‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, contenant les synonymes de GirardChapitre 50 sur 627 · INJURIER, INVECTIVER · texte numérisé non relu

INJURIER, INVECTIVER

Injurier quelqu'un, lui dire des injures ou des paroles offensantes. im'ectifer contre une personne ou une chose, se répandre contre elle en ini>ectii^es ou discours véhémens. \j injure consiste ici particulièrement dans les termes, et ïim^ectii'e dans les choses et la manière. Des flots à' injures ou de choses offensantes vomis sur un objet, sont des ini'ectives. Ce mot vient du latin inuehere, s'emporter contre : la véhémence et l'abondance le distinguent.

Le mépris, l'insolence, la grossièreté, injurient : la chaleur, la colère, le zèle, ini>ecti(^ent. Les injures appartiennent aux gens du peuple, à ceux qui sont faits pour en être. Les ini^ectii^es sont pour les gens ardens qui s'abandonnent à leur vivacité, sans même abandonner la décence.

Une injure dite de sang-froid est plus piquante et plus humiliante qu'une longue et sanglante ini>ectii>e : il vaut encore mieux exciter une grande colère qu'un grand mépris.

L'homme qui se respecte n'injurie pas; mais, violemment ému, il ini'ectii'e avec noblesse et dignité.

Dans une dispute httéraire, celui qui injurie est un sot, et celui qui invectii^e est un fou.

On n injurie que les personnes; on invective aussi contre les choses, contre les vices, les abus, les mœurs.

Injurier désigne particulièrement l'effet produit par le discours, l'offense : invectiver désigne proprement la qualité distinctive de l'action , la véhémence. ( R.)

Page 1