‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 647 sur 1170 · Fortuné, Heureux · texte numérisé non relu

Fortuné, Heureux

Fortuné^ dit Yaugelas, est plus noble ({u'heureux.

Selon la valeur intrinsèque des mots, fortuné signifie favorisé de la ibrtone; kewreux^ jouissant du bonheur ou d'un bonheur. On est donc pro^ement fortuné par de grands avantages ou par des faveurs signalées de la fortune; on est heureux par la jouissance des biens qui font le bonheur ou y codcourent.

Or, dans quels cas, dans quelles circonstances de la vie, dans quel genre d'événements faisons-nous intervenir la fortunsy le sort, un grand hasard ! Lorsqu'il s'agit d'un bonheur extraordinaire, d'un bien inespéré, d'un succès porté au-dessus des succès courants, voiFa les cas où il faut préférer /bnun^ à heureux. Beurensr se dit à l'égard de tous les genres de bien et de boaheur, et fortuné distingue le bonheur singulier et des grâces signalées.

L'homme que la fortune va trouver dans son lit est fortuné» L'homme que la fortune laisse en paix dans le sien ne laisse pas que d'être hevreux.

A un air de jubilation, vous connaissez l'homme fwrtuné : vous reconaaitrez l'homme heureux à une douce sérénité.

Les biens extérieurs rendent fortuné lors même qu'ils ne renient pas vraiment heureux. La satisfaction intérieure rend vraiment heureux sans rendre fortuné. Celui à qui tout rit et succède, celui qui est entsnré de l'abondance et de la joie est fortuné, oàxà qui est conlent de son sort et de lui-même, celai qui jouit dans son cœur de la paix, est heureux. Fortmmé ne partage point avec heureux ce sens particulier.

Ainsi les prétendus heureux dn siècle ne sont en effet qne fortunée. Deux aonnts sont fortunée dès qne rioi ne s'oppose à leur bonheur; s'ils se suffisent l'un è l'autre, ils sont heureux. L'ambition peui être fortiméei la-modéralioa seule esi heureuse.

Page 1