‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 763 sur 1170 · Impétueux, Véhément, Violent, Fougueux · texte numérisé non relu

Impétueux, Véhément, Violent, Fougueux

La vigueur de l'essor et la rapidité de l'action sur un objet caractérisent Vimpéluosité. L'énergie et la rapidité constante des mouvements distinguent la véhmence. L'excès et Tabus, ou les ravages de la force, dénoncent la violence. La violence et l'éclat de l'explosion signalent la fougue.

Une bravoure impétueuse fait une belle action. Un caractère véhément exécute avec une grande vivacité de grandes choses. Une humeur violente se porte à tous les excès. Un homme fougueux fait de grands écarts.

Un style impétueux est très-rapide, et souvent trop ; il va par bonds et souvent au hasard. Un discours véhément va droit à ses tins, et avec toute la rapi- <lité propre à accélérer le succès. Une satire qui ne ménage et ne respecte rien dans son audace emportée est violente. L'ode inspirée par un véritable enthousiasme est fougueuse.

Impétueux et véhément ne s'appliquent qu'au mouyement et è ses causes ; avec cette différence que le mouvement impétueux est plus précipité et moins durable ou moins égal que celui de la véhémence. Violent se dit de tout genre d'excès et d'abus de la force. Fougueux ne tombe que sur les êtres animés ou personnifiés.

Impétueux et véhément se prennent au figuré^ en bonne ou mauvaise part. Violent ne se prend qu'en mauvaise part, si ce n'est dans quelques applications détournées. Fougueux ne se prend guère qu'en mauvaise part, si ce n'est quand il s'agit d'un raisonnable enthousiasme. (R.)

Vimpétut/sitéf en latin impetuSy désigne la force ou la YÎolence d'un mouvement causé par l'impulsion de plusieurs cboses qui se précipitent les unes sur les autres. On dira du vol d'un oiseau qu'il est rapide ; on ne diras pas qu'il est impétueux. Un torrent est impétueux, parce que son mouvement est causé par ses eaux, qui se précipitent les unes sur les autres. Les vents t'mpétueux, dit Buffon, se précipitent avec fureur. On dit qu'un homme a un parler impétueux, lorsqu'il parle vite, et que les paroles sortent précipitamment de sa bouche^ comme si elles étaient poussées les unes par les autres. La véhémeneey du latin vehere, evehere, porter en baut, élever, se dit d'un mouvemoit violent qui soulève^ qui agit dé bas en haut. On dit la véhémence des vagues, parce que la nature des vagues est de s'élever avec violence. Ce n'est pas l'impéiuosité, c'est la véhémence des vents qui soulève les flots. Violence vient de viSf force. Il marque la force du mouvement, abstraction faite de toute cause et de toute manière. Fougue^ du latin fuga, ne se dit que des bommes et des animaux. Il signifie un mouvement subit et désordonné causé par ta crainte, par l'effroi ou par l'excès extraordinaire d'une pensée violente et qui rend incapable d'aucune réflexion, d'aucune retenue. Ainsi les flots, les vents, sont impétuettXy lorsqu'ils opèrent un mouvement violent en se portant les uns sur les autres. Les vents sont véhéments ^ lorsqu'il soulèvent les flots ou qu'ils emportent les objets qu'ils rencontrent sur la terre : ils sont violents toutes les fois que leur mouvement a beaucoup de force. Les hommes et les animaux sont fougueux^ les uns lorsqu'ils sont poussés violemment par l'excès d'une passion qui les aveugle; les autres, lorsque quelque crainte ou quelque douleur subite les trouble tellement qu'ils ne sont plus retenus par aucune espèce de frein. Au figuré, on dit la jeunesse impétueuse^ un sèle impétueux^ une colère impétueuse, un caractère impétueux ; et toutes ces expressions supposent des sentiments, des désirs, des passions, des fantaisies qui se poussent avec violence les unes les autres, jusau'à ce qu'ils se soient manifestés au dehors. Un style impétueux est un style dont les idées se pressent avec force les unes sur les autres : un discours impétueux est un discours qui est dans ce style. On dit des passions véhémentes, une colère véhémente, une action véhémente, pour dire des passions, une colère, une action, qui transportent l'âme horsd'elle-'mémey et 1 exaltent d'une manière extraordinaire. FioiefU, au figuré, se prend toujours en mauvaise part, et marque on excès ou un abus dans quelque genre que ce soit. Des passions fougueuses sonX des passions dont les accès violents et momentanés bouleversent la i-aison et en empêchent l'usage. (L)

Page 1