‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 389 sur 1330 · EGAL · texte numérisé non relu

EGAL

fronterie se joint tôt ou tarda la dépravation. [Inchbald.] Ne confondit-on pas la franchise avec /'effronterie, lorsque l'on dit à tout une nation : Je veux l'arbitraire , tout l'arbitraire , rien que l'arbitraire.

Effroder, v. a. voy. Frouer.

Effroyable , adj. t. g. Terribilis. (spectacle , serment — ; figure, femme — ) épouvantable; qui cause de l'effroi; très-laid; excessif, extrême, prodigieux, étonnant (laideur, dépense , chose — ). {trop usité.) b. Éfr-. r.

Effroyablement , adv. d'une manière effroyable , excessive ( — laid ; dépenser — ).

Effruiter, v. a. { — un arbre, un verger), les dépouiller de leurs fruits; empêcher la fructification; {fig.) (vi.).

Effumer, v. a. -mé, e, p. peindre , prononcer légèrement; rendre vaporeux, t. de peinture, al. g. c. v. Efu-. R.

Effusion, s. f. -sio. épanchement; action de répandre r : {fig.) — de cœur, vive et sincère démonstration de confiance et d'amitié ; — de colère [De Sacy.}; — de miséricorde [Arnauld.] ; — de malignité [Nicole.]. — , espace occupé par l'eau du verseau, signe d'astron. Éfu-. R. » On peut pardonner à la dernière effusion du sang humain, lorsqu'il en résulte une paix perpétuelle. [Ferrand.]

Éfourceait, s. m. sorte de voilure pour les gros fardeaux , les troncs d'arbres , etc.

Égagropile , s. /. Mgagropilcus.^ pelote de poils dans les intestins des ruminants, et même des chevaux. Agro-. b. jEga-. g. {aix, chèvre, agrios , sauvage, p'ilos , balle, gr.)

Égaiemlnt ou Égaî-, s. m. gaieté, r. {inus.)

Égal, e, adj. Mqualis. pareil, le même, semblable, soit en nature, soit en qualité ou en quantité ( lignes , sommes , conditions , personnes —es T ; poids, êtres — aux); uni, de niveau (chemin — ); uniforme (pas, {fig.) style — ); {fig.) toujours le même (caractère, ame, esprit, humeur — e) 2; indifférent : {ex. cela m'est — ); tranquille (œil — ) [Corneille.]. — , pi. égaux, s. m. de même qualité ou condition 3. (à 1' — de) , adv. autant que , aussi bien que. 1 L'amitié n'admet que des égaux, ou rend tels. [P. Syrus.] 2 La santé des femmes est trop variable pour qu'elles puissent avoir l'humeur égale. 3 Les hommes sont plus indignés d'une injustice de leurs égaux, que d'une violence de leurs maîtres. [Thucydide.]

Égalé, e, adj. t. de fauconnerie, moucheté; (anomalie — e) corrigée par des équations, t. d'astron.

Également, adv. JEquabi/iter. (aimer, estimer, traiter — ) d'une manière égale ; autant ' ; pareillement (il est — chéri de tous). —, s. m. égalisation ; distribution , avant partage , aux co-héritiers qui ont inégalement reçu des décédés, v. x La véritable égalité des citoyens consiste en ce qu'ils soient tous également soumis aux bis. [D'Alembert] La superstition et l'impiété sont deux écueils également dangereux. [Plularque.]

Égaler, v. a. -lé, e, p. JEquare. rendre égal {propre et fig. — les lots , les droits) ; rendre uni (— le sol , une allée), mieux que Égaliser [Laharpe.] ou Égalir, t. d'arts.; être, se rendre égal à ( — quelqu'un en mérite) ; — une personne à une autre 1, prétendre qu'elle lui est égale 2. (s' — ) , v. pers. (à) s'assimiler, prétendre être égal à... ; devenir égal [J.-J. Rousseau.]. (s' — ), v. pron. être égalé, regardé, traité comme égal. v. récipr. {syn.) • Le crime égale les coupables. [Lucain.] L'extrême infortune égale les hommes. 2 Gardez-vous «/'égaler la richesse au mérite, le bel-esprit à la raison. Il semble qu'aimer quelqu'un, c'est /'égaler à soi. [La Bruyère.] L'esprit seul, au bon sens, ne peut être égalé.

Égaleurs, s. m. pi. factieux qui voulaient, sous Charles Ier d'Angleterre, égaliser toutes les conditions ; mieux Niveleurs ; en anglais , levellers.

Égalisation , s. f. action d'égaliser les lots.

Egaliser, v. a. -se, e, p. égaler le partage ( — les lots) ; rendre égal > ( — les conditions) ; unir ( — le sol), (s'—) , v. pers. pron. [J.-J. Rousseau.] ; récipr. 2. mieux Égaler [Laharpe.]. * Ceux qui prétendent niveler «'égalisent jamais. [Burke.] Lorsque la mort a égalisé les fortunes, une pompe funèbre ne devrait plus les différencier. [Montesquieu.] » Les amants et

EGAY.

les complices , de quelque rang qu'ils soient, f 'égalisent entre eux.

Égalisures , s. f. pi. poudre à tirer séparée des pelotons.

Égalité , s. f Jïqualitas. conformité ( — des êtres ; — de conditions , d'opinions , d'idées) ; uniformité ( — d'humeur, de caractère, de style); rapport de choses égales; parité; droits égaux > ; simplicité réciproque dans les manières, le ton (heureuse, douce, aimable- — ; — constante, soutenue; vivre dans une parfaite — ; établir 1' — ; observer 1' — ) ; première partie de l'équité [Montaigne.]. — politique, heureux équilibre qui rend tous les citoyens soumis aux lois , également intéressés à les observer [Montesquieu.]. — , ou équation , expression , proposition algébrique formée de deux membres réunis par le signe (=) , indiquant que ces deux quantités sont égales , que si elles étaient exprimées en nombres, elles auraient une valeur identique. x Tous les devoirs de l'homme social envers ses concitoyens sont fondés sur le fait et le principe de /'égalité naturelle. [Hooker.] X'égalité est le beau idéal du corps social. Le terrorisme promit /'égalité de fait , et la donna dans le commun esclavage. Le sentiment de /'égalité primitive des hommes est le même que celui de la justice. [Fergusson.] // n'y a qu'une sorte «/'égalité qui dépende de l'homme : c'est celle des vertus. [De Malesherbes.]

