‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 387 sur 1330 · ECHO · texte numérisé non relu

ECHO

Échinoïde , adj. a g. qui ressemble à un oursin, Échinolenk, s.f genre de graminées.

Échinomètre , s. m. genre d'oursins.

Échinomyies , s . f. pi. mouches hérissonnes couvertes de poils rudes. ( — , muia, mouche, gr.) Ëchinoné, s. m. -neus. radiaire échinide, ovale. Échinophore, s. f. -ra. panais épineux; plante ombellifère à fruits épineux, -ra. al. || -ki-. ( — , phéro', je porte, gr.)

EcHiNorHTALMiE , s. f -mia. inflammation des paupières, dont les poils se hérissent, g. v. ( — , ophthalmos , oeil, gr.)

Échinoi'us ou -pode,*. / boulette, chardon échinope , chardon sphérique , bon contre la pleurésie (grande—, petite — ). -pe. || -ki-. {—, pous , pied. gr-)

ËCHiNORYNQUEs, s. m. pi. -chus, vers intestins à< trompe, à aiguillon. ( — , rhunchos, museau, gr.)

Échioïde, s. m. sorte de buglosse. v. g. — , s. f. plante à semences en tête de vipère; plante qui ressemble à la vipérine. || -ki-. {echis , vipère, eidos , forme, gr.)

Échiqueté, e, adj. rangé en forme d'échiquier. Échiquier , s. m. Alveolus. table divisée par carrés pour jouer aux échecs , etc. ; ce qui l'imite ; filet carré, soutenu par deux cerceaux attachés à une perche ; tribunal en Normandie , qui jugeait souverainement entre particuliers {vi.), en Angleterre poulies finances, planter eu — , par carrés. — , papillon. Carreau ou Hunier, écu divisé en carrés, b.

Échite, s. f. -tes. plante d'Afrique, du genre des apocins. {echis , vipère, gr.)

Echium, s. m. plante, voy. "Vipérine. || -ki-, Echmalotarque , s. m. chef des Juifs captifs à Babylone. {aichmalôtos , captif, archos, prince, gr.)

Écho, s. m. redoublement et répétition du son; lieu où il se fait; répélition du même son, t. de musique (bon — ; — redoublé ; chanter à 1' — ). {fig.) I celui qui répète ce qu'un autre dit ; vers terminés par des rimes doublées : ex. éblouis, Louis. — , s. f. personnage fabuleux; voûte elliptique, parabolique, qui fait écho {peu usité), b. || -ko. {échos , son. gr.) > L'esprit n'est pas le miroir de l'ame ; les sentiments écrits par lui sont l'effet de /'écho. [Galiani.] Les gens d'esprit ne doivent pas être les échos des sots. C'est d'échos en échos que la vérité descend sur le vulgaire. [Say.] Il y a de l'écho en France quand on prononce les mots d'honneur et de patrie. [Le général Foy.]

Échoir, v. n. -chu, e, p. Obvenire. arriver par le sort, par cas fortuit, par succession, donation ou rencontre; arriver à temps préfix, v. ( il lui est échu, il lui écherra un lot; le terme échoit); si le cas y échoit ou échet, si l'occasion arrive, s'en présente; avec bien ou mal; {famil.). Écheoir. a.

Échomes, Scalmes, Tolets, s. m. pi. t. de mer, chevilles pour tenir la rame. g. c. a. sing. al.

Échomètre , s. m. règle ou échelle pour mesurer la durée des sons, connaître leurs intervalles et leurs rapports; t. d'arts, g. c. v. || -ko-, {échos, son, métron , mesure, gr.)

Échométrie, s. f. art de faire des échos dans les édifices, r. a. c.

Échomage, s. m. action d'enlever avec l'échoppa les filaments des lettres d'une page stéréotypée.

ÉcHorrE, s. f. petite boutique en appentis; 1. d'arts, pointe de graveur; burin; outil pour ébarber le métal fondu, -ope. r.

Échopper, v. a. -pé, e,p. graver, travailler avec l'échoppe; c. g. v. ôter les jets , t. de doreur, de fondeur. B.

Échouement, s. m. choc contre un rocher, un banc de sable, c. v. g. -oûm-. r. -choum-. v. {skopélos, écueil. gr.)

Échouer, v. n. -oué, e,p. se briser, être porté, poussé , donner ( — contre un écueil , sur le sable , sur un bas-fond ; — à la côte , contre un rocher, sur un banc, au port, propre et fig.) : se dit des vaisseaux, des gros poissons ; {fig.) ne pas réussir : se dit des personnes, des projets, des entreprises1 (l'affaire a échoue"), des personnes (il a échoué dans ses projets). iy — )( v.pers. 1 Rien n'est plus propre à faire échouer )' artifice et la finesse , que la candeur et la simplicité. [Le roi Stanislas.] Il y a dans les affaires un point

EGLA.

principal contre lequel toutes les chicanes échouent. [Voltaire.] On n'échoue jamais si -vite clans les affaires, que lorsqu'on n'y voit aucune difficulté. La raison a ses droits, contre lesquels il faut, tôt ou tard, que la sottise et les préjugés viennent échouer. [La gr. Catherine.]

Echtrk , s . m. plante des Grandes-Indes.

Échute , s. f. succession d'un mainmorlable qui échéait au seigneur.

Écimable, adj. 2 g. (arbre — ) que l'on peut éciiner.

Écimer , v. a. -me , e , p. Decacuminare. couper la tète, la cime des arbres, des saules ; (chevron écimé) dont la tête est coupée , t. de blason.

Éclabousser, v. a. -se, e, p. faire jaillir dé la

boue sur ( — quelqu'un); (fig. famil.) regarder

avec hauteur, avec mépris ; affronter, surpasser par le luxe, les vêtements ( — ses voisins), (s' — ), v. pers. récipr.

Éclaboussure , s. f. boue que l'on fait rejaillir sur quelqu'un ou sur quelque chose (petite, large, nombreuses — s ; recevoir des — s ; attraper une — ; être plein , couvert d' — s) ; (fig. famil.) se dit du mal qui arrive à un autre, et dont on éprouve quelque chose (il en a des — s). |] -ssurr.

Éclaffer, v. n. (vi.) éclater, v.

