ETAT

planche ferrée pour fondre la soudure et la poix-résine; palette recouverte de fer-blanc.

Étampk , s. m. poinçon pour former la tête du clou d'épingle, pour marquer le fer; oulil pour river les boutons. — , s. f batte pour battre la terre à pipe.

ÉTAMrER, v. a. -pé, e, p. percer de trous un fer de cheval ; t. de met. faire la tète des clous ; river un clou; comprimer dans la cuve la terre à pipe. voy. Est-, I Étampeux , s. m. poinçon pour faire une pipe.

Étampoir, s. m. pinces plates de facteur d'orgue.

Étampure , s. f. trous du fer du cheval.

Étamure, s. f. étain pour étamer.

Étanchement, s. m. Restinctio. action d'étancher; ses effets.

Étakcher, v. a. -ché , e, p. arrêter l'écoulement des liquides qui fuient, s'écoulent ( — le sang, l'eau); apaiser, satisfaire ( — la soif {fig.) de l'or, etc.); t. de met. b. (s' — ) , v. pron.

Étanchoir , s. m. couteau pour enfoncer les étoupes. go. al.

Étançon, s. m. Fulcimentum. piècepour soutenir, tenir ferme, fixe (un mur, des machines, des terres); étaie (mettre un ou des — s). —, pièce de bois entre les branches du manche de la raquette.

Étançonner , v. a. -né , e , p. Fulcire. soutenir, fixer avec des étançons ; {fig.) étayer [Montaigne.], -çoner. r.

' Étanfiche, s. f hauteur des lits de pierres faisant masse.

Étang , s. m. Stagnum. grand amas d'eau sans cours dans les teiTes; grand amas d'eau soutenu par une chaussée , où l'on nourrit du poisson ; réservoir pour tremper les enclumes , etc. — , vieux, famil.fig. multitude confuse, chose obscure (je n'y vois qu'un — ; ne voir plus qu'un — , perdre la tète, a. inus.). || étan. (stégô, je contiens, gr.)

Etangue, s. f. grande tenaille pour tenir les flans, t. Je monnaies. — s, pi. ou -que. al.

Étant, ■> m. bois vivant et sur pied. || élan.

Étape , s. f. ïieu où l'on dépose les marchandises. — , Cibâria. amas et distribution de vivres , de fourrages sur la route des troupes: lieu où elle se fait; portion de vivres (fournir 1' — ) ; ville d' — , qui expédie pour l'étranger. — , lieu de vente, t. de mer. brûler V — , passer dans un lieu d'étape sans s'y arrêter, s. — ou Étable, enclume de cloutier.

ÉTAriER, s. m. qui fournit et distribue l'étape.

Étapliau, s. m. chevalet d'ardoisier.

Étarqpe, adj. 2 g. -que, e,p. haut, hissé, t. de mer (hunier, voile — ).

Étarquer , v. a. hisser une voile , de manière à bien tirer ses ralingues.

Étarquure , s. f. guindant , hauteur d'une voile.

État, s. m. Status, disposition (d'un être, d'une affaire); situation, registre; liste, livre, mémoire , inventaire (tenir, faire 1' — , un état des effets, etc.); manière de vivre , de se vêtir ; train ; dépense (grand — ; — dispendieux ; tenir, avoir un — magnifique ; suranné) ; qualités (être en — , être capable de , avoir les facultés nécessaires pour ) I ; condition (disputer, contester 1' — ; déchoir de son — ; plaider son — , 1' — de. . .); profession ( — militaire , ecclésiastique); office, charge ( — de juge, etc.) (vi.); multitude d'hommes liés par un intérêt commun [Cicéron.] ; société justement constituée [Ferrand.] ; gouvernement ; royaume; empire; pays sous une même domination 2; livre qui en donne la statistique ; cas, estime (vi.) (faire — , faire cas, estimer, a. g. inus.); présumer; penser (faire — que telle chose sera) , a. g. (vi.) [Voltaire.], coup d' — , acte extra-légal , mesure vigoureuse pour sauver un gouvernement ; chose , action décisive pour plusieurs, ou dans une affaire. — de siège, de troubles, de guerre, suspension des lois ordinaires dans un pays. — civil, existence et droits des personnes; registres de 1' civil, sur lesquels on inscrit

les naissances, les mariages et les décès, b. — major, s. m. corps des principaux officiers, rr. — s, et généraux, s. m. pi. assemblée des députés de tous les ordres et de toutes les provinces, rr. || étâ. (stao, je suis placé, gr.) 1 Très-peu d'hommes sont en état de faire au bien ; presque tous peuvent faire du mal. [Gracian.]

ÉTEN.