Égalures , s. f. pi. mouchetures blanches sur le dos d'un oiseau, g. v.

Égard, s. m. Ratio, considération, circonspection; marques d'estime ; respect , déférence , attention ; observation des bienséances ; ménagements accordés par la générosité , la crainte , les passions (avoir — à ; avoir de grands — s pour...; homme sans — s , rempli d' — s); avoir — , considérer (avoir — aumérite, aux services, à l'ancienneté, à la faiblesse) '; eu — , ayant — ■ à. (à cet — ) , adv. sous ce rapport, (à 1' — ) , adv. pour ce qui concerne , regarde 2 ; par proportion , par comparaison, (syn.) — , s. m. Maître -Égards {vi.), par corruption de Maîtres et Gardes drapiers. — , tribunal à Malte pour les chevaliers, {warten , garder, ail.) z La science des égards est celle de la politesse. [Scudéri.] La vieillesse instruite , vertueuse et douce, commande les égards. Les égards sont moins sujets que les services à trouver des ingrats. [Moncrif.] il ne jaut pas se voir trop souvent ni trop intimement pour conserver les égards réciproques. [Godwin.] 2 La propreté est à /'égard du corps ce qu'est la décence dans les moeurs.

ÉGARDÉ,e, adj. (drap, étoffe — e) visité, marqué par les inspecteurs ou égards.

Égarement , s. m. écart de son chemin par méprise; {poét.) [Racine. Laharpe.], {inusité) [Geoffroi.]; {fig.) erreur (long, fréquent — );pl- désordres, dérèglements. — d'esprit, aliénation mentale. — de cœur, amour déraisonnable.

Égarer , v. a. -ré , e , p. détourner du droit chemin; fourvoyer; {fig.) jeter dans l'erreur; écarter des principes, des règles (l'erreur, la prospérité, la flatterie, l'ignorance nous égarent); perdre pour le moment ( — des papiers), (s' — ), v. pers. Deerrare. se fourvoyer " ; {fig.) errer, se tromper (s' — dans la morale 2, ou dans la foi) ; se porter çà et là, s'éloigner du sujet que l'on traite (s' — dans ses pensées , ses discours, ses opinions, ses sentiments), v. pron. être égaré (les feuilles détachées s'égarent), v. récipr. {e, exclusif, lat. warten, garder, a/lem.) I Consultez les vieillards ; ils ont appris à leurs dépens la route de la vie, et ils vous empêcheront de vous égarer. 2 L'ame la plus pure peut s'égarer' dans la route même du bien, si la raison ne ta guide. [J.-J. Rousseau.]

Égaroté, e, s. m. blessé au garot, t. de manège. g. Égarotté. v.

Égaudir (s'), v. pron. {vi.) se réjouir, r. {gaudere, lat.)

Égayer , v. a. -yé , e , p. Hilarare. réjouir, rendre gai ( — la vue , la conversation , un malade , l'esprit , la matière, le sujet); ( — un bâtiment, un tableau), le rendre plus libre , plus agréable , plus gai ; ébraucher ( — un arbre trop touffu). — , exciter. [De Retz.] (s' — ), v. pers. s' — aux dépens de quelqu'un , en plaisanter; se distraire (il faut vous — ) {famil.) ; v. pron.

EGOP.

être égayé (l'esprit s'égaie par les bons mots; le cœur s'égaie par la bienfaisance), (s' — ), t. de natation , se jeter à l'eau, s'y plonger au lieu d'y entrer lentement. — du linge, voy. Aig-. g. et Aiguayer. a.

Egée, adj. f. JEgœum mare, (mer — ), l'Archipel. {géogr. mythol.)

Égéran , s. m. minéral , variété de l'idiocrase. sous-espèce de grenat pyramidal.

Égéries, s. f. pi. mollusques acéphales.

Égérite , s. f. pierre précieuse.

Égersts , s. f. hymne que l'on chantait au lever des nouvelles mariées en Grèce , t. d'antiq.

Égibole , s. m. voy. Égobole.

Égicore, s. m. chevrier grec. [] égikor.

Égide , s. f. Mgis. bouclier ou cuirasse de Pallas , couverte de la peau d'Amalthée {myth.); {fig.) défense; ce qui met à couvert (du péril, etc.), (être 1' — de quelqu'un, lui servir d' — ).{aigis, peau de chèvre, gr.)

Égilope , s. f plante graminée.

Ëgilops, s. m. ulcère au grand angle de l'œil, g. v. ëgilops. voy. Anchilops. Ac. i835.

Éginètes, s. m. pi. habitants de l'île 'd'Egine. {géographie.)

Églander, v. a. -dé, e, p. extirper une glande.

Églantier , s. m. Cynosbatos. rosier sauvage.

Églantine , s. f. fleur de l'églantier ; prix des Jeux Floraux à Toulouse ; pierre dure comme le marbre, et sonore, b.

Églefin , s. m. poisson de mer. voy. Aigrefin.