Éclair, s. m. Fulgur. éclat subit et passager de lumière ; éclat de lumière qui précède le coup de tonnerre (grand , vif • — ■ ; — subit , effrayant , éblouissant) ; féminin, vicieux. — , lumière étincelante du bouton d'or et d'argent resté sur la Coupelle ; éclat du métal fondu; t. de chimie, fulguration; coruscation ; marque brillante du métal purifié ; fig. se dit du génie, de la lumière de l'esprit '; (fig.) passer comme 1' — , très-vite (se dit du plaisir, du temps, de l'idée, de tout ce qui passe, fuit, s'échappe rapidement2, etc.). || éclèrr. lAux yeux du matérialiste, les éclairs du génie ne sont que le résultat d'une vive agitation de la matière. 2 Nos douleurs sont des siècles; nos plaisirs sont des éclairs. [Lémontey.]

Éclairage , s. m. action d'éclairer ; ses effets ; son prix ( — à l'huile , au gaz).

Éclaircie , s. f. t. de mer, endroit clair d'un ciel brumeux ' ; endroit clair d'une sombre forêt. || éclèrei. 1 Dans le malheur nous sommes comme le matelot battu par la tempête, cherchant et ne trouvant pas une éclaircie dans la noire obscurité du ciel.

Éclaircir , v. a. -ci , e , p. Dilucidare. rendre clair ou plus clair ( — la voix , la vue , le temps) ; donner le lustre , polir ( — un métal , des armes) ; rendre moins épais ( — des choses liquides , une étoffe, du papier , etc. ) ; diminuer le nombre des soldats ( — les rangs , — les arbres d'une forêt , les plantes d'une planche) ; {fig. famil.) — son bien , en manger une partie ; — une couleur, en diminuer le ton foncé. — , (fig.) rendre évident, clair, intelligible ( — une proposition) ; ( — un doute) , le résoudre ; ( — une difficulté), la mettre dans tout son jour ou la faire disparaître ; ( — quelqu'un) , l'instruire d'une vérité, d'une chose dont il doutait, (s' — ), v. pron. pers. devenir , redevenir clair ; v. récip. » en venir à un éclaircissement, (syn.) I C'est principalement faute de s 'éclaircir, qu'il y a tant de querelles. [Voltaire.]

Éclaircissement, s. m. explication de ce qui est obscur ; explication dans une querelle , pour savoir de quelqu'un ce qu'il a dit ou fait , et dans quelle intention (donner 1' — ; tirer, donner, avoir un — ; en venir à un — ). (clarus , clair, lat.)

Éclaircisseur , s. m. ouvrier qui nettoie , éclaircit.

Éclaire , Chélidoine ou Felougne , s. f Chelidonia. plante médicinale ( grande , petite — ). — , trou à la table à découper la morue.

Éclairer , v. unipers. Coruscare. faire des éclairs (il éclaire beaucoup) (peu usité). — , i>. a. Illuminare. illuminer, jeter, répandre de la clarté ; donner de l'éclat ; remplir de clarté » ; répandre de la lumière (propre et fig.) sur,... 2 ; instruire , donner de l'instruction , des lumières 3 ; informer, avertir quelqu'un de ce qu'il ignorait, le détromper, lui faire voir clair 4 ; donner des lumières , de l'intelligence , de la clarté à l'esprit 5 : épier, observer la conduite, ce dit en mauvaise part ( — des factieux , l'espion-

ECLA.

I nage , des intrigues , des menées , des cabales sourdes). — , t. d'arts, t. de peint, distribuer les jours, les clairs, se dit absol. donner, apporte:- de la lumière à quelqu'un ; étinceler, pétiller ; briller (se dit des solides lumineux), -ré, e, p. adj. qui a de la clarté, de la lumière (local, spectacle , ./?£. esprit,

homme — ; bien , mal , tr^ ) 6. ( s' — ) , v. pers.

acquérir des lumières ( les esprits € éclairent , se sont beaucoup — es) 7 ; au propre, prendre de la lumière ( il faut vous — ). (s' — ) , v. récipr. se communiquer les lumières ( les nations s'éclairent par leurs communications littéraires) ; v. pron. être éclairé , devoir , pouvoir être éclairé ( à Londres les rues s'eclairent avec du gaz), (syn.) ' L'auteur d'un système est un captif qui prétend éclairer le monde avec la lampe de son cachot. 2 Lès diamants éclairent la laideur. 3 Celui qui éclaire ses semblables est un bon citoyen. [Dumarsais.] 4 Une grande passion aveugle sur son objet , éclaire sur tous les autres. 5 £a science sans vertu aveugle , au lieu (/'éclairer. [ Salomon. ] 6 Le mérite d'une femme a besoin d'être éclairé par un rayon de beauté. [Mad. de Guibert.] 7 JJame n'est jamais forte que lorsqu'elle est éclairée. [Voltaire.] Quiconque veut être vertueux doit tâcher d'être éclairé. Il n'appartient qu'aux peuples éclairés et moraux d'oser être libres. [Pages.] 7 Ou la morale serait une idée fausse , ou il est vrai que plus on j'éclaire et plus on s'y attache. [Mad. de Staël.]

Ëclaireur , s. m. Speculator. soldat qui va à la découverte. — s , pi. (absol.) corps de cavalerie spécialement affecté à ce service.

Éclamé , adj. m. (serin — ) qui a l'aile ou la patte rompue, g. v. Ai..(ek, de, klaô , je romps, gr.)

Ëclampsie , s. f. convulsion des parties inférieures ; g. convulsion des enfants ; b. véritable signification : éclair, lueur passagère, (eklampô, je reluis, gr.)

Eclanche , s. f cuisse de mouton séparée du corps ; gigot.

Éclancher , v. a. -ché , e , p. effacer le faux pli d'une étoffe ; v. mieux Écrancher.

Éclat , s. m. Fragmen. pièce , partie d'un morceau de bois brise , rompu en long , détaché ; se dit de différents corps solides ( — de bombe, de pierre, etc.); lueur brillante, effet de la lumière (ï' — du soleil , des yeux , de la flamme) ; lustre , vive clarté ( — du teint , des fleurs , du métal , fig. de la beauté; vif — ; — ■ éblouissant, passager ; avoir, donner de 1' — ; frivole, doux — ; — trompeur, perfide — ; — séduisant); (fig.) splendeur, gloire , magnificence J ; grand bruit ( — de tonnerre , de voix , etc.) ; rumeur , scandale ( faire un grand — ; craindre , éviter 1' — ; sans — ) 2 ; se dit d'une action , de la beauté dont tout le monde parle ( — de la renommée) ; — de vertu [Molière.]. — , (fig.) querelle, rupture. — de rire, rire bruyant , instantané (faire des — s , de grands — s de rire), (syn.) (klaô , je brise, gr.) l Sans les veilles des gens de lettres , un empire perdrait au moins de son éclat. [F. Bacon.] 2 Le ciel permet l'apparition d'hommes qui s'élèvent et tombent avec éclat , comme pour ne pas laisser oublier le néant des grandeurs humaines.