Si le sort des grands et des riches est digne d'envie, c'est qu'ils sont en état de soutenir les faibles et de relever ceux qui succombent sous le fardeau de leur peine. [Oxenstiern.] 2 Trente États subjugués ne valent point un cœur. [Voltaire.] L'Église doit être dans /'État, et non /'État dans l'Église. [Bonaparte.]

Étater, v. a. -té, e,p. tenir compte de deniers à des créanciers, g. v. c.

Étau , s. m. instrument en fer et en acier, pour serrer fortement les pièces de fer qui sont à limer, buriner, etc.; — en bois pour les armuriers; — à main, à vis, etc.

Etaufinier , s. m. homme qui tue les taupes, (vi.) Tau-.

Étavillon , s. m. cuir coupé pour faire un gant. g.

Étalement, s. m. action d'étayer, état de ce qui est étayé; plancher qui soutient les voûtes en plafond, g. c. y. Etaie-. g. al.

Étater, v. a. -yé, e, p. Suffulcire. appuyer avec des étaies; (fig.) se dit de la fortune.

Et cetera, s. m. (etc.) et le reste. Et cœ-. g. Et cetera, (et, et, cœtera, les autres choses, lat.)

Été , s. m. jEstas. saison la plus chaude de l'année , du solstice de juin à l'équinoxe de septembre (bel — ;

— chaud , pluvieux ; 1' — prochain) ; la belle moitié de l'année. — , petite perruche du Brésil, al. a.

Éteignarie , s. f femme qui éteint la braise , t. de salines, (m.)

Éteigneur , s. m. qui éteint, (vi.)

Éteignoir , s. m. instrument en forme de cône creux pour éteindre la chandelle, etc.; (fig.) homme qui cherche à arrêter les progrès des lumières. La crainte de déplaire est /'éteignoir de la raison. [Voltaire.]

Éteindre, v. a. Extinguere. faire mourir; ( — le feu), l'amortir, le détruire, l'étouffer r , auprop. et au figuré 2; amortir ( — les couleurs, etc.); abolir; faire perdre le souvenir, la mémoire (d'une offense, etc.); (fig.) faire cesser ( — la guerre); anéantir3, détruire ( — une race) ; étancher ( — la soif) ; amortir 4 , tempérer la chaleur; racheter ( — une rente); ( — le mercure), le rendre mou; ( — les épingles), les laver. (s' — ), v. pers. au propre, cesser de brûler (le feu s'éteint, la chandelle s'éteint); se dit fig. de tout ce qui a un feu , une chaleur, une ardeur ( les passions , l'amour, les sentiments s'éteignent) ; se dit d'une race , de la guerre , etc. , qui finit ; mourir doucement , lentement ( il s'éteint), (s' — ), v. pron. pouvoir être éteint (le feu s'éteint avec de l'eau, des cendres, en interceptant l'air) 5; v. récipr. propre etfigur. (des couleurs trop vives, les fleurs, les perles trop multipliées, les vertus, les talents trop ordinaires, les pensées trop nombreuses, les images trop répétées s'éteignent mutuellement). Éteint, e,/J. adj. (yeux — s, sans vivacité, sans éclat, sans feu, mornes, ternes; voix — e, faible, que l'on entend à peine ; se dit fig.). ■ L'absence diminue les médiocres passions, et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et anime le Jeu. [La Rochefoucauld.] ^L'amour est un désir; on ne peut le satisfaire sans /'éteindre. [D'Urfé.] Prévenir les désirs n'est pas l'art de les contenter, mais de les éteindre. [J.-J. Rousseau.] ^L'intérêt renferme un poison si actif, si subtil qu'il corrompt et éteint le sentiment auquel il se joint. [De Meilhan.] bLes passions mal éteintes fatiguent la vieillesse. 5 Toute passion s'éteint dès que l'on en voit l'objet tel qu'il est. [Mad. de Staël.] La soif de dominer .s'éteint la dernière dans le cœur de l'homme.

Ételes , s. f. pi. copeaux, r. v.

Ételon , s. m. aire sur laquelle on trace le plan d'un bâtiment ; épure des fermes de l'enray ure d'un comble ; dessin d'un pan de bois.

Étemper, v. a. -pé, e, p. t. d'horl. faire prendre à une pièce la figure d'une autre, g. c.

Étendage, s. m. corde, perches pour étendre; action d'étendre les laines , etc. , les manchons de verre.

Étendard, s. m. Vexillum. enseigne de cavalerie; enseignes de guerre; pavillon de galère ; drapeau ; (fig.)

— de la révolte; arborer 1' — de. . ., faire profession, parade de (philosophie, etc.); sorte de papier. — ou Pavillon , pétale supérieur des légumineuses ou papilionacées. b.

Étendelle , s. f division du bloc d'ardoise.