Église, s. f. Ecclesia. l'assemblée des chrétiens •; leur temple (belle , grande — ; — sombre , triste , paroissiale , métropolitaine) ; leur clergé (homme , gens d' — ) 2; assemblée des fidèles gouvernée par de légitimes pasteurs ; chacune de ses parties ( — catholique, apostolique, romaine, gallicane, protestante, universelle ; primitive — ) ; l'état du clergé dévoué au service divin, {ekkaléô, j'assemble, gr.) ' Les siècles de la gloire de /'Église furent les siècles où ses ministres n'étaient que la balayure du monde. [Massillon.] i'Église est une véritable république , dont le chef est soumis à ses décisions. 2 En quelque pays que vous fassiez la guerre , les gens of'eglise , tes femmes , les enfants, les vieillards , le pauvre peuple , ne sont pas vos ennemis. [Duguesclin.]

Églogiie , s. f. -ga. poème champêtre ; dialogue de bergers. Éclo-. a. {eklogê , choix, gr.)

Égobole , s. m. sacrifice d'une chèvre à Cybèle , etc. Égi-. {aigos , de chèvre, bolê , coup, gr.)

Égoger, v. a. -gé, e , p. t. de tanneur, ôter les oreilles , la queue de la peau.

Égohine , s. f scie à main. c. v.

Égoïser , v. n. parler trop de soi ; ne s'occuper que de soi.

Égoïsme , s. m. amour-propre qui rapporte tout à soi; opinion de philosophes qui pensent que l'on n'a de certitude que celle de sa propre existence , etc. ; opinion qui permet que l'homme rapporte tout à lui, n'existe que pour lui seul , aux dépens des antres ; voy. Philosophisme '. — , idolâtrie de soi-mùme : prend le plur. 2 ; sacrifice des autres à soi [Lacretelle aine.], {égô, moi. gr.) ' Tous les maux de la France ont pour cause /'égoïsme des corps et des partis. La folie n'est souvent qu'un égoïsme impétueux. [Mad. de Staël.] Quand l'infortune est générale dans un pays , /"égoïsme est universel, Z 'égoïsme politique offense tous les partis , parce qu'il se joue de tous. 2 Une révolution, ses cai/ses et ses suites, ne sont qu'un long combat rf'égoïsmes.

Égoïste , s. m. qui a le vice ou l'opinion de l'égoïsme; qui ne s'occupe, ne parle que de soi, fait un dieu de lui-même et lui sacrifie tout '. — , adj. 2 g. (ame, sentiment, cœur, conduite^ etc. — ■) *.{syn.) 1 i'égoïste a son cœur dans la tête. Quelquefois la destinée punit deux égoïstes en les liant l'un à l'autre. La faiblesse est égoïste ; ne comptez pas sur son assistance. [De Lévis.] 2 L'homme de la nature est le plus égoïste de tous ; celui de la vraie religion l'est le moins.

Égologie, s. f. phrase dictée par l'égoïsme. [Sa ■ balhier.] {égô, moi, logos, discours, gr.)

ÉGorHAGE, adj. 1 g. qui dévore, mange des chèvres; surnom de Juuon. mieux Aigct-,

EGRI.

Egorgeoir , s. m. cargue particulière aux huniers , i. de- marine.

Égorger, v. a. -gé, e, p. Jugulare. couper la gorge; tuer, massacrer ; fig. ruiner quelqu'un, lui porter un préjudice considérable; le diffamer; rançonner ; t. de corroyeur, échamer jusqu'au vif.

Égorgeur , s. m. assassin; qui fait métier d'assassiner, ou de faire assassiner, c. Les larmes sont sympatliiquement contagieuses , ne vous y fiez pas : on a ru pleurer des égorgeurs.

Egosiller, v. a. -lé, e, p. (yi.) égorger, tuer. (s' — ), v. pron. se faire mal au gosier en criant ; chanter beaucoup et très-haut (fam.).

Égotisme, s. m. habitude ridicule de parler de soi. [Port-Royal.]

Égotiste, s. ig. qui a la ridicule habitude de parler sans cesse de soi. [Port-Royal.]

Égougeoire, s. f. crevasse par laquelle l'eau se perd dans les mines, -geoir, s. m. al.

Égout, s. m. chute, écoulement, conduite des eaux, delà pluie, des immondices ; liqueur égouttée, t. de métiers. — , Stillicidium. table, tuyau, planche pour faire égoutter ; ardoises , tuiles qui débordent du toit. — cloaque1; {fig.) plaie, cautère, ulcère ouvert ; ville corrompue , partie d'une ville où se rendent les gens de mauvaise vie (les capitales sont les ■ — s des empires), al, v. -goût. b. Ëgouttoir. 1Je trouva: une couronne dans un égout , j'en otai les ordures , et me la mis sur la tête. [Bonaparte.]

Égoutter, v. a. etn. -té ,6,^0. Stillare. faire écouler l'eau, etc., goutte à goutte (faire, laisser, mettre— du fromage), dresser les chapeaux tout chauds. b. (s' — ), v. pron. Égouter. r.

Ègouttoir, s. m. ais , treillis, ustensiles, bois pour faire égoutter. g. c. a. -uto- R. conduit pour l'écoulement des eairx. ou Egout.

Égouttures , s. f. pi. dernières gouttes qui tombent de ce qu'on fait égoutter ; {fig. ironiq.) dernier des ouvrages , reste des ouvrages publiés [La Harpe.] {inusité).

Égraffigner, v. a. déchirer; égratigner; écorcher ; {fig.) écrire mal , barbouiller.

Égraiter , v. a. -pé , e, p. ôter la grappe du raisin ; mieux détacher le raisin de la grappe, a. v. -aper.

Égrappoir , s. m. outil pour égrapper le raisin; lavoir pour séparer le sable de la grappe du minerai.

Egratigner, v. a. entamer, déchirer un peu la peau, la superficie; découper, t. d'arts et métiers. — , peindre à fresque, en appliquant, sur un fond noir, du blanc que l'on enlève à la place des ombres, r. -gné, e, p. t. d'arts (gravure — e), dont les traits n'ont ni hardiesse ni netteté, dure et comme hachée, raturée avec les ongles, etc. (s' — ), v. pers.

