‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 174 sur 1119 · BAI · texte numérisé non relu

BAI

légèreté, de la futilité, de l'enfantillage dans le babillard; dans le bavard, il y a de la prétention, de l'importance, de la tyrannie.

Les femmes sont plutôt babillardes, et les hommes bavards.

Le babillard a quelquefois de l'esprit; il plaît, il amuse quelque temps : c'est un gazouillement agréable. Le bavard n'est pas sans sottise; il ne tarde pas à le prouver et à déplaire : c'est au moins un bourdonnement insupportable. Il y a un joli babil, mais il n'y a qu'un sot bavardage.

Le babillard jouera fort bien son rôle dans un coin avec son pareil; pourvu qu'il parle il est content : le bavard veut toujours être en scène et sans concurrent ; il veut qu'on l'écoute, et n'écoute pas lui-môme.

Le babillard s'ennuie s'il n'a rien a dire; le bavard a toujours quelque chose à dire, et il ne cesse d'ennuyer. (R.)

Page 1