‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 753 sur 1119 · Labyrinthe, Dédale · texte numérisé non relu

Labyrinthe, Dédale

Labyrinthe désigne le dessin de l'ouvrage ; dédale marque l'habileté Ael'«o- Trier. Labyrinthe esldeveuu le nom propre des constructions, des plutit»»!, des lieux dont les tours et les délours sont si multipliés, qu'on s'j épie et qu'on ne sait où trouver une issue; il se dit au propre et au tigurt. Datât, nom détourné et appliqué de l'ouvrier à l'ouvrage, ne se dit guère ouelifurcment des choses iuliuimeiit compliquées, qu'il est diflkile de concevoir nettement et de tirer au clair, si ce n'est en poésie ou dans le style relevé, ta nous disons le labyrinthe de Versait If.'' : mais le poêle l'appellera fort bien w dédale, surtout en considérant la curiosité de l'ouvrage.

Dédale est un mot ntible , labyrinthe est un mot commun à tous les styU On dira également le labyrinthe et le dédale, des lois : on dira plutôt le iéjrinlhe que le dédale de la ducane, l.e palais de la justice est un vaste <W«. el ses avenues sont quelquefois îles labyrinthes dangereux. (R.)

Page 1