Égratigneur, -se, s. qui égratigne. rr.

Égratignoir , s. m. fer à découper le satin.

Egratignure, s. f blessure faite en égratignant : se dit de toute blessure légère ; sa marque (faire une légère — ). On ne ferait pas une egratignure à son ami ; et, sans scrupule, on le déchire en heurtant ses opinions et ses sentiments.

Égravillonner , v. a. -né, e, p. lever un arbre en motte , ôter la terre engagée entre ses racines, -oner. R. {gravier, fr.)

Egravoir , s. m. outil de paumier pour percer.

Égrau, s. f. filet employé dans l'espèce de pèche que l'on nomme jagude.

Egrène , s. f. ferrement pour empêcher l'écart des pièces assemblées.

Egrené, e, adj. (oiseau — ) accoutumé à manger de la graine.

Egrenée, adj. f. (étoffe — ) qui n'est pas emballée, v.

Egrener, v. a -né, e, p. faire sortir le grain de l'épi, la graine de la capsule, etc. , détacher les grains de la grappe ( — du blé, du millet), (s' — ) , v. pron. Egrainer. a.

Ëgrenoire, s. f. cage pour accoutumer un oiseau à la graine, g. v. Egrai-. v.

Egrillard, e , s. adj. {famil.) vif, gaillard , éveillé (esprit, humeur, personne — e). s. m.

Egrilloir, s. m grille pour empêcher le poisson <Je sortir d'un étang, g. c. v.

Egrisée, s. f. poudre de diamant noir dont on se

ELiE.

sert pour polir les diamants et les pierres précieuses.

Égriser, v. a. -se, e, p. ôter les parties brutes du diamant avec l'égrisée ou en frottant.

Egrisoir, s. m. boîte pour égriser les diamants, en recevoir la poudre, g. v. al. || -zoêr.

Égrotant, e, adj. d'une santé débile, d'une constitution malade , plus que valétudinaire, {ceger, malade, lat.)

Égrugeoir, s. m. Radula. instrument pour briser le sel, pour l'égruger, l'écraser; banc pour peigner le chanvre et en séparer le chenevis. jj -jôèrr.

Égruger , v. a.-é,e.,p. Friare. casser, briser, pulvériser dans l'égrugeoir; peigner le chanvre, (s' — ), v. pron.

Egrugeure, .f./' parties séparées en égrugeant. c. -geure. r. g. v.

Égueulé, e , adj. cassé sur les bords, au goulot (assiette, vase — ){popul.). s. qui dit des grossièretés. v. a. {'mus.) B.

Egueulement, s. m. altération à la bouche des pièces d'artillerie.

Égueuler , v. a. casser le haut du goulot , du bord d'un vase, (s' — ), v. pers. {fig. pop.) s'égosiller ; s'user au goulot, à l'ouverture. -lé, e,/>. adj. (pot, canon — ).

Eguilleter , v. a. -té , e, y», r. v. voy. Aig-. b.

Éguillette ou Aig-, s. f. pièce pour renfoncer un navire ; menu cordage ; chenille. || éguiliëtë.

Égylope, voy. Égi-. seul corr.

ÉGYrTiAC , s. m. onguent détersif.

Egyptien, -ne , s. JEgyptius. d'Egypte; bohémien, vagabond, r. -ne , / étoffe de poil , de fleuret de laine. Les premiers Egyptiens n'adoraient dans les animaux que l'emblème des objets célestes , des éléments. [Hutcheson.]

Eh ! interjection de surprise et d'admiration. Eheu!

Ehanché , e , adj. déhanché ; à hanches étroites (cheval — ).

Eherber, v. a. -bé, e,p. sarcler un champ, {inus.)

Ehonté , e , adj. déhonté ; sans pudeur ( personne — e) ; déshonoré , couvert de honte {inusité ).

Ëhodper, v. a. -pé, e, p. écimer. -pper. v.

Ehrharte , s. f. -ta. plante graminée.

Eicètes, s. m. pi. moines hérétiques qui adoraient Dieu en dansant. Hei-. n.

Eider, s. m. canard à duvet, oie à duvet, oiseau du Nord qui fournit l'édredon. voy. ce mot.

Eilot, s. m. tribu guerrière, errante, de Perse.

Eira, s. m. mammifère carnassier du genre des chats.

Eisitéries, s.f.pl. fêtes à Athènes, lors de l'entrée en charge des magistrats, {eiseinai, entrer, gr.)

Eispnoïque, adj. 2 g. relatif à l'inhalation, méd.

Eis-spath , ou Spath de glace , s. m. substance pierreuse à lames miroitantes.

Eizen-glantz , ou Galène de fer , s. m. mine de fer micacée. — glimmer, s. m. idem, grise. — kiesel, s. m. caillou ferrugineux, quartz gras. — ram, s. m. hématite friable , ou mine de fer micacée rouge.

Éjaculateur , s. m. muscle pour l'éjaculation. g. v. {ejaculari , lancer dehors, lat.)

Èjaculation , s. f. émission (d'un fluide, du pollen) avec force ; {fig.) prière fervente , passionnée, (à éviter dans ce dernier sens.)

Éjaculatoire , s. adj. m. (conduits — s) de« vésicules séminales, g. c. v.

Éjamber , v. a. ôter la côte de la feuille du tabac.

Éjarrer , v. a. ôter les poils jarreux des peaux.

Ejection, s. /expulsion; évacuation, v. Déjection.

Éjouir, v. a. {vi.) réjouir. v.(s' — ),v.pers. [Moncrif. St.-Simon.]

Éjouissance , s. f. joie. v.

Elaboration , s. f. Elaboratio. action de préparer, d'achever, de perfectionner ( — des sucs, du chyle, etc.) ; son effet , t. de phys. g. c. v. a.

