‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 668 sur 1170 · GAI · texte numérisé non relu

GAI

parié sur dei choses incertaines^ à Tégard desquelles ils n'ont rien à faire que d'attendre révénement; et on appelle jouer à la naix ou à la guerre, porter pour ou contre la paix ou la ffuerre; et ainsi de la yîctoire d'un coq sur un autre, de la sérénité ou de 1 obscurité d'un jour éloigné, du succès d^nne navigation, de la TÎe d'une personne, etc.

Vous gagez particulièrement, quand il s^agit de vérifier, de prouver, d'accomplir un pomt, un fait, dans la croyance ou la persuasion que votre opinion est bonne, que votre prétention est juste. Vous pariez particulièrement, quand il s'agit d événements contingents, douteux, dépendants, du moins en partie, du hasard ou de causes étrangères, dans l'espérance ou l'augure que le sort favorisera votre parti, que votre parti l'emportera. Celui qui gage pèse les raisons, les motifs, les autorités : celui qui parie calcule les chances, les probabilités, les hasards de perte ou gain. Si l'on vous conteste un fait, vons gagerez impatiemment qu'il est vrai : si les avis sont partagés sur un événement incertain, vous parierez par amusement pour ou contre. L'amour-propre est ordinairement plus intéressé dans les gageures que la cupidité; on veut avoir raison : la cupidité l'est bien davantage dans les paris^ on veut gagner de l'argent. Un glaoiateur, plein de confiance, gage contre un autre de le terrasser: les spectateurs, indifférents pour la personne de l'un ou de l'autre, parient pour l'un ou pour l'autre. Des joueurs parient^ des concurrents gagent. L'usage est plutôt pour gageure dans les contestations, et pour part au jeu; et il a peu d'égard à ridée de gage et à celle de partt^. (R.)

On gage qu'on fera une chose, on parie qu'une nouvelle est vraie.

Page 1