VOR

la vallée profonde qui se trouvait entre la ville haute et la ville basse de Jérusalem c'est ce qui donna occasion à Jéroboam de se révoller contre son maître; car comme il fut chargé de lever une taxe sur les tribus d'Ephraïn et de Manassé, il les souleva contre Salomon. Voy. MELLo.

2 Précipice, gouffre de malheurs. Prov.

13. 15. Zn ilinere contemptorum, vorago " La voie des moqueurs mène au précipice ; ceux qui méprisent les instructions et les avis salulaires qu'on leur donne, périront mal.

Hebr. La voie des méchants n’a rien que de rude.

VORARE, καταφάγειν, χαταφάγεσθαι. — Ce verbe vieut du Grec βορή, pabulum, viande, pâture, et signifie, dévorer, qui s'attribue à toules les choses qui peuvent consumer, comme le feu, l'épée, etc.

4° Dévorer, manger avec avidité, comme font les bêtes et les oiseaux carnassiers.

3. Reg. 14. 11. Qui mortui fuerint in agro, vorabunt eos aves cœli: Ceux de la famiile de Jéroboam qui mourront dans les champs seront dévorés par les oiseaux du ciel. De là vient,

Carnem brachii sui vorare: Dévorer la chair de son bras ; c’est persécuter à toute outrance ses plus proches avec la même fureur que ceux qui sont affamés dévorent eux-mêmes leurs proies. Voy. BracHIUM (bras). Isa. 59. 20.

2 Manger. Exod. 12.9. Caput cum pedibus ejus et intestinis vorabitis (ἔδεσθαι) : Vous en mangerez la tête avec les pieds οἱ les intestins. Il s’agit de l'Agneau pascal. Ainsi, Eceli. 6. 2. Homo extraneus vorabit illa : Un étanger les mangera et dissipera les biens qu'un autre aura ménagés.

3° Consumer, reduire en cendre. 3. Reg.

18.38. Cecidit ignis Domini et voravit holocaustum : Le feu tomba du ciel à la prière d'Elie, et consuma l’holocauste. Levit. 6. 10. Num. 19. 6.

&° Défaire, tuer, faire périr. Soit par l'épée, 2. Reg. 18. 8. Multo plures erant quos sallus consumpserat de populo, quam hà quos voraveral gladius in die illa: 11} y en eut beaucoup plus qui périrent dans la forêt, par la faim, el par divers autres accidents, que de ceux qui moururent par l'épée. Isa. 91. 8. Gladius non hominis vorabit eum : L'épée qui le dévorera ne sera point l'épée d'un homme.

Le prophète parle de la défaite des Assyriens par un ange au nombre de cent quatre-vingt cinq mille en une seule nuit

Soit par le feu. Isa. 9. 18. Succensa est quasi iynis impielas, veprem el spinam vorabit: L'impiété s'est allumée comme un feu, elle dévorera les ronces et les épines; c'est-à-dire, elle causera la perte du peuple. γον. Spin. c. 33. 11. Spiritus vester ut ignis vorabit (κατέδεσθαι) vos : Votre esprit sera comme un feu qui vous dévorera ; c'est-d« dire, vos entreprises, vos desseins seront cause de votre ruine. Le prophète prédit la ruine des Assyriens; ainsi Dieu offensé est représenté comme un feu dévorant qui consume tout ce qui s'oppose à lui avec plus da

facilité, que le feu le plus ardent ne consume la paille et le bois. 2. Reg. 22. 9.

Iqnis de ore ejus vorabit : Un feu dévorant est sorti de sa bouche. David représente Dieu d'une manière poétique comme transporté de colère pour sa défense contre ses ennemis.

Joel. 2. 3. Ante faciem ejus ignis vorans.

Jerem. 5.14. Ecce ego do verba mea in ore tuo in ignem, et nopulum istum in ligna, cé vorabit eos : Je ferai que mes paroles deviendront du feu dans votre bouche, que ce peuple sera comme du bois, et que ce feu les dévorera. La parole de Dieu est souverainement efficace, n'étant autre chose que sa volonté toule-puissante. Voy Hans.

Soit par d’autres plaies. Isa. 24. Ὁ. Maledictio vorabit (ἔδεσθαι) terram : La malédiction, Ποὺ. le parjure, dévorera la terre, c'està-dire, détruira le pays et fera périr les habitants.

VORAX, αἱ ; φάγος. — Adjectif du verbe vorare, qui signifie proprement vorace, qui mänge avec avidité, qui dévore.

1° Gourmand, grand mangeur, qui aime la bonne chère. Matth. 11.19. Æcce homo vorax et potator vini: Voilà un homme de bonae chère, et qui aime à boire; c'est ce que les pharisiens disaient calomnieusement de Jésus-Christ.

%-Ce qui consume, et qui détruit. Judic.

20. 18: Cunctas urbes et viculos Benjamin vorax flamma consumpsit : Toutes les villes et les villages de Benjamin furent consumés par les flimmes.

VORTEX, 1c1s.— Ce mot, qui est le même que vertex, vient de verlere, mais verlex signifie plutôt le sommet de queïque chose, comme la cime des montagnes, le pôle dans les cieux, et vortex marque plutôt une eau qui va en tournoyant,et un tourbillon de vent. Dans l'Ecriture il signifie,

Un nœud dans le bois par où larbre pousse ses branches. Sap. 13. 13. Lignum curvuimn ef vorticibus (ὄζος, ramus) plenum : Un bois tortu et plein de nœuds. L'interprète latiu appelle ces nœuds, vortices, parce qu'ils sont contournés comme l'eau qui va en tournayant.

VOS, VESTRUM , ou VESTRI ; ὑμεῖς, ὑμῶν. — Pronom personnel de la seconde personne au pluriel, qui vient du duel σφώ, comme nos, de νώ, el signifie,

Vous. Matth. 21.13: Domus mea, domus oralionis vocabilur, vos autem fecistis illam speluncam latronum : Ma maison sera appelée la maison de la prière, et vous en avez fait une caverne de voleurs. 4. Cor. 1. 14. Gra- Lias ago Deo quod neminem vestrum baptizawi:

Je rends grâce à Dieu de ce que je n’ai baptisé aucun de vous. Matth. 23. v. 13. 14.