RAC
lorsqu'il est près de mourir ou qu'il a peu de temps à vivre; il est quasi mort, lorsqu'il est comme mort, mort ou autant vaut Ce n'est presque rien ou pas grand chose, ce n'est quasi rien ou comme rien. (R.)
1117. Quereller^ Gronder.
On querelle ceux qu'on n'a pas le droit de gronder : on gronde ses amis, ses <;nfant8, ses gens.
on querelle les malheureux, dit Vauvenargues , pour se dispenser de les plaindre.
Celui ({a'on gronde ne peut répondre que par des excuses; celui qu'on querelle peut quereller à son tour : un mari brusque gronde sa femme pour un rien : un amant jaloux querelle sa maîtresse sur un simple soupçon.
Querellr, c'est se plaindre souvent sans raison {quereUiy plainte, exclaroalîoo douloureuse) : gronder, c'est reprocher un tort toujours avec une apparence de justice.
L'homme querelleur cherche chicane, querelle à tout le monde; il se plait à disputer ; il est contrariant : le grondeur ne cherche pas de quoi exercer son humeur grondeuse, il voit des torts partout et les reproche sans ménagement: il est grognon.
On peut gronder pour Tinter et de celui que Von gronde; on ne qumlk jamais que pour le sien.
Pour qu'une gronderie fasse de Teilet, il faut avoir en grondant un Ion dgaly modéré, froid, qui ressemble à celui de la raison : le ton de la querelle est celui du chagrin ou de la colère. (F. G.)
1118. Questionner, Interroger, Demander.
On questionne, on interroge et l'on demande, pour savoir : mais il semble que questionner fasse sentir un esprit de curiosité; qu'interroger suppose de rautorité; et que demander ait quelque chose de plus civil et de plus respectueux.
Questionner et interroger font seuls un sens; mais il faut ajouter un cas* à demander; c'est-à-dire que, pour faire un sens parfait , il faut marquer la chose qu'on demande.
L'espion questionne les gens. Le juge interroge les criminels. Le stAàsi demande l'ordre au général. (G.)
1119. Race, Lignée, Famille, Maison, Sang.
Les différentes désignations de la parenté déterminent divers rapports d'existence que l'on peut considérer aans les personnes du même sang : parenté annonce les mêmes père et mère, le même sang : race marque l'origine, la première origine des personnes : lignée exprime une iile, une suite d'enfants et de petits-enfants : famille désij^ne ceux qui sont élevés, nourris, qui existent, vivent par leur chef : maison indique ici ceux qui sont faits pour demeurer et vivre ensemble.
Race a donc trait particulièrement à une souche, une extraction commune; lignée à la filiation, a la descendance commune; famille^ à une extraction commune; maiwn, à un berceau, à des titres communs.
i 11 faudrait dire un complément; car notre langue n*a pas de cas, on a^en s di moins que dans les pronoms, je, me, mot, etc. (B.)