TOLÉRER, SOUFFRIR, PERMETTRE

On tolère les choses, lorsque les connaissant et ayant le pouvoir en main , on ne les empêche pas. On les souffre , lorsqu'on ne s'y oppose pas, faisant semblant de les ignorer, ou ne pouvant les empêcher. Ou les permet, lorsqu'on les autorise par un consentement formel.

Tolérer et souffrir ne se disent que pour des choses mauvaises , au qu'on crpit telles. Permettre se dit et pour le bien et pour le mal.

4i4 TOM

Les magislrats sont quelquefois obliges de tolérer certains maux ; de crainte qu'il n'eu "rrive de plus i^rauds. Il est quelquefois de l.i prudence de souffrir des abus dans la discipline de l'Eglise , plutôt que d'en rompre i'unilé. Les lois bumaincs ne peuvent jamais permettre ce que la loi divine défend : mais elles défendent quelquefois ce que celle-ci permet. (G.)