‹ Dictionnaire universel des synonymes de la langue franseChapitre 172 sur 494 · OBLIGER · texte numérisé non relu

OBLIGER

eit également ravie par l'action qu'ils énoncent. L'expression est au moins trop forte j car la contrainte ne ravit pas , elle n'ôte pas même toujours absolument la liberté. D'Alembert pense que contraindre, obliger, forcer, désignent quelque chose que l'on fait contre son gré ; cependant ce n est pas toujours contre son gré qu'on remplit des obligations j celles, par exemple , de la veconnoissance.

On dit , ajoute ce philosophe célèbre : Le respect me force à me taire, la reconnoissance m'j oblige, l'autorité m'y con^ traint. Le mérite oblige les plus indifférents à l'estimer; il j force un rirai juste, il y contraint l'envie. On dit : une fêle d'obligation , un consentement forcé , une attitude contrainte. On se contraint soi-même , on force un poste , et on oblige l'ennemi d'en décamper.

L'obl'igation lie , engage : la contrainte moleste , contrarie ; la force emporte , entraîne : la violence maltraite , outrage.

L'obligation empêche ou entraine la liberté ; la contrainte la loui-mente ; la force l'ôte ; la violence la viole, si on me permet de le dire.

A ce que dit l'abbé Girard à l'article de ces mots (art. 260), j'ajoute qu'obliger exprime un empêchement mis à la liberté , soit avant, soit pendant et la délibération, et la détermination , et l'exécution , par une cause quelconque , même par la volonté de la personne obligée.

Ainsi , obliger est un acte de pouvoir qui impose un devoir ou une nécessité. Contraindre est un acte de persécution ou d'obsession qui arrache plutôt qu'il n'obtient ui» consentement. Forcer est un acte de puissance et de vigueur qui , par son énergie , détruit celle d'une volonté opposée. Violenter est un acte d'emportement ou de brutalité qui emploie le droit et les ressources du plus fort à domptex' une volonté rebelle et opiniâtre (R.)

Page 1