Dégoûtant, Fastidieux

On qualifie ainsi tout ce qui cause une sorte de répugnance.

Dégoûtant va plus au corps qu'à l'esprit : fastidieux, au contraire, va plus h l'esprit qu'au corps. Ce qui est dégoûtant cause de l'aversion; ce qui est fastidieux cause de l'ennui.

Un homme est dégoûtant, s'il est d'une laideur extraordinaire, s'il est crasseux, si son visage ou ses mains sont cicatrisées, infectées de dartres, ou d'une espèce de lèpre; s'il se gratte indécemment, s'il mange avidement et malproprement; si ses habits sont en lambeaux, couverts de taches, ou même d'ordures ; s'il sent mauvais : je veux dire qu'une seule de ces conditions le rend dégoûtant ; car, qui les réunit toutes est horrible.

On appelle fastidieux celui qui veut faire le plaisant mal à propos, qui rit le premier, qui parle trop, qui dit des choses frivoles, et qui s'applaudit de ses sottises; en un mot, un homme ennuyeux, importun, fatigant par ses discours, par ses manières ou par ses actions.

Le blanc et le rouge dont les femmes croient s'embellir ne servent à la fin qu'à les rendre dégoûtantes, et les minauderies, où elles mettent quelquefois tant d'art, les rendent fastidieuses.

Quelquefois on se sert de dégoûtant avec relation à ce qui concerne l'esprit : alors il conserve encore quelque chose de sa première destination, en ce qu'il s'applique aux idées, qui sont comme le corps de la pensée; et fastidieux s'applique en ce cas à l'expression.

Les idées des choses qui sont dégoûtantes par elles-mêmes le sont aussi, et rendent dégoûtants les ouvrages qui en sont chargés.

L'afféterie, le précieux, quelquefois même le trop d'esprit,ne servent qu'à rendre fastidieux des écrits que Von croyait rendre intéressants. (R.)