Éclatant , e , adj. Splcndidus. qui a , qui jette de l'éclat; qui brille; qui éclate (pierrerie , couleur, lumière — e) ; qui fait un grand bruit , un bruit perçant (voix , son — ); (fig.) (services, malheur, beauté , vertu , action — e). -te , s. f. pierre de composition, très-tendre et très-brillante; fusée trèséclatante. — , s. m. Grimpereau violet, b.

Éclatement, s. m. action de faire éclater une branche trop vigoureuse (peu usité).

Éclater , -v. n. -lé , e , p. Dissilire. se rompre , se briser par éclats ( la bombe éclate) ; avoir de l'éclat , briller, frapper les yeux ( les diamants éclatent) ; se dit fig. de l'esprit , de la gloire , etc. ; faire un grand bruit ; faire du bruit , de l'éclat ; (fig.) s'emporter en injures, etc.; invectiver; témoigner son indignation ( — contre une injustice ) , la blâmer avec force ; montrer son ressentiment à découvert et avec force. — , devenir public : se dit d'une faction , d'un outrage, etc.; (fig.) des passions. — , v. a. t. d'arts , enlever l'émail d'un bijou , etc. (s' — ) , v. person. pron. se fendre avec éclats (le bois s'est éclaté).

ECLU. 25i

Eclêche ou Enclichement , s. m. démembrement d'un fief.

Éclectique , adj. ( philosophe — ) , celui qui , sans

adopter la bannière d'aucune secte , choisit ce qu'il

peut y avoir de vrai dans les principes de chacune ;

(médecin — ). — , s.f. système du philosophe ou du

médecin éclectique. (eX/e^o, je choisis.) s. m. Ac. i835.

Éclectisme , s. m. philosophie éclectique, a. v. ou Syncrétisme : ce dernier nom s'emploie plutôt en mauvaise part.

Éclegme , s. m. médicament pectoral t épais, mou, lok. (ekléichô , je lèche, gr.)

Écli , s. m. languette de bois éclatée.

Éclipse , s. f -sis. obscurcissement d'un astre par l'interposition d'un autre , comme dans l'éclipsé de soleil ; ou parce qu'un autre astre empêche le pre» mier de recevoir la lumière du soleil, comme dans l'éclipsé de lune ( — totale , partielle , centrale) ; ( — annulaire) , dans laquelle on ne voit plus que comme un anneau lumineux le limbe de l'astre éclipsé; (fig.) obscurcissement passager (sa gloire souffre une — ; de fréquentes — s); absence subite (faire une — , une longue — , a. famil.) , momentanée ; disparition ; obscurcissement entier , total ; littér. défaut , privation de lumière, n. inus. (ekléipsis , privation, gr.)

ÉcursEMENT, s. m. état de ce qui est éclipsé. [Montaigne.]

Éclipser , v. a. -se , e , p. Obscurare. cacher, couvrir, masquer ( — un astre) ; (fig.) effacer , se dit du mérite, du talent qui en effacent d'autres; de ceux qui les ont. (s' — ), v. pron. souffrir l'éclipsé (le soleil , la lune s'éclipsent) ; s'absenter (il s'éclipsa de la cour ; a. famil.) ; disparaître ; se dit des choses qui étaient près, et qu'on ne retrouve pas à l'instant, de l'argent perdu subitement (sa fortune s'est éclipsée ; mes lunettes sont éclipsées; a. famil.). (syn.) Souvent les grands hommes, comme les astres, n'attirent l'attention que lorsqu'ils sont éclipsés. Une femme ne doit éclipser en rien son mari, pas même par la toilette. [Piozzi.]

Éclipte , s. f. -ta. plante à fleurs radiées , exotique.

Écliptiqtje, s. f. -ticus. ligne que le soleil ne quitte pas ; cercle que la terre parcourt , et dans lequel ont lieu les éclipses de soleil et de lune. — , adj. 2 g. des éclipses ; doigts — s , division des corps éclipsés.

Eclise , s. f. abaissement ; altération d'un ton dans le genre enharmonique : mieux Éclyse. (eklusis , gr.)

Ëclisse , s. f. Ferula. t. de vannier, rond d'osier sur lequel on met égoutter le fromage ; osier fendu et plané ; t. de chirurgie , bâton plat pour fixer les fractures des os (mettre une — , des — s ; forte , longue — ; — mince) ; bois de fente pour faire des seaux , etc. ; second rang du bois dans le four à charbon ; partie triangulaire du côté d'un luth , etc. ; ses cotés ; bois qui forme les plis d'un soufflet, b. (klêdos , haie, clôture, gr.)

Éclisser , -v. a. -se , e , p. mettre des éclisses ; éclabousser (vi.) ; g. diviser, rompre , partager, b.

ÉcLorrÉ , e , adj. p. d'Eclopper (inus.) , Claudus (famil.) qui marche avec peine , à cause d'une incommodité ; (fig.) infirme et languissant ; t. de blas. rompu, -opé. r. v.

Éclore , v. n. -clos , e , p. Nasci. sortir de la coque de l'œuf; commencer à s'épanouir, se dit des fleurs; commencer à paraître, se dit du jour, (fig.) des pensées, des desseins, des projets, des sentiments • ; commencer à s'ouvrir, à naître , (fig.) à se manifester, à paraître au jour. — , patois , cesser de moudre, g. Éclore. r. (excludere , mettre dehors. lat.) I La guerre pervertit l'homme et fait éclore en lui la férocité.

Éclosiow, s. f. action d'éclore. [Réaumur.] a. v. (fig.) [Nodier.]

Écluse, s. f. Caiaracta. clôture et porte pour retenir et lâcher à volonté l'eau d'un canal; cette porte, (schleuss, allem.; cludere, fermer, lat.)

Éclusée , s. f. l'eau que peut contenu- le bassin d'une écluse. || éclûzé.

Éclusier , s. m. préposé qui gouverne une e'cluse.

.9.02 ECON.

EcNÉrais, s. m. sorte d'ouragan qui paraît s'élancer d'un nuage, et qui est cause par sa pression. Travade. (néphos, nuée, gr.)

Écobans , s. m. pi. écubiers.

Écobuage, s. m. action d'écobuer, ses effets.

Écobue , s. f pioche recourbée comme une houe.

Écobuer , v. a. enlever la superficie d'un terrain avec l'herbe , la brûler, et répandre ses cendres sur le sol.

Ecobure, s. f. voy. Ecobue.

