Ne constringantur vincula vestra

Ainsi, Vincula œterna : Les chaînes éternelles, sont les supplices des damnés qui ne finiront jamais. Jud. v. 6.

7. Attrait, agrément. Ose. 11. &. Traham eos in vinculis charitatis : Je les ai allirés par tous les attraits de la charité.

VINDEMIA , Æ ; τρυγητός. — Ce mot vient de vinum et demere, parce que la vendange n'est autre chose que la récolte des raisins dont on faitle vin; mais il a des significations différentes.

io L'action de vendanger ou de couper le raisin. Isa. 32, 10. Consunmata est vindomia : On ne fera plus de vendanges dans les vignes, il u'y aura plus de raisin à couper. Le prophèle marque la ruine entière des Juifs par les cmpereurs, romains. Éccli. 2%. 37, In die

vindemiæ : Au temps de la vendange. Isa, 24,

2 Le raisin même ou le fruit de la vigne.

Levit. 25. v. 5. 11. Primitias vindemiæ non colligetis : Vous ne recueillerez point les pre= mices, c'est-à-dire les fruits de vos vignes. Il parie de l’année du jubilé , dans laquelle la terre devait se reposer. Voy. Primrix.

Judic.8.2. Nonne melior est racemus Ephraim, vindemiis Abiezer ? Une grappe de raisin d'Ephraïm ne vaut-elle pas mieux que toutes les vendanges d’Abiézer ? Gédéon leur disait d’une manière figurée qu'iès avaient plus fait en prenant Oreb et Zeb, que lui en défaisant toute leur armée. Isa. 16. 9. Jer. 10. 10. c. L8. 32.

3° Le vin même. Isa. 95. 6. F'aciet Dominus convivium vindemiæ, vindemie defæcatæ :

Le Seigneur préparera un festin d’un vin tout pur sans aucune lie. Deut. 7. 13. 2, Esd. 10. 37. Isa. 24. 7.

4° Le temps de la vendange. Levit. 26. ὃ.

Apprehendet messium tritura vindemiam, vindemia occupabit sementem : Vous serez surpris par les vendanges avant que vous ayez serré votre blé, et les semailles vous presseront avant que les vendanges soient achevées. Voy. APPREBENDERE. Mich. 7. 1.

VINDEMIARE ; τρυγᾶν. — Ce verbe, outre sa signification propre, en ἃ aussi de métaphoriques qui se tirent du dépouillement que l’on fait de la vigne.

1° Vendanger, faire vendange, Deut. 2%.

21. Si vindemiaveris vineam tuam, non colliges remanentes racemos : Quand vous vendangerez votre vigne, vous n'irez point cueillir les raisins qui y seront demeurés, c. 28. 3}, Job. 2%. 6. Eccli. 33. 17. Jer. 31. 5. Luc. 0. 4h.

2 Prendre, piller. Ps. 79. 13. Vindemiant eain omnes qui prætergrediuntur viam : Tous ceux qui passent dans le chemin pillent cette vigne. ἢ parle du peuple juif sous la figure d’une vigne. Voy. VINEA.

d Perdre, ruiner, dépouiller sans rien laisser. Thren. {. v. 12. 22. Vindemia eos sicut vindemiasti ( ἐπιφυλλίζειν ) me : Ruinez mes ennemis, comme vous vous êtes servis d'eux pour me ruiner. ο. 2. 20. Ainsi, ρος. 14. v.

17. 19. Vandemiavit vineam terræ : Cet ange coupa tous les raisins de la vigne de la terre, c'est-à-dire, perdit tous les impies. C'estee qui est expliqué plus clairement, Matth. 13. v.

VINDEMIATOR , 15; τρυγητής, où. -— 1° Un vendangeur. Eceli. 33. 16. Quasi qui colligit acinos post vindemiatores : Je suis venu comme ceux qui ramassent les grains de raisin après ceux qui ont fait vendange. Voy. For- CULAR.

2 Un ennemi cruel qui ravage tout. Jer.

6.9. Converte manum tuam quasi vindemiator (ὁ τρυγεῖν) ad cartallum : Mettez la main sur les raisins οἱ les cueillez pour les jeter dans le panier. Cela se dit aux Chaïdéens, qui devaient dépouiller et ruiner la Judée. c. #9. V. Abd. v. 5. a

VINDEX, 1018 ; ἔχδινος. — Ce mot, qui vient de vindieare, ἃ deux significations ουμ ραν

res, et se prend pour celui qui venge et qui punit, et pour celui qui défend.

