‹ Dictionnaire universel de philologie sacrée (volume 2)Chapitre 71 sur 429 · THR · texte numérisé non relu

THR

L5. c. 9. 5. 1. Par. 17. 14. Mais cela s'entend de ce royaume de David dont 11] est parlé, Luc. 1. 32. Act. 2. 30. Hebr. 1. 8. Thronus tuus, Deus, in sæculum sæculi : Votre trône, ὁ Dieu, sera un trône éternel. Ps. 44. ἢ.

Voy. SEDEs. Ps. 88. v. 30. 38. Eccli. 24.

De cette signification viennent ces expressions figurées :

Elevare thronum alicujus super populum :

Elever le trône de quelqu'un, le faire régner sur quelque peuple. 2. Reg. ὁ. 10. U£ clevetur thronus David super Israel: Afin que le trône de David soit élevé sur Israël et Juda ; c’està-dire, qu’il règne sur le peuple depuis Dan jusqu'à Bersabée.

Magnificare (hronum alicujus super thronum alterius : Rendre 16 règne de quelqu'un plus puissant que celui d’un autre. 3. Reg, 1.47. Magnificet thronum ejus super thronum luum.

Ordinare , ponere aliquem super thronum , ou éhronum alicujus super populum : Faire régner quelqu'un, 3. Reg. 10. 9. Posuit te super thronum Israel. c. 9.5. 2. Par. 9.8. Sit Dominus benedictus qui voluit te ordinare super thronum suum.

Ponere thronum alicujus super thronum allerius : Elever quelqu un au-dessus d'un autre, je rendre p.us puissant, #. Reg. 25.

28. Posuit thronum ejus super thronum requm qui erant cum eo in Babylone : Evilmérodach éleva Joachin au-dessus des autres rois qu'il avait soumis à sa puissance. Jerem.

On donne deux raisons de la délivrance de Joacbhin : La première, que Dieu voulait faire connaître par là combien il était avantageux de suivre les conseils des saints prophètes , comime avait fait Joachin , en se livrant luiméme à Nabuchodonosor , suivant l'avis de Jérémie; l’aütre raison, qui est la principale, c'est afin de continuer dans la race de David, en la personne de ce Prince, de son fils Salathiel, et des autres jusqu’à Jésus- Christ, une espèce de royauté ou de principaulé sur le royaume de Juda , suivant la prédiction de Jacob, Gen. 47. 10. Que le sceptre ne serait point Ôté à Juda, ni le chef à sa postérité, jusqu'à ce que celui qui devait étre envoyé füt venu.

Suscitare thronum regni alicujus : AFermir, assurer le royaume à quelqu'un. 2. Par. 7.

Page 1