Elaborer, v. a. -ré, e, p. a. v. Elaborare. t. de médecine , préparer graduellement , perfectionner les sucs : se dit des opérations de la nature, (s' — ), v. pers. se dit du sang, des humeurs, du chyle qui se forment.

Elabouré , e , adj. p. ^'élabourer {int<s.) , travaillé ; g. {. famil.) (artistement — ). {peu usité , grotesq.)

Él^eagnoïdes, s. f pi. Chalef , olivier de Bohème. {elaiagnos , voisin de l'olivier, éidos , forme, gr.)

ELAT. 257

Elagage , s. m. action d'élaguer, son produit, a. v.

Elaguer , v. a. -gué , e , p. Interputare. ébrancher, éclaircir (— un arbre « , {fig.) un écril). {syn.) (s'—), v. pron. Elucidare. éclaircir. * On élague des arbres pour les faire monter; de même il faut retrancher tous les intérêts près de la terre pour s'élever à de grandes pensées. [De Lévis.]

Elagueur, s. m. qui élague, a. v.

Elaïne , s. f. principe extrait des graisses animales.

Élaïs , s . m. Arachnide , araignée rouge.

Elaiser, v. a. -se, e, p. t. de monn. r.

Elambication, s. f. -tio. analyse des eaux minérales.

Elan, s. m. Alcis. quadrupède du Nord, plus fort que le cerf. — , mouvement subit avec effort; action de s'élancer, t. milit. (grand, subit — ; avoir de 1' — ); {fig.) mouvement de l'aine. - — s , s. m. pi. sauts, r. a.

Élancé, e, adj. effilé; courant (cerf — ); efflanqué (cheval — ); (arbre — ) très-haut et mince; ( personne ■ — e) qui a la taille trop effilée. — ,s.m. t. de mer , couple dévoyé de l'avant.

Élancement , s. m. impression d'une douleur subite et passagère; mouvement affectueux et subit, t. de dévot, (causer , sentir , éprouver de grands — s), longueur du vaisseau excédant celle de la quille, b.

Elancer , v. n. -ce , e , p. produire , éprouver des élancements (le doigt m'élance). — , v. a. -ce, e, p. {fig.) lancer {vi.) l. (s' — ), v. pers. Irruere. se jeter en avant (s' — au travers des flots, des bataillons, sur des baïonnettes)2; se lancer avec impétuosité (s' — dehors, sur, vers quelqu'un); se dit au fig. prendre le large, t. de mer. b. {lancea , lance, lat.) 1 La crainte , le désir et l'espérance nous élancent vers l'avenir. [Montaigne.] 2 La dévotion , comme toutes les passions , .s'élance en vain vers le bonheur; il n'y a que la piété qui l'atteigne. L'ambitieux j'élance en avant; il regarde toujours où il veut aller, et jamais d'où il est venu.

Élaphe , s. m. cerf, {inusité.) {claphos, gr.)

Élafhébolies , s. f. pi. fêtes de Diane à Athènes , où l'on offrait un cerf ou un gâteau en forme de cerf, v. -bolies. {elaphos , cerf, ba/ld , je frappe, gr.)

Élaphres, s. m. pi. coléoptères très-agiles, carnassiers, {elaphros , agile, gr.)

Élargir, v. a. -gi, e, p. Dilatare. rendre plus large ( — un habit, un parc) ; se dit au fig. '; {fig. mettre hors de prison; au large, t. de manège; b, étendre ( — ses quartiers , t. milit.). (s' — ) , v. pers. devenir plus large ; {fig.) s'étendre, v. pron. I Les sots , par leurs consolations maladroites , élargissent les blessures du cœur.

Élargissement, s. m. Amplificatio . augmentation de largeur; action de rendre plus large; {fig.) mise en liberté (ordonner 1' — ; obtenir son — ). {syn.)

Ëlargissure , s. f. largeur ajoutée à un habit , etc.

Élasticité , s. f. Renixus. qualité de ce qui a du ressort , de ce qui est élastique 1 ; propriété qui rend élastique, {elastés , qui pousse, gr.) I La renommée est comme un ressort qui nous élève et jious abaisse , et perd son élasticité par le repos.

Élastique , adj. 2 g. -ticus. qui a du ressort ; qui se redresse , réagit après la pression (corps J , fluide , force, vertu — ). — , s. f. (courbe ■ — ) qui forme une lame de ressort , t. de mathém. — , s. m. t. de mécaniq. , t. de met. (mettre un — ). ' Le cou de l'homme est élastique ; tôt ou tard sa tête courbée se relève. Les liens qui nous attachent à des objets chéris sont élastiques; plus nous nous éloignons , plus ils nous retirent.

Élastostême , s. f. -ma. plante.

Élatche, s. f. étoffe des Indes, de soie et coton, r.

Élatérides, s. m. pi. famille d'insectes coléoptères , serricornes , sternoxes , à ressort élastique , à ocellations lumineuses dans quelques espèces étrangères.

Élatérie , s. f. -rium. plante de la famille des cucurbitacées.

Elatériusi , s. m. suc de concombre sauvage ; a. concombre sauvage, v. -tère. {élaund , je pousse, gr.)

Élatéromètbe, s. m. instrument pour mesurer l'élasticité de l'air sous le récipient, voy. Éprouvette.

a58 ELEC. .

Écaxihb, .*. / "Velvote, plante aquatique, polypétalc, rosacée.

Élatite , s. f. sapin pétrifié , hématite. Élavé, e, aclj. i g. (poil — ) mollasse et blafard en couleur: il marque la faiblesse.

Elbeuf, s. m. drap fabriqué à Elbcuf. r. (geogr.)

Elcose, s. f. -sis. ulcération; ulcère.

Éléagnus , j. m. arbrisseau.

Éléagnoïdes, s. m. pi. voy. F.lœa-.

Éléatique, adj. d'Élée.

