‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 623 sur 1119 · Glose, Commentaire · texte numérisé non relu

Glose, Commentaire

Ils sont tous les deux des interprétations ou des explications d'un texte; mais la glose est plus littérale, et se fait presque mot à mot : le commentaire est plus libre, et moins scrupuleux à s'écarter de la lettre. Il leur est assez ordinaire d'être diffus sur ce qui s'entend aisément et de garder le silence sur les endroits difficiles. (G.)

Page 1