‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de Girard ... et ceux de Beauzée, Roubaud, D'Alembert, Diderot, et autres écrivains célèbres (volume 2)Chapitre 902 sur 1119 · Jlirer, Viser · texte numérisé non relu

Jlirer, Viser

Mirer, regarder, considérer attentivement. Viser, tendre, diriger la vue vers un point. Mirer n'exprime que l'action de considérer; viser indique la fin ou le terme de l'action. On mire un objet et on vise un but, comme dit Malherbe dans sa traduction des Bienfaits de Sénèque. Mirer ne se dit guère qu'au propre ; et viser s'emploie souvent au figuré, pour désigner les vues que Ton a, l'objet qu'on a en vue.

Un canonnier mire une tour et vise à l'abattre.

Nous avons beau mirer les objets , nous y sommes toujours trompés plus ou moins. Nous avons beau viser droit à un but, les voies qui y mènent n'y mènent pas toujours. (R.)

Page 1