Divorce, Répudiation
Divorce, lat. divortium, exprime nalurellement l'action propre du verbe divertere^ divertir^ tourner dans un autre sens, diviser, séparer. Répudiation, latin repudiaUo, exprime l'action propre du verbe repcîdtare, répudier, rejeter, renvoyer.
Ces mots sont employés à désigner la ruplure, la dissolution du mariage. Le divorce est proprement la séparation de deux époux; la répudiation, le renvoi de Tun par l'autre.
« 11 y a, dit l'auteur de VEsprit des lois, liv. XVI, c. 15^ cette différence entre le divorce et la répudiation, que le divorce se fait par un consentement mutuel à l'occasion d'une incompatibilité mutuelle; au lieu que la répudiation se fait par la volonté, pour l'avantage d'une des deux parties, indépendamment de la volonté et de l'avantage de l'autre, d (R.)