Électeur , -trice, s. -toi: celui qui élit , qui en a le droit ; membre d'un collège électoral ; prince d'Allemagne qui contribuait à l'élection de l'Empereur.

Électif, -ive, adj. qui est institué par élection ( roi , pape — ) ; royaume — ) , où le roi est électif ; affinité —ive ,1. de chimie, loi en vertu de laquelle un corps s'unit avec telle substance de préférence à telle autre.

Élection, s.f.-tio. action d'élire ( — de domicile); soncours de suffrages ; choix d'une personne fait par plusieurs pour une fonction publique (faire une — y ; tribunal pour les aides et impôts ; son ressort ; pays d' — , soumis à un intendant. — s , pi. amis choisis (vi.). — , t. de mathém. manière de prendre des nombres , des quantités données , sans avoir égard à leur plan, vase d' — , prédestiné; créature d' — , par-faite [Nodier.]. x Les anciens Grecs ou Romains ne reconnaissaient pour hommes libres , que ceux qui pouvaient participer aux élections. [Sismondi.]

Électivité , s. f. qualité de la personne élective. [Lacretelle jeune.]

Électoraeilité , s. f. qualité de celui qui est propre à devenir électeur, différent ^/'éligibilité , capacité pour êlre élu. (mal construit , mais utile.)

Électoral , e , adj. (corps , collège — ) des électeurs; qui appartient à l'électeur.

Électorat, s. m. dignité, qualité d'électeur; territoire d'un électeur, en Allemagne.

Electre , s. m. or blanc des Gaules.

Électricisme , s . m. système de l'électricité. [Année littéraire.]

Électricité , s. f. -tas. propriété d'attraction ou de répulsion, sympathie, antipathie des corps frottés ; fluide incoercible , expansif et très-actif, quoique presque toujours invisible, qui se manifeste surtout par le frottement , le contact: il forme la foudre ( — positive, négative, résineuse, vitrée)1, (elektron , ambre jaune, gr.) z II existe un magnétisme ou bien une électricité d'amour qui se communique par le seul contact du bout des doigts. [Galiani.]

Electrique, adj. 2 g. -tricus. (corps, vertu — ) de l'électricité. (Jig.) La liberté est électrique.

Électrisable , adj. 2 g. qui peut être électrisé. c. g. v.

Électrisation , s. f. action , manière d'électriser. c. y. g. y -zâ-.

Électriser , v. a. -se , e , p. développer , communiquer la faculté électrique; (jig-) animer, enflammer ( — les âmes , les esprits , les cœurs). ( s' — ) , v. pron.

Électro-magnétisme , s. m. classe de phénomènes dans lesquels le fluide électrique et le fluide magnétique jouent tous deux un rôle.

Électromètre , s. m. machine pour mesurer l'électricité, a. ( — - , me'tron , mesure, gr.)

Électro-micromètre , s. m. instrument qui indique les plus petites quantités d'électricité.

Électromoteur , s. m- appareil pour faire développer par le contact l'électricité des corps.

Électron, s. m. matière électrique; soleil, (vi. inusité.)

Électrothore , s. m. instrument chargé de matières électriques , et qui les conserve, v. al. ( — , pliérô, je porte, gr.) || -forr.

Ëlectropuncteur , s. m. médecin qui électropuucture. ( — ,pungere, percer, lat.)

ËLECTRoruNCTURE , s. f. opération qui consiste à introduire une aiguille dans les chairs, puis à l'électriser légèrement pour faire pénétrer l'électricité dans la partie malade.

Électropuncturer , v. a. -é, 0, p. pratiquer l'opération de Félectropuncture.

ELEP.

ELECTROscorE , s. m. instrument pour connaître l'électricité de l'air.

Électrum , s. m. mélange naturel ou artificiel d'or et d'argeut. -voy. Electre || -tromë. (e/clégéin, choisir. gr. )

Électcaire, s. m. Ecligma. opiat excellent, fait d'ingrédients choisis ; confection médicale , molle. — s , pi. substances en poudre incorporées avec du miel , du sirop , etc.

Élégamment, adv. -ganter, (écrire, parler — ) avec élégance, -gament. r.

Elégance , s. f. choix de mots et de tours qui rendent le langage poli , facile et plein de grâce ; choix, politesse du langage (froide — ; — exquise ; — affectée, continue; avoir de 1' — ; être plein d' — ); goût fin et délicat dans les arts ; justesse et grâce des proportions ; recherche , grâces et noblesse dans la parure , dans les manières ; — de la taille , sa grâce et sa noblesse; résultat de la justesse et de l'agrément [Voltaire.]; simplicité et facilité (d'une opération), t. de mathém. a. (syn.) (eklègéin, choisir, gr.)

Élégant, e, adj. -gans. choisi; poli (mot, tour, expression — e) ; qui a de l'élégance (discours, auteur — ); (taille — e) , qui a de la grâce et de la noblesse ; t. de mathém. simple et facile (solution , démonstration — e). — , s. m. et f. personne recherchée dans son air, son ton, etc.

Élégiaque , adj. 2 g. (vers , poète, (jig.) voix — ), qui appartient à l'élégie.

Élégie , s. f. -gia. poème tendre , triste , qui exprime la douleur, les regrets ( — plaintive ; froide — ) ; t. d'aut. nome pour les flûtes, c. (éléos, compassion.

Sr-1 . . . ......

Elegiographe , s. m. qui fait ou a fait des élégies.

r. v. g. ( — , graphâ , j'écris, gr.)

ÉLÉGiOGRArHiE , s. m. composition d'élégies, (peu usité. )

Élégir , v. a. -gi , e , p. t. de menuis. ; r. diminuer , rendre plus mince , plus léger ; pousser des moulures en ornements saillauts et former des champs dans le même bois. b.