Écofrai, s. m. table d'artisan pour tailler, préparer l'ouvrage, ou -froi. a. v. g. ou -frat. al. ou Ëcoffret b. -frai ou froi. Ac. i835.

Écoinson , s. m. pierre de l'encoignure de l'embrasure d'une porte, d'une fenêtre; bureau pour mettre dans un angle, b. ou -çon. a. v.

Écolage , s. m. rétribution que payaient les écoliers ; qualité d'étudiant, (vi.)

Écolâtre, s. m. professeur de théologie d'une cathédrale ; grand — , ecclésiastique inspecteur des écoles.

Écolàtrie, s. f profession d'écolâtre.

École , s. f. Schola. lieu où l'on enseigne à lire (aller, être à 1' — ); les belles-lettres , les sciences , les arts, la théologie, la philosophie (excellente, ancienne, vieille, nouvelle — ; — moderne); vaisseau pour l'instruction des marins; secle; doctrine de quelques particuliers , ceux qui l'adoptent (V — de Platon, de Scot (biogr.); suivre 1' — ; être de 1' — de); manière d'un peintre fameux, peintres qui l'ont suivie; peintres fameux ( — de Rome) , etc. ; nombre d'écoliers ; (fig.) faute que l'on commet en oubliant de marquer ses points , t. de jeu. — , {fig. fam.) faute , fausse démarche; inexpérience; étourderie; inaptitude (faire une grande — )». — , au propre, instruction donnée à 1' — (faire 1' — ); (fig.) ce qui donne des leçons , l'expérience (1' — des malheurs , du monde) 2. voy. Buissonnière. (scholê, loisir occupé, gr.) 1 Lorsque les gouvernements se succèdent avec trop de rapidité, les nations paient cher leur apprentissage et leurs écoles. 2 La liberté est /'école de l'intelligence. [Godwin.]

Écoleter , v. a. -é , e , p. t. d'orf. élargir au marteau; échancrer; arrondir sur la bigorne, -coll-.

Écolette, s. f. diminution dans la circonférence, t. d'orfèvrerie, v.

Écolier, -ère, s. Discipulus. qui va à l'école, au collège , qui apprend d'un maitre (bon , mauvais — ;

— paresseux; faire, prendre , avoir des — s) ; (fig.) homme peu habile, peu avancé dans un art, etc.1 (faute d' — ) ; (fam. prov.) tour d' — , malice ; chemin des — s , le plus long. adj. (style — ) d' — . [Boileau. Desfontaines.] f. -ère. r. « La plupart des hommes ne sont que de grands écoliers.

Écolleter, v. a. voy. Écoleter.

Éconduire , v. a. -duit , e , p. Repellere. au propre, conduire dehors; (fig.) refusera quelqu'un ce qu'il demande; éloigner quelqu'un avec ménagement d'une maison, d'une société; se défaire adroitement d'un personnage importun, g. c. v.

Éconduiseur , s. m. qui éconduit. [St.-Simon.] Éconduite, s. f. action d'éconduire, refus, (vi.) Économat, s. m. Curatio. charge, office, emploi d'économe ; administration de revenus ecclésiastiques, d'un bénéfice vacant. — s , pi. ses bureaux. OEc-. (vi.) Économe , adj. i g. s. m. ménager (sage , grand , bon — ; être — ) ; qui épargne la dépense *. — , s. m. Curator. sorte de régisseur de la dépense d'une maison , de la conduite d'un ménage (habile , grand — ).

— , celui qui est nommé pour administrer les revenus d'un évèché , etc. , vacant ; exécuteur testamentaire en Angleterre, g. (oikos, maison, nomos, règle, gr.) 1 Le prodigue est esclave et /'économe est roi. [Royou.]

Économie , s. f. Curatio. ordre , règle dans la dépense (régler, observer, déranger 1' — ), dans le ménage. — , épargne, l'opposé de la prodigalité (bonne, sage , honnête , mauvaise , petite — ; — ridicule , sordide, minutieuse; avoir de 1' — •; aimer, entendre, prêcher 1' —?) *. — s ,pl. (fam. ) fruit de 1'— 2, ce que l'on épargne ( donner ses — s aux pauvres ; prendre sur ses — s; payer de ou avec ses — s). — , respect des choses nécessaires ou utiles 3. — politique, ordre par lequel un État subsiste ; science qui traite de la pro-

ËCOR.

duction , de la distribution et de la consommation des richesses [J--B. Say.]. — rurale , administration des biens de la campagne. — animale, — végétale, organisation des animaux , des végétaux. — , (fig.) harmonie des parties, des qualités (— du corps); distribution ( — d'un discours) ; disposition ( — d'un dessein), relativement à l'effet. — , sage emploi 4. (sjn.) 1 La bonne économie tient le milieu entre l'avarice et la prodigalité, /.'économie est vertu, besoin dans la pauvreté ; elle est sagesse dans la médiocrité ; elle est travers dans l'opulence, i'économie du temps est la plus utile. [Miss Edgeworlh.] X'économie est la mère de la libéralité. [Mad. Geoffrin.] 2 Les petites économies font les grandes fortunes. 3 L'homme sensé, quelque riche qu'il soit, a de /'économie. 4 Ce n'est pas assez d'avoir de grandes qualités , il faut en avoir /'économie. [La Rochefoucauld.]

Économique , adj. i g. qui concerne l'économie , le gouvernement d'une famille , la richesse publique (prudence , sagesse , science — ) ; de l'économie ; qui tend à l'économie (préceptes, vues, arrangement — ). — , s. f. partie de la philosophie morale relative au gouvernement d'une famille, d'un État. — , s. m. exécuteur testamentaire en Angleterre.

Economiquement, adv. avec économie.

Économiser, v. a. et n. -se, e, p. administrer, gouverner avec économie; épargner, ménager, (s' — ), v. pron.

Économiste, s. m. écrivain qui s'occupe de l'économie politique , du commerce , de l'agriculture , des impôts, des subsistances, de l'ordre, de l'administration , de la balance entre la recette et la dépense , du soulagement des peuples , etc. ; qui s'occupe de l'agriculture et du commerce libre, de ses produits, des céréales , etc. voy. Statistique.

Ëcope , s. f. pelle creuse pour ôter , jeter l'eau des bateaux.

Écopercee , s. f machine ajoutée au bec d'une grue, etc., pour soulever des fardeaux.

