Mutation, Changement, Révolution

Mutation est une nouvelle supposition d'objet. Son action est physique; et li quelquefois on s'en sert au figuré, c'est en lui conservant toute sa force d'origine.

Changement est une expression vague, indéterminée, qui se modifie, au lieu que mutation est un terme absolu. L'usage, en respectant sa force d'expression, l'a relégué dans le vocabulaire de la jurisprudence. Si quelquefois on s'en sert dans le style soutenu, l'Académie observe que ce n'est qu'au pluriel.

Le changement résulte d'une simple altération, d une simple modification; les adjectifs en déterminent la force et l'étendue.

486 NÀI

Les mutations sont iVffet de la lutte des principes opposes ou divers: lei changements multipliés les amènent ; et les maux accrus par cette fluctuation rapide^ qui ne laisse que peu ou point d'espace pour le bien, finissent par causer les révolutions, ces crises du corps social^ qui Tépurenl ou le gangrènent, le guérissent ou le dissolvent. Par les changements , vous jugerez de Pinsudisance des vues et des moyens. Par les fréquentes mutations^ vous jugerez de l'incertitude ou de l'absence des principes, et par le tout vous prédi* rcz les révolutions.

Révolution est^ au propre, le mouvement périodique d'un astre, et son retour au point de départ. L'acception figurée qu'il prend ici est absolument métaphorique.

Les empires, en révolution, sont une liqueur en fermentation, qui se trouble et se décompose pour former un nouveau corps. Sa vapeur enivre et asphyxie, et cette effervescence dure jusau'au moment où la partie spiritueuse se dégageant rejette ou précipite toutes les parties hétérogènes.

Le changement n'est qu'une altération; la mutation est une suQCcssiou d^objets; la révolution est une décomposition totale. (R.)