Heure, certain espace de temps

Reg. 7. v. 1. 18. Duo modii hordei statere uno erunt hoc eorum tempore in porta Samariæ : Demain à celte même heure on donnera à la porte de Samarie pour un sicle deux mesures d'orge. Dan. 6. v. 10. 15. Tribus temporibus per diem orat obsecratione sua :

Daniel prie en trois temps pendant le jour, au malin, à midi et au soir ; c’est-à-dire, à la troisième heure du jour, à la sixième et à la neuvième; car c'était là le temps de la prière; comme il paraît Act. 15. c. 3. 1. c. 10. 9.

3. Année, espace d’un an. Dan. #. 13. Septem tempora mutentur super eum: Qu'il se passe sept ans de la sorte à son égard. v. 20. 22. 29, c. 7. 25. Usque ad tempus et tempora et dimidium temporis : Jusqu’à trois ans ct demi : il marque le temps que devait durer la profanation du temple faite par Antiochus. Voy. 1. Mach. 1.57. et c. #. 52. Le mot tempus marque un an; fempora, deux ans ; dimidium temporis : Une demie année ; comme Apoc. 12. 14. et Dan. 12. 7. que l’on entend de la persécution de lAntechrist, figurée par celle d’Antiochus. 2. Esdr, 10. 34. Per temgo a lemporibus anni usque ad annum :

ous les ans en certain temps.

L. La vie, ou le temps de la vie, ou du règne. de quelqu'un. 2. Par. 14. 6. Nulla temporibus (ἔτος, annus) ejus bella surrexerunt : [n'y avait point eu de guerre pendant son règue : il parle d’Asa, 1. Cor. 7. 29. Tempus breve est: Le temps de la vie est court. Marc. 10. 30. Luc. 18. 30. Zn hoc tempore : Dans la vie présente. Rom. 8. 18. Isa. 33. 6.

5. L'état des choses sujettes au temps, les différents accidents de la vie, bons ou mauvais. Eccli. 9. 11. Vidi sub sole .:...: Lempus casumque in omnibus : J'ai vu que sous le s0leil tout se fait par rencontre et à l'aventure ; c'est une conclusion que les impies peuvent tirer de ce qui se passe dans le monde; mais c'est Dieu qui donne aux choses Lel succès qu'il veut. 1. Paralip. 29. 30. Gesta universi regni ejus et fortiltudinis, el temporum que

TEM δύ

transierunt sub eo: Tout ce qu’a fait David pendant son règne, sa vaillance, et les différentes aventures qui sont arrivées de son Lemps. Ps. 80. 16. Εἰ erit tempus eorum în secula : La durée de Jeur punilion s’étendra dans tous les siècles. On explique cet endroit de l’état des Juifs réprouvés jusqu’à !a fin du monde, à cause de leur ingratitude; d'autres, prenant ce futur pour un plus-que-parfait, l’expliquent du bonheur des Juifs, s'ils

avaient obéi à Dieu : Kuisset ‘felicitas eorum :

perpetua : Leur bonheur n'aurait point eu de fin. Thren. {. 15. Vocarit adversum me tempus : Il a fait venir contre moi le temps de ma misère et de mon affliction. Voy. Isa.

7. 17. Ainsi, Dao. 2. 21. c. 7. 25. Ipse mutat tempora : Dieu dispose des événements de la vie et du règne des princes. Esth. 16.

9. Job. 24. 1. Eccl. 18. 26. À mane usque ad vesperam immutabitur tempus : L'état des choses de la vie change comme le temps du matin au soir. ©. 29. ὁ, Tempus causabitur :

Il se plaindra du mauvais temps. Jer. k6. 17. Tumultum adduxit tempus. Voyez Tu- MULTUS.

6. Annales, histoire, se qui s’est fait dans les siècles passés. 1. Paral. 12. 32. Qui noverunt singula lempora: Quelques-uns de la tribu d’Issachar avaient la connaissance des temps : ce que d’autres entendent de la connaissance des fêtes des Juifs, et de leurs cérémonies ; d’autres l’'expliquent dela connaissance de l'avenir, en ce qui regarde la pluie ou le beau temps. Esth. 6. 1. Annales prio- Tum ltemporum.

TEMPORALIS, €; πρόσχαιρος,ος, o.—1°Tem.

porel, qui appartient à la vie présente. 2.

Cor. k. 18. Quæ videntur, temporalia sunt; quæ non videntur, œlerna : Les choses visibles sont temporelles, mais les invisibles sont éternelles.

2° Temporel, qui dure peu, qui n’est pas ferme et assuré. Matth. 13. 21. Non habet in se radicem, sed est temporalis : I n’a point en soi de racine ; mais il n’est que pour un temps. Voy. Rapix.

TEMPORANEUS, 4, uw; rpoiuos. — Ce mot, qui vient de tempus, signifie dans l’'Ecrilure, la même chose que tempestivus.

1° Ce qui arrive dans le temps propre, dans Ja saison; ce qui se dit principalement de la pluie qui tombait en automne, et était nécessaire pour faire germer et lever les blés. Jac. 5. 7. Agricola exspectat pretiosum

fructum terræ, patienter ferens, donec accipiat ;

temporaneum et serotinum (Gr. imbrem ) :

Le laboureur, dans l’espérance de recueillir le fruit précicux de la terre, attend patiem-— ment que Dieu envoie les pluies de la première et de l’arrière-saison ; les premières pluies, ou celles de la première saison, sont celles de l'automne; les dernières sont celles du printemps. Voy. SEROTINUS. Deut. 11. 14.

Jer. 5. 24. Ose. 6.3. Voy. Imger.

2° Fruit précoce , qui mürit avant les autres. Isa. 28. 4. Quasi temporancum (πρόδρομος) ante maturitatem autumni : Dieu, qui menace de perdre le royaume de Samarie, leur déclare qu'ils seront comme un fruit

d'automne mür avant le temps, qui est déyoré par celui qui le rencontre.

TEMPUS, ΟΒ15 ; χρόταφος. — La tempe, partie du corps entre l'œil et l'oreille: on a donné aux lempes le nom de tempora, parce que c’est où on connaît l’âge.

1° La tempe, ou les tempes. Judic. 4. v.

21. 22, Vidit Sisaram jacentem morluum, et clavum infixum in tempore ejus : 11 vit Sisara étendu mort, ayant la tempe percée de ce clou, ὃ, 96.

2° La têle même; d'où vient,

Dare requiem temporibus suis : Reposer sa têle. Ps. 131. 4, δὲ dedero.….. requiem temporibus meis donec inveniam locum Domino :

Je ne permeltrai point à ma têle de reposer, jusqu’à ce que j'aie trouvé une demeure au Seigneur; c'est-à-dire, jusqu’à ce que je lui aie bâli une maison.

TEMULENTUS, 4, UM, μεθύων, ουσα. — De temetum, qui vient de μέθυ, vinum.

Ivre, chargé de vio. 1. Reg. 1.13. Æstimavit eam Heli temulentam : Héli crut qu’Anne avait bu avec excès. 2. Reg. 13. 28. 3. Reg.