‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 651 sur 1170 · Fourbe, Fourberie · texte numérisé non relu

Fourbe, Fourberie

La fourbe est le vice^ l'action propre du fourbe. La fourberie est l'habitude, le trait^ le tour, Faction particulière du fourbe. La fourbe dit plus que fàur*

332 FOO

herief en ce qu'elle concentre^ pour ainsi dîre^ toute Fintensilé, la force du vice ; et que fourberie n'est que l'action simple^ le résultat de la fourbe. S'il ne s'agit que d'une action particulière, la fourbe sera plus profonde^ plus artificieuse, plus impénétrable que la fourberiff. Ainsi, Appius inventa une fourbe détestable, dont le succès devait être de faire tomber Virginie entre ses mains. En effet, la trame du décemvir n'élait pas une fourberie commune et facile à découvrir, ou même à soupçonner. C'est pourquoi l'emploi de la fourbe n'est pas si fréquent que celui de la fourberie, (R.]

Après la distmction établie par Roubaua, il me semble inutile d'ajouté: que fourbe est plus souvent employé en poésie. '

Ta fourbe k cet enfant, traître, sera funeste. (Racire.) Un million compta ni par ses fourbes acquis. (Boilbio.)

Page 1