‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 504 sur 1119 · Ensemble, A la Fois · texte numérisé non relu

Ensemble, A la Fois

Ensemble indique la réunion momentanée ou prolongée de plusieurs choses ou de plusieurs actions : à la fois, la rencontre de plusieurs mouvements dans un même moment. Deux livres se mettent ensemble dans une bibliothèque, et tous deux tombent à la fois, quoique l'un puisse tomber d'un côté et l'autre de l'autre. Deux chanteurs chantent ensemble dans un duo, quoiqu'ils ne chantent pas à la fois ; et si l'un des deux chante faux, ils auront beau chanter à la fois, ils ne chanteront pas ensemble. Deux hommes voyagent ensemble et parlent à la fois, c'est-'à-dire au meme moment; ou bien ils se battent ensemble et s'arrêtent à la fois. Pour les choses qui ne peuvent avoir qu'un moment d'existence, ensemble veut dire à la fois : ainsi deux coups de fusil partent ensemble, c'est-à-dire à la fois, quoiqu'ils se dirigent vers des côtés différents.

Ensemble désigne plutôt le rapport qui existe entre les actions ou les choses; à la fois, celui qui existe entre les instants. (F. G.)

Page 1