‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 649 sur 1119 · Haletant, Essoufflé · texte numérisé non relu

Haletant, Essoufflé

Haletant, dont la respiration est fréquente, entrecoupée, pénible.

Ettovffle, qui a perdu le souffle, l'haleine.

Quand on est essoufflé, ou ne peut plus rien faire, il faut s'arrêter ou tomber : on court tout haletant, si on cessait de courir, peut-être ne halèterait- -aa plus.

On n'est essoufflé que par la fatigue corporelle, une course rapide, un effort violent : toute émotion vive et forte, crainte, joie, colère, haine, plaisir, peut rendre haletant.

Ce dernier mot est d'un fréquent usage en poésie. (V. F.).

Page 1