TERREUR, ÉPOUVANTE, EFFROI, FRATEUR

Tous ces mots indiquent une grande peur. La peur [paçor] ^ dit Cicéron, est un trouble qui met l'âme hors de son assiette ; si l'âme est f;)rtenient frappe'e de l'horreur d'un danger, dit Varron, c'est la peur. ï-n peur est une crainte violente. Le mot crainte répond au latin timor. La crainte est un trouble cause' par la cousidératiou d'un mal prochain.

I! semble que l'effet propre de la terreur soit de faire trembler.

h'époni'ante est une peur grande et dural>lc. La grandeur de ce genre de peur est non-seulement dans son intensité ou sa force , mais encore dans son étendue ou la multitude des objets qu'elle embrasse ; car l'épouvante regarde surtout (mais non pas uniquement) le nombre, la foule , une armée , un peuple. La rafson en est que la peur , quand elle s^împarc de la foule devient en ç^ïïti épouvante ; chacun alors a sa peur et la peur des autres. \J épouvante met en fuite.

lu^ frayeur n'exprime qu'un frisson , un mouvement qui n'est pas f'.it pour durer. \S effroi est un état durable àe frayeur ^ et par conséquent une frayeur plus grande, plus profonde, plus puissante.

La terreur est une violente peur , qui , causée par la présence ou par l'aunonce d'un objet redoutable , abat le courage et jette le corps dans lin tremblement jxniverscl. \J épouvante est ime grandt^ peur, qui, causée par un oV)jet ou un appareil extraordinaire, donne les signes de rétonnement et de l'aversion , et, par la grandeur du trouble qui l'accompagne , ne permet pas la délibération . \J effroi est une peur extrême, qui , causée par \\\\ objet horrible, jette dans un ébt funeste , et renverse également les sens et l'esprit. \i\ frayeur est un violent accès de peur, qui, causé par l'impression subite d'un objet surprenant , fait frissonner le corps, et trouble toutes nos pensées. Il est à observer que le moty/-<7j'pj/r n'exprime que la sensation imprimée ou l'effet produit sans être jamais appliqué à la cause. On ne dira pas qu'un tyran est la frayeur de ses peuples, comme il en est Y effroi, Y épouvante, la terreur. (R.)