Mobilier, Mobiliaire

Termes de droit et d'économie. Meuble, chose mobile ou transportable. Mobilier, qui est meuble, qui fait meuble : mobiliaire, qui a rapport aux meubles, au mobilier (pris substantivement), ou qui est regardé comme meuble, lors même que es n'est pas un meuble proprement dit. Mobilier marque la qualité de la chose; mobiliaire, une relation quelconque avec la chose.

Les lits, les tables, les chaises, sont proprement des eflets mobiliers; l'argent, les obligations, les récoltes coupées, sont proprement mobiliaires; ils ne sont pàsmeubles, mais on les assimile aux meubles, La richesse mobilière est en meubles; la richesse mobiliaire est en effets de tous genres, ou meubles ou assimilés aux meubles, et rangés dans cette classe. Mobiliaire a donc par luimême une plus grande étendue de sens que mobilier, quoiqu'on attribue à ce dernier la même capacité. Quand nous voudrons dire que quelqu'un a fait des dispositions relatives à ses meubles, nous dirons des dispositions mobiliaires. La justice relative aux meubles, ou plutôt au mobilier, s'appellera mobiliaire, (R.)