‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue françaiseChapitre 977 sur 1170 · Monde, Univers · texte numérisé non relu

Monde, Univers

Monde ne renferme dans sa valeur que l'idée d'un être seul quoique général : c'est ce qui existe. Vunivers renferme l'idée de plusieurs êtres, ou plutôt celle de toutes les parties du monde : c'est tout ce qui existe. Le premier de ces mots se prend quelquefois dans un sens particulier, comme quand on dit : l'ancien et le nouveau monde; et dans un sens figuré comme quand on dit : en ce monde et en Tautre, le beau monde, le grand monde ^ le monde poli. Le second se prend toujours à*la lettre et dans un sens qui n'excepte rien. C'est pourquoi il faut souvent joindre le mot tout avec celui de monde. Mais il n'est pas nécessaire de donner cette épithète au mot wiivers. On dira, par exemple, que le soleil échauffe tout le monde, et qu'il est le foyer de Vwi' vers. (G.)

MON 48i

Page 1