‹ Dictionnaire universel de philologie sacrée (volume 2)Chapitre 305 sur 429 · Ce mot de fils anique s’entend prinei · texte numérisé non relu

Ce mot de fils anique s’entend prinei

pailement de celui qui estné seul sans frère ni sœur; mais il s'entend aussi de celui qui est resté seul, et signifié quelquefois qui est chéri οἱ aimé tendrement, comme Plaute dit dans les Captifs : Tibi ille unicus est, mihi eliam unico magis unicus.

3° Unique, abandonné, destitué de tout secours. Ps. 21. 21. Erue de manu canis unicam meam : Délivrez de la fureur du chien mon âme qui est tout à fait abandonnée, c'est-à-dire, ma vie dans cet abandon où je me trouve. Ps, 34. 17. Ps. 24. 14. Unicus et pauper sum ego. Ainsi, Baruch. k. 16. À filiis unicam desolaverunt : Hs l'ont comblée de deuil après lui avoir ravi ses enfants; Füiliis orbatam et solam. Le prophète parle aux peuples infidèles qui avaient enlevé ses habitants.

UNIGENITUS, 4, μονογενής. — D’unus ct de genitus, et signifie proprement celui qui n’a eu ni frère ni sœur.

4° Fils unique, ce qui se dit, ow de la seconde personne de la sainte Trinité, Fils unique du Père éternel, Jésus-Christ fait homme. Joau. 1. v. 14. 18. Unigenitus Filius, qui est in sinu Patris, ipse enarratit : Nul homme n'a jamais vu Dieu; c'est le Fils unique qui est dans le sein du Père qui l’a fait connaître, 6. 3. v. 16.18. 1. Joan. #. 9. ou de celui que ses parents ont eu seul, Gen. 22.

v. 2. 12. Hebr. 11. 17. Fide Abraham unigenitum offerébat qui susceperat repromissiones : Cest par la foi qu’Abraham offrit son fils unique, lui qui avait reçu les promesses de Dieu. Isaac était considéré comme le fils unique d'Abraham, quoiqu'il eût eu Ismaël avant Isaac, et: d’autres après, parce qu’il élait seul né de Sara qui était libre; il était le seul héritier des biens que Dieu avait pro+

dos

Page 1