‹ Dictionnaire universel de philologie sacrée (volume 2)Chapitre 178 sur 429 · Voy. PENNA · texte numérisé non relu

Voy. PENNA

3° Ce qui est vain et inutile, et de nulle conséquence. Isa. 41. 29. Ventus est inane simulacra eorum : Toutes leurs idoles ne sont que du vent. Jer. 22, 22. Omnnes pastores tuos puscet ventus : Hs se repaîtront de vent ; ils perdront leur espérance ; ou bien , ils seront dissipés et s'évanouiront comine Île vent.

D'où viennent ces façons de parler:

Laborare in ventum : Travailler en vain.

Eccl. 5. 15. Quid prodest ei quod laboravit in ventum ?

Loqui, ou proferre verb1 in ventum : Parler en vain et sans effet. Job. 6. 26. c. 15. 2. Jerem. 5. 13.

Pascere, où persequi ventum : Suivre le veul, el courir après; c'est-à-dire, prendre des peines inutiles. Prov. 10, 4. Ose. 12. 1. Voy. Pascere. Eccli. 34. 2.

Seminare ventum: Semer du vent, perdre sa peine et son travail. Ose. 8. 7. Voy. ME- TÉRE.

Possidere ventos : Ne posséder que du vent.

Prov. 11. 29. Qui conturbat domum suam possidebit ventos : Celui qui met le trouble dans sa maison ne possédera que du vent.

VENUSTUS, A, UM; ὡραῖος, αν ον. — De Venus, beauté, la déesse de la beauté.

Beau, agréable. Gen.29. 17. Rachel decora facie, et venusto aspectu : Rachel élait beile el très-agréable.

VEPRIS , 15, et VEPRES , IUM. — De ῥῶπες, ou, Selon les Eoliens, βρῶπες, la même chose.

4° Des buissons, des épines. Gen. 22. 13.

Vidit post lergum arielem inter vepres hærentem cornibus : Abraham aperçut derrière lai un bélier qui s'était embarrassé les cornes dans un buisson. Isa. 5. 6. Ascendent vepres et spinæ : Les ronces et les épines la couvriront faute d'être cultivée. ο. 32. 13. c. 7.25. Non veniet illuc terror spinarum et veprium : Les terres culivées ne craindront point les ronces et les épines. Ainsi, Esse in spinas et vepres : N’être que ronces el épines, c’est être inculte el désert. Isa. 7. v. 23. 24. Voy. Spin.

2 Ce qui est inutile et préjudiciable, Fsa.

Page 1