MAISON DES CHAMPS, MAISON DE CAMPAGNE
On nomme ainsi une maison située hors de la ville : mais il y a quelque différence entre les deux expressions.
L'idée des champs réveille celle de la culture , parce qu'on ne les a distingués les uns des autres que pour les mettre en valeur; et l'idée de la campagne réveille celle de la ville , à cause de l^opposition , de la IDjerté dont on jouit d'un côté, avec la contrainte où Fou est de l'autre.
Cela posé, une viaison des champs est use habitation avec les accessoires nécessaires aux vues économiques qui l'ont fait construire ou acheter , comme un verger , un potager , une basse-cour , des écuries pour toutes sortes de bétail, un vivier, etc. Lue maison de campagne est une habitation avec les accessoires nécessaires aux vues de liberté , dindépendance et de plaisir qui en ont suggéré l'acquisition , comme avenues, remises, jardins, parterre, bosquets , parc même , etc.
\oilà sur quoi est fondé ce que dit le P. Bouhours de ces deux expressions, que la seconde est plus noble que la première : c'est qu'une maison de campagne convient aux gens de qualité, vu que leur éLit suppose de l'aisance ; et qu'une maison des champs convient à la bourgeoisie, dont l'état semble exiger plus d'économie dans la dépense.
Cependant rien n'empêche qu'on ne puisse parler de la maison de campagne d'un bourgois, s'il en a ime ; et de la maison des champs d'un chancelier de France , si sa maison n'est en effet que cela : dans le premier cas, c'est peindre le luxe du petit bourgeois ; dans le second , c'est caractériser la noble simplicité du magistrat : dans tous les deux , c'est parler avec justesse et faire justice. (B.)