Désapprouver, Improuver, Réprouver
Ces mots présentent des idées contraires à celle d'approuver, latin probare,
mais par une opposition graduellement plus forte. Désapprouver, ne pas approuver, n'èlrc pas pour, juger autrement [dis, diversement, autrement); improuver, être contre; s'opposer, hiàmer (in, contre; réprouver, s'élever contre; rejeter hautement, proscrire (readversatif). Improuver s'igaiùe attaquer, combattre; et réprouver, condamner, proscrire.
On désapprouve ce qui ne paraît pas bien, bon, convenable. On improuve ce qu'on trouve mauvais, répréhensible, vicieux. On réprouve ce qu'on juge odieux, détestable, intolérable.
Vous désapprouvez une manière de penser, une manière commune d'agir. On improuve une opinion dangereuse, une action blâmable. Dieu réprouve Ici ipxhams, les infidèles.
On désapprouve par un simple jugement, une voix, nn avis. On improuve par des discours, des raisonnements, des attaques. On réprouve par le décri, les condamnations, la proscription.
Aristide déclare que le dessein de Thémislocle serait utile à la république, mais contraire au droit sacré des gens; et, par ce simple jugement, il se borne à montrer qu'il le désapprouve. Thémislocle convient, par son silence, que son dessein peut être fortement improuvé : le peuple le réprouve unanimement.
La liberté désapprouve , elle a droit d'opiner; la raison improuve , elle a droit d'éclairer; l'autorité réprouve, elle a droit de proscrire.
L'homme simple et modeste se contente de désapprouver. L'homme suffisant et ardent se hâte d'improuver. L'homme impérieux et immodéré ne sait que réprouver.
L'esprit de contradiction désapprouve si vous approuvez. La rivalité improuvera ce que vous recommanderez. La misanthropie réprouverai! ce que vous excuseriez. (R.)
/mprou ver s'emploie peu; réprouver, au participe passif, a un sens particulier, les réprouvés, les damnés, les maudits. Nous désapprouvons dans un temps ce que nous approuvons dans un autre. (La Bruyère.) Que de choses on est obligé de faire par obéissance ou par bienséance que l'on désapprouve.' (V-F.) tfOS