Finir, Cesser, Discontinuer
On finit en achevant l'entreprise ; on cène en l'abandonnant ; on discontinue en l'interrompant.
Pour finir son discours à propos, il fant le faire un moment avant que d'ennuyer. On doit cesser ses poursuites dès qu'on s'aperçoit qu'elles «ont inutiles. Il ne faut discontinuer le travail que pour se délasser, et pour le reprendre ensuite avec plus de goût et pins d'ardeur.
L'homme est né pour la peine ; il n'a pas fini une affaire qu'il lui en survient une autre ; il a beau chercher le repos et la tranquillité, la Providence ne lui permet pas en celte vie de cesser de travailler, et si l'ennui et l'épuisement lui font quelquefois discontinuer son labeur, ce n'est pas pour longtemps; il est bientôt contraint de retourner à sa tâche, et de reprendre la charrue.
La maxime qui dit qu'il ne faut rien commencer qu on ne puisse finir, et bonne : celle qui défend de cesser un ouvrage pour en commencer un autre sans nécessité, me parait encore meilleure. Il est souvent à propos de distour tinuer le travail de l'esprit: mais ce n'est pas dans le temps que l'imagination, pleine de feu, se trouve en état de mieux manier son sujet ; c'est seulement au premier instant qu'on s'aperçoit qu'elle se ralentit, parce qu'il ne faut ai l'arrêter quand elle est en train, ni la forcer lorsqu'elle s'arrête.
Les personnes qui ne finissent point leurs narrations, et ne cessent de parier sans discontinuer, sont aussi peu propres à la conversation que celles qui ne disent mot, (G.)