Élément, s. m. -tum. corps simple qui compose les mixtes T; (fig'.j chose, lieu, compagnie, etc., qui plaît le plus (être dans son — ). — s , pi. principes d'un art , d'une science ; principes , parties les plus simples des corps ; articles principaux de la théorie d'une planète. • Celui qui s'est emparé de l'imagination des hommes en leur offrant le paradis terrestre, les ferait battre contre les éléments. Les passions sont comme les éléments , de bons serviteurs , mais de très-mauvais maîtres. [Morrice.]

Élémentaire , adj. 2 g. (corps , qualités , parties — s) qui appartient à l'élément , qui le constitue ; qui eontient les éléments (ouvrage — ).

Élémentatif , adj. v. qui donne les éléments, b. ( inusité. )

Élémi , s. m. résine d'Amérique, g. v. Gomme — .

Élenchtique , adj. 2 g. qui tombe en controverse; théologie scholastique. b. -cti-. n. (elenchô , je convaincs, gr.) -cti-, seul correct.

ÉLÉNÉmoRiES, s. f. pi. fêtes à Sparte en l'honneur d'Hélène ; fêtes grecques dans lesquelles on portait solennellement les objets sacrés dans des corbeilles d'osier, v. voy. la myth. (liéléaai , paniers de jonc , phérâ , je porte, gr.)

Éléoméli , s. m. baume huileux , épais , doux , évacuant, produit par un arbre d'Asie, (élaion , huile, meli, miel, gr.)

Éléophage , adj. 2 g. et s. qui se nourrit d'olives.

Éléosaccharum , s. m. huile mêlée avec du sucre. v. g. ( — , sackhar, sucre, gr.) ou Oléos-. r. (oleum, huile, saccharum, sucre, lat.)

Eléotre , s. m. poisson du genre du gobie.

Éléphakt , s. m. -plias, le plus grand , le plus gros et le plus intelligent des quadrupèdes, qui a une trompe , des défenses d'ivoire ; sorte de papier ; ordre militaire danois, r. — de mer, Morse ou "Vache marine.

Éléphantiasis , s. f. lèpre qui ride la peau comme celle d'un éléphant. |j -fan-.

Éléphantide , s. f. capitale fabuleuse du peuple des éléphants, (poét.) [La Fontaine.]

ÉLÉraANTiN, e, adj. (livre—) de lois romaines

ELEV.

sur des tables d'ivoire, g. v. — e, s. f. flûte phénicienne. — , adj. de l'éléphant, b.

Eléphantique , adj. 2 g. qui a rapport à l'éléphant ; infecté d'éléphantiasis. b.

ÉLÉrHANTorz , s. m. -pus. plante flosculeuse.

ÉLÉPHANTorHAGE , adj. 2 g. (peuple — ) qui mange la chair des éléphants.

Elépbantusie , s. f palmier du Pérou.

Élépbas , s. m. plante. Élephas. g.

Ëleuthératks , s. m. pi. classe d'insectes à mâchoires nues , libres , palpigères ( le cerf-volant) ; coléoptères de Linné, (éleuthéros , libre, gr.)

Ëleuthérie, s. f surnom de la déesse de la liberté.

Éleuthéries, s. f pi. fêtes de Jupiter-Libérateur, protecteur de la liberté des esclaves affranchis, voy. la mythol.

Éleuthérogtnes , adj. f. pi. (fleurs — ) dtfnt l'ovaire libre n'adhère pas au calice ; l'opposé de symphytogyne. (éleutliéros , libre, guné, femme, gr.)

Éleuthéromane , s. adj. 2 g. amant passionné de la liberté. [Diderot.]

Eleuthéromanie , s. f. manie , enlnousiasme pour la liberté, s. a.

Éi.euthéropodes , s. m. pi. poissons osseux à nageoires inférieures libres. ( — , pous, pied, gr.)

Éleuthéropomes , s . m. pi. poissons cartilagineux à branchies couvertes d'opercules. ( — > , poma , couvercle, gr.)

Élévation , s. f. -tio. exhaussement ; action d'élever, ses effets ; situation élevée (d'un être) x (grande, prodigieuse — ; donner de 1' — à une tour, (Jig.) à son style , à ses pensées); représentation de la face d'un édifice , t. d'architect. ; action d'élever ( l'hostie , la voix) ; motet chanté à l'élévation de l'hostie ; hauteur du pôle sur l'horizon; (jig.) constitution en dignité; poste éminent; action de s'élever; état, situation, place de ce qui est élevé. — de style, sa sublimité , sa noblesse. — d'esprit , d'un esprit sublime et capable des plus grandes choses ( — de l'ame 2, dans l'ame, les sentiments, l'esprit, le génie). — de voix, passage à un ton plus élevé. — , grandeur, élan , mouvement affectueux de l'ame vers Dieu ; prières qui l'excitent ; grandeur de courage , noblesse , de sentiments ; t. de math. — à telle puissance , opération par laquelle on multiplie une quantité tant de fois par elle-même. * La tête tourne à une élévation à laquelle on n'a pas accoutumé ses yeux. [De Bonald.] 2 ^'élévation de l'ame la soustrait à tous les esclavages.

Élévatoire, s. m. instrument de cliirurgie pour relever les os du crâne enfoncés.

Élève , s. 2 g. Discipulus. ( bon , mauvais — ) disciple d'un maître dans les arts ; celui qu'on a instruit, que l'on instruit, -eve. r. (syn.)

Élèvement , s. m. élévation ; action d'élever. [Arnauld.]

