Divorce, Répudiation

Divorce, lat. divortium, exprime naturellement l'action propre du verbe di oertere, divertir, tourner dans un autre sens, diviser, séparer. Répudiation, latin répudiait, exprime l'action propre du verbe repudiare, répudier, rejeter, renvoyer.

Ces mots sont employés a désigner la rupture, la dissolution du mariage. Le divorce est proprement la séparation de deui époux; la répudiation, Je renvoi de l'un par l'autre.

« H y a, dit l'auteur de l'Esprit des lois, liv. XVI, c. 15, cette différence; entre le divorce et la répudiation, que. le divorce se fait par un consentement mutuel à l'occasion d'une incompatibilité mutuelle ; au lien que la répudiation se fait par la volonté, pour l'avantage d'une des deux parties, indépendamment de la volonté et de l'avantage de l'autre, » (1t.)