‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 765 sur 1170 · Impoli, Grossier, Rustique · texte numérisé non relu

Impoli, Grossier, Rustique

Cest un plus grand défaut d'être grossier que d'être simplement impoli ; et c'en est encore un plus grand d^être rustique,

Uimpoli manque ae belles manières ; il ne plait pas. Le grossier en a de désagréables^ il oéplaît. Le rustique en a de choquantes ; il rebute.

L'impolitesse est Je défaut des gens d'une médiocre éducation; la grossièreté l'est de ceux qui en ont eu une mauvaise ; la rusticité l'est de ceux qui n'en ont point eu.

On souffre l'tmpo^t dans le commerce du monde; on évite le grossier; on ne se lie point du tout avec le rustique, (G.)

Une action, une parole, le ton est tmpo^i ou grossier ; la rusticité est dans les manières. On est rustique dans tous ses actes, quand on l'est ; on peut être tmpo/t par inadvertance ou avec intention, grossier sans s'en douter. Celui qui ne fait pas attention aux gens auxquels il s'adresse risque fort d'être impoU ; celui qui se laisse aller aux mouvements de son caractère est quelquefois grossier ; le rustique est ridicule et déplai/é parmi des gens bien élevés.

Je ne voudrais pas laisser dire que la rusticité est un plus grand défaut que la grossièreté. La rusticité est un défaut de forme, la grossièreté un vice foncier du caractère. L^éducation peut transformer un naturel rustique ; elle ne peutqaeyemir un naturel grossier. (Y. F.)

.740. Importun, Fâcheux.

Ce qui est importun nous agite, nous fatigue et nous tourmente. Ce qui est fâcheux nous déplaît, nous gêne ou nous ennuie. C'est un fâcheux yoisinage que celui d'un lieu de mauvaise odeur ; un bruit continuel eaiimportun»

11 sufOt de la privation de ce qui nous pilait pour rendre une chose fâcheuse ; elle ne se rend importune que par une action qui nous contrarie ; l'absence de la fortune est fâcheuse ; les soins qu'elle exige sont quelquefois importuns.

Un fâcheux est celui qui par sa présence vient troubler des moments agréables pour nous : un importun, celui qui yient nous arracher à des occupations qui nous attachent. Un tiers est fâcheux quand il dérange un tête-à-tête; un homme afiairé maudit Vimportun qui vient l'interrompi^e.

L'importunité ne vient quelquefois que des circonstances où se trouve celui que l'on dérange ; tel homme, qu'on recevrait habituellement avec plaisir^ n'est importun que pour avoir mal choisi son moment.

Sa présence Si la fia pourrait être importtme, (EIacirb.)

C'est le rôle d'un sot d'être importun; un homme d'esprit sent s'il convient ou s'il ennuie. (La Briiybrk.)

mais qui deviennent fâcheux par les obstaoles qu'ils mettent à la rencontre d'Orphise et d'Éraste : le fàchewo prolonge Tennui ou la gène qu'il cause. (F. G.)

Page 1