Écorce , s. f. Cortex, partie des végétaux qui enveloppe leurs racines, leurs tiges, leurs branches, leurs fruits ( première , grosse — ; — mince , tendre , légère; ôter 1' — ); (fig.) superficie, apparence (s'arrêter à 1' — ) T ; ( — des eaux, la glace [J.-B. Rousseau.], métaphore vicieuse [La Harpe.]). * Le style n'est que /'écorce. [Clément XIV.] Le chant, les cérémonies et tout le culte extérieur, ne sont que /'écorce de la religion dont le fonds est la vertu. [Fleury.]

Êcorcement , s. m. décortication , enlèvement de l'écorce. (peu usité.)

Écorcer , v. a. -ce, e, p. Decorticare. ôler l'écorce. (s'—), v. pron. (le saule s'e'corce facilement).

Écorché, s. m. figure d'homme , d'animal dépouillé de sa peau pour montrer les muscles, les veines, t. d'arts.

Écorche-cul (à) , adv. (popul. bas) en glissant sur le cul ; (fig. famil.) par force , de mauvaise grâce.

Écorchée , s. f. coquillage du genre des rouleaux.

Écorcher, v. a. -ché, e, p. ôter la peau d'un animal, la déchirer ; enlever l'écorce d'un arbre ; (fig. fam.) faire payer trop cher ( — un hôte) ; parler mal ( — le français, etc.); faire une impression désagréable (cette musique écorche les oreilles) ; t. de sculpt. diminuer la grosseur d'une figure que l'on veut couler en plâtre, (s' — ),v.pers.1 s'enlever de la peau, se faire une écorchure. v. récipr. r L'homme est inexplicable : il craint de .s 'écorcher, et vend tranquillement sa vie moyennant 5 sous par jour.

Écorcherie , s. f Laniarium. (au propre, fàmil.) lieu, (au fig.) hôtellerie où l'on écorche ; action d'écorcher; (fig.) concussion, vol. (épist.) [Voltaire.]

Écorcheur , s. m. qui écorche les bêtes ; mieux Équarrisseur. — , (fig. famil.) aubergiste, marchand, etc., qui exige trop. — , oiseau, petite pie-grièche.

Écorchure, s. f enlèvement partiel de la peau; endroit de la peau écorchée (grande , petite , longue — ; avoir, se faire une — ); manque d'un blinde fil, t. de métiers, b.

Écorcier, s. m. bâtiment, magasin d'écorces d'un moulin à tan. r.

Écore , s. f. escarpement d'une côte ; étai d'un vaisseau sur le chantier; c. al. bord d'un banc de sable.

ËCOU.

Écorer , v. a. mettre les écores contre le platbord.

Écorner, v. a. -né, e, p. rompre la corne, les angles; (fig. famil.) diminuer ( — un bien, des privilèges, etc.). (s' — ), v. pers.

Écornifler, v. a. -fie, e, p. Parasitari. (famil.) manger aux dépens d'autrui ; chercher de bons repas ( — quelqu'un, un dîner).

Écorniflerie , s. f. Pamsitatio. (famil.) action , habitude d'écornifler.

Écornifleur , -se , s. Parasitus. qui écornifle r ; parasite qui mange chez autrui sans en être prié. (/ot) 1 Je fais plus de cas d'un cordonnier, que de tous ces écornifleurs du Parnasse. [Voltaire.]

Écornure , s. f éclat d'un angle brisé , t. d'arts.

Écossais, e, s. et adj. d'Ecosse, r. -sois.

Écosser , v. a. -se , e , p. tirer de la cosse ( — des pois, etc.).

Écosseur, -euse, .s. qui écosse des pois, des fèves.

Écot, s. m. Collecta, quote-part; portion de dépenses de table > ; compagnie de table ; dépense pour un repas ; (fig.) discours , etc., qui amusent la compagnie (payer, fournir son — ). — , tronçon d'arbre auquel il reste des bouts de branches ; petit bloc d'ardoise. b. I Les parasites paient leur écot en flagorneries pour les présents, et en médisances pour les absents. Ne quittezpointle banquet de la vie sans avoir payé vofre écot.

Ëcôtage , s. m. fil de fer travaillé dans la seconde machine de tréfilerie ; action d'ôter les côtes du tabac.

Écotard , s. m. t. de mer , pièce de bois qui porte et conserve les haubans, g. v.

Écôté , e , adj. (tronc , branches — es) dont les menues branches sont coupées , t. de blas. g. v.

Écôter , v. a. couper la tête d'un arbre (vi.) ; enlever les côtes du tabac.

Écôteur , -euse, s. ouvrier chargé de faire l'écôtage.

Écouailles , s. f pi. laine coupée sous les cuisses des moutons.

Écouane, s. f. sorte de lime en râpe, ou -ène, ou -aine. b. Écuène. al.

Écoua.ner , v. a. -né , e , p. réduire la monnaie au poids prescrit; limer avec l'écouane. b.

Écouanette , s. f. outil , plaque de fer à grosses dents, c.

Écouène , s. f. lime dentelée.

Écouer, v. a. -oué, e, p. couper la queue à un animal, r. g. v.

Écouet, s. m. corde pour amurerla voile, c. v.

Écoufle, s. J. Milvus. Milan; Cerf- volant, g. v.

Écoulement, s. m. Fluxio. flux, mouvement de ce qui s'écoule, de l'électricité, etc.; (fig.) — de la lumière , etc. , de la grâce , des billets d'Etats , etc. — , quantité d'eau fournie dans un temps par un tuyau, etc.

Écouler (s') , v. pers. couler d'un lieu dans un autre ; passer r ; (fig.) se passer insensiblement , peu à peu; couler hors d'un endroit; (fig. la foule, l'argent, le temps s'écoulent). — , v. a. (inus.) -lé, e,p. 1 Un torrent s'écoule bien vite quand on ne fait rien pour le retenir. [Fénelon.]

Écoupée , s. f. balai , t. de mer. g. ou -pe , m. g.

Écourgée , s . f. sorte de fouet, b.

Écourgeon , s. m. orge carrée, a. v. voy. Esc-.

Écourter, v. a. -té, e, p. Decurtare. rogner court; couper trop court des cheveux, etc. ; ( — un cheval , un chien) , lui couper la queue , les oreilles ; écouer.

Écoussage , s. m. tache noire , saleté sur la faïence.

Écoutant , e , adj. qui écoute ; (famil.) g. c. (avocat — ), qui ne plaide pas. (plaisant.)

Écoute, s. f. tribune fermée par des jalousies; r. v. lieu où l'on écoute sans être vu; (sœur — ), t. claustral, compagne de parloir; t. de mer, cordage à deux branches pour tendre les voiles. — s, s. f. pi. (fig. famil.) être aux —s , être attentif à ce qui se passe dans une affaire pour en profiter ; espionner.

s'il-pleut , s. m. moulin qui est alimenté par des

écluses ; (fig. famil.) espoir mal fondé , trompeur ; vaine promesse ; celui qui s'y fie , v. a. (inusité).

