Tout à coup, Tout d'un coup

Ces deux phrases adverbiales, employées indifféremment par plusieurs de nos écrivains, n'ont pourtant, si je puis parler ainsi, qu'une synonymie matérielle ; et au fond il n'y a pas une seule occasion où l'on puisse mettre Tune pour l'autre, je ne dis pas seulement sans pécher contre la justesse, mais même sans commettre un contre-sens.

Tout dun coup veut dire tout en une fois ; tout à coup signifie soudainement, en un instant, sur-le-champ.

Ce qui se fait tout d'un coup ne se fait ni par degrés, ni à plusieurs fois; ce qui se fait tout à coup n'est ni prévu, ni attendu.

Tout d'un coup lient plus de l'universalité, et tout à coup de la promptitude. Comme saint Paul était sur la route de Damas, où il se rendait pour exécuter contre les disciples de Jésus-Christ les ordres de la Synagogue, Dieu le frappa tout à coup d'une lumière très-vive, qui, l'éblouissant et le renversant par terre, lui ouvrit les yeux de l'âme ; et cet homme, qui auparavant ne respirait que fureur et sang, se trouva tout d'un coup instruit, touché, éclairé, rempli de zèle et de charité. (B.)