SUG
1207. SUGGESTION , INSPIRATION , INSINUATION, INSTIGATION , PERSUASION.
Suggérer, à la lettre, porter dessous^ en. dessous , subger-ere : fournir tout doucement à quelqu'un ce qui lui manque, lui mettre, pour ainsi dire, sourdement dans l'esprit ce qui n'y vient pas.
Inspirer^ à la lettre, souder dans, faire entrer en soufflant, inspir-are : introduire dans l'esprit d'une manière insensible, imperceptible.
Insinuer, à la lettre, mettre dans le sein et d'une manière sinueuse, in-si-nu-are : faire passer adroitement, artificieusement dans l'esprit.
Instiguer, à la lettre, piquer, imprimer vivement, profondément, in-stig-are: exciter, aiguillonner fortement quelqu'un à faire une cliose.
Persuader , à la lettre, couler doucement, pénétrer entièrement , per-sua-dere : gagner entièrement l'esprit. La persuasion coule, dit-on, des lèvres; elle pénètre, entraîne, cliarme : on compare l'éloquence à un ruisseau , à un fleuve , à un torrent.
Quelques uns de ces verbes ne s'emploient que dans le sens figuré, qu'il s'agit de considérer ici dans leurs substantifs, qui expriment des manières de porter, engager, décider, diriger l'esprit de quelqu'un.
La suggestion est une manière cachée ou détournée de prévenir et d'occuper l'esprit de quelqu'un de Pidée qu'il n'aurait pas. Uinspiration est un moyen insensible et pénétrant de faire naître dans l'esprit de quelqu'un des pensées, ou dans son cœur, des sentimens qui semblent y naître comme d'eux-mêmes, ^insinuation est une manière subtile et adroite de se glisser dans l'esprit de quelqu'un, et de s'emparer de sa volonté sans qu'il s'en doute. Yi^ instigation est un moyeu stimulant et pressant d'exciter secrètement quelqu'un à faire ce à quoi il répugne et résiste. La persuasion est le moyen puissant et victorieux de faire croire fermement ou adopter pleinement à quelqu'un ce qu'on veut, même malgré des préjugés ou des préventions contraires, et plus par le charme du discours ou de la chose qui intéresse et gagne , que par la force des raisons qui convainquent et subjuguent.
La suggestion surprend et entraîne l'esprit inattentif ou dominé. \J inspiration étonne les esprits et les fait agir par des lumières et par des mouvemens nouveaux et extraordinaires. \Sinsinnation s'ouvre doticement le chemin et se ménage adroitement la confian(;e des Ames molles et faciles. Uinstigation sollicite sourdement et fortement , et contraint enfui les esprits faibles et les âmes li\ches. La persuasion ravit, pour ainsi dire, à force ouverte, mais surtout par la force de
SUI 39 f
ronctiou, racquiescemeat de tous les esprits, et surtout elle gagne l'esprit par le cœur.
On cède, on obéit à la suggestion ; adroite ou puissante, elle nous fait agir, pour ainsi d're, sans notre conseil. On est saisi, agité, par V inspiration; plus ou moins puissante . il faut agir d'après elle ou se défendre contre elle. On se laisse aller à ïinsinuation , on ne s'en défend pas; fuie et débile, nous croyons agir d'après nous, quand nous n'agissons que d'après elle. On se défend en vain contre ^instigation ses persécutions lassent; pressante et persévérante, elle nous fiit a^ir malgré nous. On ne résiste point à la persuasion ; toujours efficace par sa douceur ou par sa force, elle nous attache même à ce que nous n'aurions voulu ni croire ni faire.
Suggestion et instigation ne se prennent que dans un sens odieux, contre Tusage des Latins. Cependant suggérer se prend quelqut-fois en bonne part; mais il n'en est pas de même (ïinstiguer, moins usité (iue son substantif. (R.)
