étant en colère ! pourquoi se mettre en mer pendant la tempête ? [Dodsley.] Agir dans la passion, c'est mettre à la voile

Page 1