TOLÉRER

Il33. TOLÉRER, SO'JFFUIR, PERMETTRE.

On tolère les choses, lorsque, les connoissant et ayant le pouvoir eu main , on ne les empêche pas. On les souffre , lorsqu'on ne s'y oppose pas , faisant âoaihlant de les ignorer, ou ne pouvant les empêcher. On les permet j lorsqu'on les auto-' vise par un consentement.

Tolérer et souffrir ne se disent que pour des choses mauvaises, ou qu'on croit telles. Permettre se dit et pour le bien et pour le mal.

Les magistrats sont quelquefois obligés de tolérer certains maux, de crainte qu'il n'en arrive de plus grands. Il est quelquefois de la prudence âe souffrir des abus dans la discipline de l'Eglise, plutôt que d'en rompre l'unité. Les loisliumaines ne peuvent jamais permettre ce que la loi divine défend : mais elles défendent quelquefois ce que celle-ci permet.

II34. TOMBE, TOMBEAU, SEPULCRE, SÉl^ULTURE.

Lieux où Ton dépose les morts.

La tombe et le tombeau sont élevés : le tombeau est plus élevé que la tombe. Les anciens élevoient des monceaux de terre sur les cadavres. Le latin tumulus se prend généralement pour élévaticn , hauteur, colline.

Sépulcre et sépulture se distinguent de tombe et de tombeau, par l'idée contraire à celle d'élévation. Notre mot ensevelir, tiré du latin sepelire , signifie envelopper dans un linceul. Le sépulcre est le lieu où les corps morts sont , suivant leur destination, mis en tei-re et renfermes. Le sépulcre est tout lieu qui renferme profondément et retient à jamais un corps, qui l'engloutit.

La tombe et le tombeau sont donc des monuments élevés sur le;: sépulcres : c'est ce que Cicéron indique par l'expression de Ko/iu.ments des sépulcres. Ces monuments", dit Varron , nous c irtlssent (monere) de ce qu'il y a au-dessous, dans le sé~ pui:r3 : c'est pourquoi, continue-t-il , nous les plaçons sur l '^ <^ rnds chemins , afin que les passants soient avertis qu'il y ' i ies morts, et qu'ils sont eux-mêmes moitels. La sépulture -s morts devroit être l'école des vivants.

I " savants ont fort bien distingiié les sépultures des Rn-

t des Svijonym»., II. 4^