Écouter, -v. a. Audire. ouïr avec attention '; je dit absolum. 2 , prêter l'oreille pour ouïr, par curiosité3; donner audience; donner croyance 4, consentement à quelqu'un , à une proposition , à une offre ( — les avis, les propositions) ; entendre parler, chan-

ECRE.

ter: prêter attention aux paroles, au chant; l'entendre avec plaisir 5; (fig.) — la raison, l'entendre, s'y soumettre, (s' — ) , v. pers. avoir trop soin de soi (famil. l'égoïste s'écoute); faire atlenUon à ce que l'on dit 6 : se dit ironiq. (les beaux diseurs s'écoutent parler famil.). v. pron. récipr. -té, e, p. t. de manège (mouvement — ), fait avec justesse, précision. (ausculto, lat. ; akouô, gr.) 1 On gagne toujours à écouter un sage. [Théognis.] 2 L'art ^'écouter équivaut presque à celui de bien dire. 3 Le sort de ceux qui écoutent est d'entendre rarement leur éloge. [Beaumarchais.] 4 La médisance et la calomnie nuisent à ceux qui les écoutent. 5 // est une manière ^'écouter qui fait autant de plaisir que les louanges. S II est plus facile (/'écouter les autres que de .s'écouter soi-même. [Mad. de Puisieux.] Il n'y a pas de gens que l'on écoute moins que ceux qui .s'écoutent le plus. [Naudé.]

Écouteur , s. m. qui écoute, c. g. (comiq. satiria.)

Écouteux , adj. m. ( cheval — ) distrait par les objets qui le frappent , etc. , qui ne part pas franchement, (famil.)

Écoutille , s. f trappe dans le tillac d'un vaisseau pour y descendre , en tirer des marchandises.

Écoutillon , s. m. ouverture carrée dans les écoutilles. g.

Écoutoir, s. m. cornet acoustique, instrument qui facilite l'audition chez les sourds. [Delille.] 'omis.)

Écouvette, s. f vergette; balai, -ete. r. (scopa, balai, lat.)

Écoutillon, s. m. t. d'artill. brosse en tète de loup, hampée, destinée à nettoyer l'intérieur des bouches à feu; t. de boulang. outil pour nettojer le four.

Écouvillonner , v. a. -né , e , p. t. d'artill. , t. de boulanger, nettoyer avec l'écouvillon. -oner. r.

Ecthractique, adj. ig. s. m. apéritif, g. v. (ekphrassô, je désobstrue, gr.)

Ecthtsèse, s. f. expiration; expulsion prompte de l'air hors des poumons, (ek, extractif, pfiusaô, je respire, gr.)

EcriESME, s. m. fracture d'os avec esquille enfoncée dans le cerveau, (ekpiézo, je presse, gr.)

Écraignes , s. f. pi. veillées de village, a. sing. v. a. cabane où elles se tiennent.

Écran, s. m. sorte de meuble; toile , carton, etc. , pour garantir de l'ardeur du feu.

Écrancher , v. a. -ché s e , p. effacer les faux plis du drap. g. c. v. al.

Écrasement , s. m. action d'écraser [Helvétius.] ; état de ce qui est écrasé , v. ( — de l'amour - propre [De Maintenon.]).

Écraser, v. a. Obterere. aplatir et briser par le poids , par un effort I ( il fut écrasé sous les ruines , propre et fig. ; une bombe l'écrasa) 2 ; (fig.) ruiner , détruire entièrement ( — quelqu'un) 3 ; vaincre , surpasser de beaucoup ; t. de manuf. trop frapper une étoffe, -se , e , p. adj. trop plat , trop court ; trop bas, trop aplati (nez, taille, édifice — ). (s' — ), v. pers. v. ( il s'écrasa le pouce), récipr. v. pron. 1 L'autel, posé sio- le trône, l'écrase; placé dessous, il l'élève et le soutient. 2 iVécrasez pas le plus vil insecte avec un orgueilleux dédain; il est, comme vous , l'ouvrage de Dieu, ^ Le mépris habituel écrase le caractère. [Miss Edgeworth.] On ne peut écraser que ce qui rampe.

Écrelet, s. m. sorte de laitage suisse. [J.-J. Rousseau.]

Écrémer , v. a. -mé , e , p. enlever la crème qui se trouve sur le lait ; t. de met. prendre la superficie, le dessus; {fig. famil.) prendre ce qu'il y a de meilleur ( — une bibliothèque , un livre), (s' — ) , v. pron. c. -cré-. r. c.

Écremoire , s. f. insU-ument d'artificier, g. c. a.

Écrénage , s. m. action d'écréner. g. c. a.

Écréner, v. a. -né, e, p. t. de fondeur d'imprirn. évider le dessous d'une lettre, g. c. a.

Écrénoir , s. m. instrument pour écréner. g. c. a.

Écrèter , v. a. -té , e , p. enlever la crête , le sommet d'un mur, d'une palissade , dune hauteur, t. milit, j ôter la crête à un coq , etc. -cré-. r.

Ecrevisse , s. f. Astacus. poisson crustacé ; signe du zodiaque, le cancer (&S>). — , pierre à chaux,

ECRI.

rouge et non calcinée; b. yeux d' — , pierre d' — , médicinale, (karabos, crabe, gr.; ki-ebs, teuton.)

Écrier (s') , v. pers. Exclamare. faire un grand cri , une exclamation ( s' — d'admiration). — , v. a. -crié, e, p. nettoyer le fil de fer avec du grès. b.

Ecrieur , s. m. ouvrier qui écrie le fil de fer.

Écrille , s. f. claie pour arrêter le poisson à la décharge d'un étang, t. de pêche, g. v.

Écrin, s. m. Scrinium. coffret où l'on met des pierreries , etc. ; ces pierreries.

