NARRER, RACONTER, CONTER
Narrer est de la rhétorique et d'apparat ; on ne regarde proprement qu'à la manière. Raconter est de l'instruction, et en tout genre de choses : on regarde surtout à la vérité et à la fidélité. Conter est de la conversation ou dans le genre familier : on regarde au fond et à la ^ forme.
On narre avec étude ou avec art, pour attacher, intéresser , prévenir un auditoire, un tribunal, le public qui juge. On raconte avec exactitude, pour rendre compte, expliquer les faits. On conte avec agrément, pour amuser, pour plaire, et récréer sa société.
La narration doit être claire, élégante, facile, concise. Le récit doit être simple, fidèle, circonstancié, exempt de réticences et de détours. Le conte doit être familier, court, piquant et curieux. Le conte a ses règles comme la narration; c'est de môme un genre d'ouvrage : le récit a ses lois plutôt que des règles ; il doit peindre les faits , comme la parole, les pensées. ( R.)