1° Vengeur, qui châtie. Rom. 13. 4. Dei minister est, vindex in iram ei qui malum agit : Le magistrat est le ministre de Dieu pour exécuter sa vengeance en punissant celai qui fait mal. 1. Thess. #. 6. Vindex est Dominus de his omnibus : Le Seigneur est le yengeur de tous ces péchés.

2% Protecteur, défenseur. Sap. 12. 12. Quis in conspectu tuo veniel vindex iniquorum ?

Qui paraîtra devant vous pour prendre la défense des hommes injustes ? €. 16. 17.

Vindex (ὑπερμαχός) est orbis justorum : Tout le monde s’arme pour la défense des justes.

VINDICARE, ἐχδιχεῖν. — Ce verbe vient du mot vis, force, parce qu'il signifie employer sa force pour ou contre quelqu'un; car Findicatio (dit Cic.) est per quam vis et injuria, defendendo aut ulciscendo, propulsatur. Ainsi il marque :

1° Venger, poursuivre la vengeance d’une injure. Apac. 6. 10. c. 19. 2. Vindicavit sanguinem servorum suorum de manibus ejus : Ia vengé le sang de ses serviteurs, que les mains de la grande prostituée avaient répandu.

Voy. BaByLonw. Luc. 18. v. 3. 5. Vindicabo illam : Je la vengerai, je lui rendrai justice Num. 35.18. Jos. 20. 9. Judic. 8. 31. Judith. 7. 20. c. 16. 20. etc. Ainsi, Eccli. 5. 3. Deus vindicans vindicabit : Dieu certainement en lirera la vengeance. Cette répétition marque la certitude de la chose. 1, Mach. 2. 67. Vindicate vindictam populi vestri: Vengez les injures faites à votre peuple. c. 9. 42.

D'où vient Vindicare in aliquo, ou in aliguem : Exercer la vengeance contre quelqu'un. Judith. 16. 20. Omnipotens vindieaὑπ us eis. 1. Mach. 9. 26. c. 15. 21. 2. Mach.

2 Défendre, protéger. Act. 7. 24. Vindicavil (ἀμύνεσθαι) illum : I le défendit. 1. Mach. 13. 6. c. 15. 34. 2. Mach. 2. 22.

3° Punir, châtier. Eccli. 23. 20. Hic in plateis civitatis vindicabitur : Cet homme sera puni dans les places publiques. L'adultère, selon la loi, était puni de mort.

VINDICTA , Æ ; ἐχδίχησις. — Vengeance.

Rom. 12. 19. Mihi vindicta, et ego retribuam, dicit Dominus : C'est à moi que la vengeance est réservée, et c’est moi qui la ferai, dit le Seigneur. Hebr. 10. 30. Voy. Uzrio. Eccli.

28. 1. Qui vindicari vult, a Domino inveniet vindictam : Celui qui veut se venger tombera dans la vengeance du Seigneur; autr. sentira la vengeance. 2. Cor. 7. 11. Sed æmulationem, sed vindictam : Combien de zèle pour nous défendre, d'ardeur pour venger ce crime 1 Eccli. 39. 33. Sunt spiritus qu ad vindictam creati sunt : 1] y ἃ des esprits qui ont élé créés pour la vengeance, parce que Dieu, prévoyant leur chute, les ἃ destinés pour être les ministres de sa vengeance à l'égard des méchants. Quelques-uns entendent par ces esprits les vents et les tempêtes, dont Dieu se sert pour punir les péchés des bommes. Estius. Tirin. Ps. 57. 11, Ps. 139. 13. Prov. 6. 3%. Sap. 11. 16. etc.

De ce mot viennent ces façons de parler :

Capere, ou sumere vindictam de aliquo : Tirer vengeance , se venger de quelqu'un.

Esth. 8. 13. Τοῦ. 3. 3. Jer. #6. 10.

Dare vindictam alicui : Venger quelqu'un, lui donner moyen de se venger. 2. Reg. 22.

k8. Ps. 17. 48

Dare vindicltam alicui, ou super aliquem : Se venger de quelqu'un. 2. Thess. 1. 8. Ezech.

Facere vindictam alicujus : Venger quelqu’un, lui faire justice. Luc. 18. v. 7. 8.

Facere vindictam in aliquo, ou in aliquem :

Se venger de quelqu'un. Ps. 149. 7. 1. Mach.