Ais, Planche

« Je ne connais point de mots plus synonymes que ces deux-là, dit l'abbé Girard. La différence de genre n'en produit aucune dans le sens littéral. Tout ce que j'aperçois de propre à en distinguer le caractère, c'est dans le mot planche, une plus grande étendue de signiiication, avec un certain rapport au service, qui fait qu'il a des dérivés^ et qu'on s'en sert dans le sens figuré; au lieu que celui d'ais, privé de tout accessoire, n'est employé que dans un sen* littéral, et même si rarement, qu'il parait vieillir.

a On fait des ais de toutes sortes de bois. On passe le ruisseau sur une planche : le baptême est la première planche qui sauve l'homme du naufrage général causé par le péché d Adam; et la pénitence est la seconde planche pour le tirer de sa chute particulière et le conduire au port du salut.

a 11 me semble, dit M. Beauzée, que le mot planche désigne principalement la forme longue et plane d'un corps; de là vient qu'il y a des planches de cuivre, et qu'en termes de jardinage on appelle plancfte un espace de terre plus