Écrire, v. a. -crit , e1 , p. Scribere. (sur) tracer, former , figurer des lettres , des caractères 2 ( — son nom , un mot sur le mur, bien ou mal) ; orthographier ( — correctement un mot, un nom);( — à), faire une lettre , une missive ; s'engager par écrit ; mettre ses raisons , ses pensées , ses souvenirs , etc. , par écrit ( — une justification, un mémoire, en général)^; enseigner par écrit (Aristote a écrit que...; il est écrit dans l'Évangile que...); composer un ouvrage d'esprit ( — en vers, en prose, en latin, en français) 4; se dit en spécifiant le style ( — élégamment , purement , lourdement , obscurément , pédamment) ; se dit absohan. pour composer un ouvrage 5. ( s' — ) , v. pron. être, devoir être écrit ( ce mot s'écrit ainsi), v. récipr. les amis s'écrivent ( très-usité). T La loi doit être la justice écrite. [De Lévis.] 2 // est beau d' écrire ce que l'on pense ; c'est le privilège de l'homme. [Voltaire. ] 3 Celui qui ne sait ni lire ni écrire , est aisément dupé par ceux qui le savent. Si vous voulez bien parler et bien écrire , n'écoutez et ne lisez que des choses bien dites et bien écrites. 4 Ceux qui écrivent comme ils parlent, quoiau ils parlent très-bien, écrivent très-mal. [De Buffou.] * La solitude la plus profonde n'est jamais ennuyeuse pour celui qui sait lire et écrire avec goût. [Prévôt.] Un des plus sûrs moyens de plaire en écrivant n'est pas tant de penser et de dire, que de faire penser et dire les autres. [ Bouhours.] Le talent d'écrire peut devenir une puissance dans un État libre. [Mad. de Staël.] Tout l'art d'écrire consiste à bien sentir, bien penser et bien rendre. [Dussault.]

Écrisée , s. f. poudre de diamant noir pour user les autres, v. g. c. voy. Égri-. || -zée.

Écrit , s. m. Scriptum. ce qui est écrit (coucher, rédiger par — ; mettre en — , pour écrire ; docte — ; — lisible , informe) ; acte portant promesse ou convention ; livre. — , adj. décidé (il est — que...) ; marqué (son crime , son caractère est — sur son front) ; (papier — ) , sur lequel on a écrit, que l'on a écrit 1, couvert d'écriture. — s, s. m. pi. ouvrages d'un auteur ; leçons , cahiers d'école écrits sous la dictée d'un professeur; Livres, traités, b. « Un bon livre est de l'expérience écrite.

Écriteau, s. m. Inscriptio. avis, inscription en grosses lettres pour la publication (mettre un grand , un petit , un large — ■) ; affiche annonçant un appartement, une boutique, etc., à louer; défaut dans la tonte du drap, (syn.)

Écritoire, s. f Atramentarium. boite, vase qui contient les choses nécessaires pour écrire; encrier (belle, jolie, grosse, petite — ). La liberté des presses doit exister comme nous avons toujours eu la liberté des écritoires. [Rabaud-St.-Étienne.]

Écriture , s. f Scriptura. caractères écrits ; manière de former lts lettres (belle, jolie, bonne, mauvaise, vilaine — ; — lisible, indéchiffrable, bâtarde, ronde, coulée, effacée, penchée, droite); écrit, parole de Dieu; les livres saints1, la Bible. — s, pi. livres de négoce, leur tenue; papiers d'un vaisseau. — , ou Écrivain, poisson du genre du persègue. — arabique ou chinoise, came. b. IZ "Ecriture ne parle pas de noblesse; c'est une institution païenne.

Écriturer, v. a. -ré, e,p. faire des copies, des écritures, g. (inus.) b.

Écriturier, s. m. qui écriture, c. (inus.) b.

Écrivaili-er , v. a. -é, e, p. écrire beaucoup et mal.

Écrivaielerie , i. f. manie de publier de mauvais livres. [Montaigne.] Z'écrivaillerie est le symptôme d'un siècle débordé.

Écrivailleur , Écrivassier, s. m. mauvais écrivain , très-fécond (méchant — ). Chaque écrivailleur politique

ECTY. i^Z

s'imagine que le papier qu'il barbouille servira de \ oiîe au vaisseau de l'Etat.

Ecrivain , s. m. Scriptor. maitre à écrire ; celui qui écrit, en général (bon, mauvais — ); celui qui écrit des lettres, placets, etc., pour les ministres; officier qui tient registre sur un vaisseau de ce qui y est , de ce qui s'y consomme: auteur d'un livre (excellent — ; — dangereux) l ; se dit d'une femme ( Mad de Staël est un de nos grands — s); se dit absolum. relativement au style (froid , plat — ; — éloquent) ; relativement à la personne ( — obscur, modeste), (syn.) • L'imagination, l'esprit, le génie, le sentiment font le bon auteur, l'art de bien placer les mots fait le bon écrivain.

Ecrivant, e, adj. (main — e) qui écrit. [Toltaire.1

Écrivassier, s. m. écrivain fécond et mauvais, voy. Écrivailleur.

Écrive , s. f. arbre de l'écrou de la presse à apprêter les draps.

Écriveur, s. m. copiste; maitre à écrire, c. -se,/" qui écrit. [Mad. de Sévigné.j

Ëcrotage, s. m. enlèvement de la superficie de la terre des ouvroirs de salines; cette terre.

Écroc, s. m. trou de la vis, dans lequel elle tourne I ; acte d'emprisonnement d'une personne ; article d'un registre où on l'inscrit, (scrobs, fosse, lat.) ' Le despotisme tourne lentement l'écrou de nos fers.

Écroue , s. f. rôle de la dépense de la bouche du roi. g. pi. v.

Ëcrouelles , s. f pL Scrophulœ. tumeurs , abcès souvent indolents à la gorge , aux glandes ; scrophules , humeurs froides (popul).

Écrouelleux, -se , adj. Strumosus. qui appartient aux ëcrouelles , qui les a; Scrophuleux.

Ëcrouer, v. a. -oué, e, p. (— quelqu'un), inscrire sur le registre des prisons le jour, la cause de son emprisonnement, avec son signalement, etc.

Écrocir, v. a. battre un métal à froid pour 1& rendre plus dense et plus élastique, (s' — ) , v. pers. -oui, e, p. adj. (monnaie — e) durcie au moulin, b.

Écrouissement, s. m. action d'écrouir, ses effets.

Écroulement, s. m. Ruina, éboulement total ou partiel de terres, de murs, d'édifices; action de s'écrouler ; se dit fig. X'écroulement de toute la fortune d'un tyran apprend qu'il existe un Etre qui préside aux destinées de la terre. [Massillon.]

Écrouler (s'), v. pers. s'ébouler; tomber en s'affaissant «. -lé , e , p. adj. (maison — e), etc. r. xLes grandes choses s'écroulent sous elles-mêmes. [Lucain.] Une ame commune fuit de l'édifice de sa gloire prêt à s 'écrouler ; une grande ame se laisse écraser par ses ruines.

Ecroùter, v. a. -té, e, p. oter la croûte, -out-, r.

