‹ Dictionnaire universel de philologie sacrée (volume 2)Chapitre 34 sur 429 · Peine, affliction, misère, 1. Reg · texte numérisé non relu

Peine, affliction, misère, 1. Reg

Impii in tenebris conticescent : Les impies seront réduits au silenee dans Jeurs ténèbres ; c’est-à-dire dans les maux que leur orgueil leur aura atlirés. 2. Reg. 22. 29. Ps. 17. 29. Illumina tenebras meas : Eciairez mes ténèbres, faites cesser par votre bonté les maux que je souffre; comme la lumière marque la prospérité, les ténèbres marquent l’affliction etles maux. Job. 20. 26. Omnes tenebræ absconditæ sunt in occullis ejus : L’impie rencontrera toujours toutes sortes de peines et d’afflictions qui lui seront réservées quelque part où il se cache. c. 23. 17. c. 30. 26. Ps. 111. 4. Eccl. 5. 16, Isa. 5. 30. c. 8. 22. c. 58. 10. c. 59. 9. Ezech. 32. 8. Amos. 5. y. 18. 20. Mich. 3. 6. Nabum. 1. 8. etc.

D'où viennent ces manières de parler :

Dies tonebrarum : Un temps de ténèbres; c'est-à-dire, d’affliction et de misère. Joel. 2. 2. Soph. 1. 15.

Dies tenebrarum et caliginis. Job. 15. 93.

Esther, 11. 8.

Via alicujus tenebræ et lubricum : Qu'il n’y ait que ténèbres et rien que de glissant dans le chemin de quelqu'un; c’est-à-dire, qu'il tombe dans de grands malheurs. Psal. 34. 6. Fiat via illorum tenebræ et lubricum. Jer.

Page 1