INSIDIEUX, CAPTIEUX
Les vocabulistes entendent également par ces mots , ce qui tend à surprendre : ils les considèrent donc et les présentent comme synonymes.
En effet , ces mots annoncent un artifice employé pour surprendre, tiomper, abuser.
Dans l'emploi des moyens insidieux, l'intention est d'induire en erreur ou en faute ; dans celui des moyens captieux, elle est d'emporter le consentement ou le suffrage.
Pour parvenir au premier but, on vous tend un piège; pour atteindre au second , on jette sur vous une espèce de charme.
Les moyens insidieux sont de douces insinuations, des suggestions adroites, des finesses subtiles. Les moyens captieux sont des séductions spécieuses , des illusions éblouissantes , de belles apparences.
La malice des premiers est cachée , vous n'y voyez rien : la malice des seconds est parée de dehors trompeurs, vous voyez les choses tout autres qu'elles ne sont en effet.
Tout ce qui tend à surprendre, discours, actions, caresses, flatteries, présents, etc. , s'appelle insidieux. On n'appelle captieux que les discours, les raisonnements, les questions, les termes, etc. Ceux-ci n'attaquent que l'esprit ou la raison; ceux-là vous attaquent de toutes parts.
L'artifice le plus grossier réussit quelquefois où les moyens les plus insidieux échouent : Troie se laisse prendre par un cheval de bois. Un argument captieux a, suivant les esprits, un succès que les raisons les plus solides n'auroient pas : l'éclair vous éblouit.
La galanterie est un mensonge insidieux de l'amour. La modestie est le langage le plus captieux de la vanité.
Ce que les i-aisonnemeats les plus captieux n'ont pas produit, souvent une caresse insidieuse l'opère.
Les présents d'une main intéressée sont insidieux. L'amour propre est le plus captieux des sophistes. Craignez le serpejit caché sous l'hexbe : redoutez les chants mélodieux des sirènes. (R.)
INSINUER. 3g
66g. INSINUER, PERSUADER, snGaéniin.
On insinue finement et avec adresse : on persuade fortement et avec éloquence : ou suggère par crédit et avec artifice.
Pour insinuer, il faut ménager le temps, l'occasion , l'air et la manière de dire les choses. Pour persuader , il faut faire sentir les raisons et l'avantage de ce qu'on propose. Pour siigrjérer, il faut avoir acquis de l'ascendant sur l'esprit des personnes.
Insinuer dit quelque chose de plus délicat. Persuader dit quelque chose de plus pathétique. Suggérer emporte quelquefois dans sa valeur quelque chose de frauduleux.
On couvre habilement ce qu'on veut insinuer. On propose neîteiïient ce qu'on veut persuader. ÛJi fait valoir ce qu'on veut suggérer.
On croit souvent avoir pensé de soi-même ce qui a été insinué par d'autres. Il est arrivé plus d'une fois qu'un mauvais raisonnement a persuadé des gens qui ne s'étoient pas rendus à des preuves convaincantes et démonstratives. La société dca personnes qui ne pensent et n'agissent qu'autant qu'elles sont suggérées par leurs domestiques, ne peut être d'un goût bien délicat. (G.)