Écru , e , adj. Crudus. cru ; (Cl — ) qui n'a pas été lavé; (soie — e) qui n'a pas été mise à l'eau bouillante ; (fer — ) mal corrox é , brûlé , plein de scories.

Écrues , s. f. pi. bois qui ont nouvellement cru sur des champs, g. v.

Ecsakcome , s. m. excroissance charnue, t. de chirurgie, -corne, r. Sarcome, (ek, dehors, sarx , chair. gr.)

Ecstase , s. f. -sis. privation du sens ; délire, voy. Extase , seul usité.

Ecthèse, s. f profession de foi d'Héraclius, en faveur du monothélisme. g. v. (ekthesis, exposition, gr.)

Ecthlipse , s. f élision d'un m final , t. de prosodie larine. g. v- (ektldibo, j'élide. gr.)

Ecthtme , s. m. tubercule fugace, (ektluima, pustule, gr.)

Ecthtmosb, s. f. agitation, ébullition du sang. v. (ekthumos, bouillant, gr.)

Ectillotique , adj. i g. (remède — ) pour épiler. (ektillô, j'arrache, gr.)

EcroriE, *.'/ luxation, (ek, de, topos, place, gr.)

EcTorocTSTiQUE, adj. i g. (affection — ) causée par le déplacement de la vessie. ( — , kustis, vessie, gr.)

Ectrolique, adj. 2 g. qui fait avorter, voy. Ectrotique , seul correct.

EcTRoriON, s. m. -p'aan. éraillement, renversement de la paupière inférieure, g. v. (ek, dehors, trépô, je tourne, gr.)

Ectrotique , adj. et s. m. (remède — ) qui fait avorter, (ektitrdskô, je fais avorter, gr.)

Ectylotique , adj. 2 g. (remède — ) qui consume les durillons ; g. v. qui résout les callosités , les durillons, al. c. (ek, extractif, tulos, durillon. gr.)

254 ÉCUR.

Ectype , s.f. copie , empreinte d'une médaille , d'un cachet ; copie figurée d'une inscription, (ek, de, tupos,

Ecu , s. m. Scutum. boucher de cavalier (vi.) ; sa figure sur laquelle se peignent les armoiries; monnaie d'or ou d'argent; monnaie de compte ' ; sorte de papier, b. quart, monnaie de compte , 64 sous. — de

Sobieski , constellation S. — de Brattensbourg , espèce de cranie ■fossile de la Laponie. « La victoire reste à celui qui a le dernier écu.

Écuage, s. m. droit de se servir de l'écu, t. de chevalerie, (vi.)

Écubier , s. m. trou pour passer le câble de l'ancre.

Écueil , s. m. Scopulus. rocher dans la mer (dangereux — ; — inévitable ; se briser contre un — ) ; (Jig .) chose dangereuse pour la vertu , les talents , etc., l'honneur, la fortune , qui y échouent, (skopelos, rocher sous l'eau, gr.) * La fausse gloire et la fausse modestie sont les deux écueils de ceux qui écrivent leur propre vie. [De Retz.] L'habitude est le plus grand écueil de la raison. [De Livry.] La passion est /'écueil du jugement.

Écuelle , s. f. Scutella. pièce de vaisselle pour le potage (popul.); plaque du pivot du cabestan; t. de géom. (peu usité) solide formé par la rotation d'un segment circulaire. — à vitrifier, tét. — ■ ou Gobelet d'eau , plante aquatique , détersive , vulnéraire , apéritive. Hydrocolile l. 338. -ele. r.

Ëcuellée, s. f contenu, d'une écuelle. -elée. r.

ÉctrissER, v. a. -se, e, p. rompre un arbre en l'abattant.

Éculer, v. a. -lé, e, p. (des souliers) plier les quartiers en dedans, les rabaisser, (s' — ) , v.pers. — , t. de cirier, former en pains, b.

Ëculon, s. m. t. de cirier, vase à deux becs. b.

Écumant, e, adj. qui écume, o. v. (onde — e) (poétiq.).

Ecume , s. f Spuma. espèce de mousse sur l'eau , sur les liqueurs; scorie des matières fondues; bave des animaux (du cheval , du chien) ; sueur en flocons du cheval. — de mer , fiente de cormoran, s. f. voy. Alcyon, polypier; — de mer, talc terreux et blanc dont on fait des pipes; — de terre, substance calcaire; — printanière , formée sur les, plantes, par un insecte qui s'y cache.

ÉcUMENIClTÉ , s. f. voy. OEcu-.

Écumer, v. n. -mé, e, p. Spumare. jeter de l'écume (la mer, le vin, un cheval, un homme en colère écument) ; ( — de rage) , manifester involontairement sa fureur. — , v. a. ôter l'écume ( — le sucre, des confitures) ; (fig.) prendre çà et là ( — un livre ; — les nouvelles , en ramasser, g. inus^); — les marmites, faire le parasite (famil.); — les mers, faire la piraterie; — sa proie , t. de chasse, la dépasser, b. (s' — ) , v. pron.

Ëcumeresse , s. f. grande écumoire de raffineur de sucre.^

Ecumette, s.f. petite écumoire, t. de met.

Écumeur, s. m. qui écume; Pirata. (Jig.) — de mer, pirate , corsaire qui écume les mers ; (famil.) — de marmite, parasite.

Écumeux, -se, adj. Spumosus. (bouche — se) plein, couvert d'écume; qui la jette, la pousse (flots — ) (poét.).

Écumoire, s. f. Cochleare. ustensile de cuisine, etc., percé de trous pour écumer.

Écurage, s. m. action d'écurer, nettoiement, v.

Écureau, s. m. ouvrier qui nettoie les cardes, les chardons , dans les manufactures de draps.

Écurer, v. a. -ré, e,p. Mundare. nettoyer, curer, frotter , éclaircir avec de la cendre , etc. ; nettoyer les cardes, (s' — ) , v. pron.

Écurette , s. f grattoir de luthier.

Ecureuil, s. m. Sciurus. petit animal fort vif , mammifère, rongeur '. — volant, à membranes, ou Polatouche. — , poisson du genre du persègue. b. (skia, ombre, oura, queue, gr.) '■Sans ta vraie philosophie, nous tournons continuellement dans notre cage comme /'écureuil, et nous ne sortons pas de prison.

Écureur, -se, s. qui écure la vaisselle, etc.

Ecurie , s. f. Equile. lieu où on loge les chevaux , les ânes , les mulets (grande , belle , vaste petite — ; -— sale , humide) ; train , équipage ; officiers , carrosses , bêtes de l'écurie; (fig.fam.) lieu malpropre.

Page 1