Élever , v. a. hausser ; mettre , porter , rendre , faire monter plus haut (propre et jig.) ' ; construire , bâtir, dresser, ériger; nourrir, dès l'enfance jusqu'à l'adolescence ( — des animaux , des plantes) ; (jig.) procurer l'élévation 2 ; instruire, donner l'éducation 3 ; t. de math. — une quantité à la puissance n , la multiplier n — r fois par elle-même, -vé , e , p. et adj. haut , éminent , qui a de l'élévation , en général (édifice , arbre, cime, etc.; (fig.) ame, emploi, sentiments , etc., — s) 4 ; qui a reçu de l'éducation ; formé à la politesse 5. (s' — ) , v.pers. accuser; porter témoignage; se porter contre quelqu'un ou ce qu'il propose ; se déclarer (s' — contre) ; s'enorgueillir ; se porter, atteindre plus haut 6 ; commencer à souffler (lèvent, la tempête s'élèvent); survtnir (une que relie s'éleva) ; naître, commencer; se hausser, se porter de bas en haut ; (fig.) monter en dignité ; prendre son vol , (fig.) un style plus relevé ; avoir des pensées sublimes (le génie s'élève). 1>. pron. être, devoir, pouvoir être élevé , t. d'arts , de métiers, v. récip. 1 La religion élève l'homme , le matérialisme le rabaisse. Le temps renverse tout ce qu'il élève. [Max. gr.] 2 Les grandes occupations élèvent et soutiennent l'ame. [Vauvenargues.] Ce qui élève l'esprit devrait toujours élever l'ame. 3 Élever un jeune homme, c'est accorder en lui la réflexion avec le sentiment. [Fou ■

ELLE

tenelle.] 4 Quelque élevé que vous puissiez être , la loi est au-dessus de vous. [Max. gr.] $ La cour est une compagnie de mendiants bien élevés et bien vêtus. 6 Nous ne pouvons nous élever à la vérité, que par la bienfaisance et la vertu. [Pythagore.] L'ambitieux .j'élève sur le corps de ses victimes. Lorsque l'ame .s'élève vers Dieu par la prière, ce mouvement la ranime, alors même que le Ciel ne l' écouterait pas. Celui qui n'a de mobile que l'intérêt, ne s 'élève pas au-dessus des animaux.

Elevure , s . f. Tuberculum. sorte de pustule , bube ; bouton sur la peau.

Elictroïde , adj. voy. Elytroïde. g.

Élider, v. a. -dé, e, p. -dere. faire une élision. (s' — ) , v. pers. a. v. souffrir l'élision : ex. s'il pour si il.

Eligibilité , s. f. capacité d'être élu.

Éligible , adj. 2 g. qui peut être élu , ou choisi ; qui peut être député.

Elimer , v. a. -mé , e , p. purger et rétablir un oiseau qui sort de la mue. g. v. (s' — ) , v. pers. s'user par l'usage, a. g. (babit — é).

Elimination , s. f action d'éliminer ; opération d'algèbre par laquelle on fait disparaître une inconnue des équations, (e, exclusif, limen, seuil, lat.)

Eliminer , v. a. -né , e , p. -are. (inus.) mettre dehors (un importun) ; chasser, expulser, t. de pratiq. ; a. v. faire l'élimination algébrique : de deux équations à deux inconnues en former une seule qui ne contienne qu'une inconnue ; de trois équations en former deux qui ne contiennent que deux inconnues , etc. (s' — ) , v. pron.

Élingue , s. m. t. de mer, corde à nœud coulant pour soulever ; g. v. fronde sans bourse ; g. pi. papillons. G.

Elinguer, v. a. -gué, e, p. mettre les élingues ; soulever des fardeaux au moyen des élingues.

Elinguet, s. m. pièce qui arrête le cabestan. g. v.

Elire , v. a. -lu , e , p. Eligere. choisir, marquer ; prendre par préférence ( — quelqu'un) , le nommer à une dignité, etc., par suffrage «. — sa sépulture, en désigner l'endroit. — domicile, assigner un lieu où doivent être signifiés les actes , t. de pratiq. ' La plus grande difficulté peut-être en politique, c'est de faire élire dignement au peuple ses représentants. [Sismondi.]

Elisant , e , s. qui élit. r.

Élision , s. f. -sio. suppression d'une lettre (c'est pour ce est , qu'il pour que il , etc.).

Elite , s. f. Delectus. choix ; ce qu'il y a de meilleur, d'excellent, de plus digne d'être choisi dans son genre ( 1' — de la noblesse , de l'armée , des livres) ; (compagnies d') , t. milit.

Éliter , v. a. prendre le meilleur, (vi.)

Elixation , s. f action de faire bouillir lentement. (elixus, bouilli, lat.)

Elixir , s . m. liqueur spiritueuse , extraite de différentes substances; teinture; quintessence; extrait (excellent , précieux — ; — de longue vie) ; (fig.fam.) ce qu'il y a de meilleur dans un ouvrage , etc. a. mieux quintessence, b. (alkshir, arabe.)

Elixivation, s. f. t. de chimie, v. voy. Lixiviat-.

Elizer,"u. a.-é, e, p. lizer, tirer un drap en large par ses lisières.

Elkysmomètre , s. m. machine pour mesurer la force d'attraction , de mutation , des secousses des tremblements de terre, (elkusmos, traction, metron, mesure, gr.)

Elle , pi. Elles , pronom personnel à la troisième personne , relatif fém. Illa. Illœ. {elle dit ; elles vont ; elle lui dit , elles nous parlent ; elle , qui se croit si sage , va l'épouser ; dort-elle ? elle dort) «. (dififi.) 1 Souvent l'espérance est un mal ; sans elle, le repos naîtrait de la nécessité de se résigner.

Ellébore , s. m. Helleborum. plante médicinale, et Hellé-. r. — blanc, ou "Vératrum, violent purgatif, remède contre la folie.— noir, pied-de-griffon, à fleur verte, rosacée, à racine purgative, sternutatoire , bon contre l'apoplexie , la galle , le farcin. b.

Elléborine, s. m. Scrapias. plante orchidée à feuilles d'ellébore , fleur anomale.

Elléborisé , e , adj. préparé avec l'ellébore, g. v.

Page 1