Wakon, esprit, âme

2. Tonko-wakom, le grand esprit ; cette formule se retrouve dans la plupart des langues de l'Amérique du nord.

cclxv. Les Yanclous.

Wakatounea.

cclxvi. Les Osages.

Ouakanda. On remarque dans ce vocable la même racine que dans le précédent. Laurent le traduit par maître de la vie (Voyage aux Etats-Unis, dans les Annalesdes voyaqes, 1838). y J

cclxvii. Les Witinébagocs Mahahnah.

cclxviii. LesArkansas.

Ouakantaquk , le grand esprit ; de ouakan esprit, et taque, grand.

cclxix. Les Minétares.

Manhopa.

cclxx. Les Nottatcays.

Quakerhunte.

VII' GROUPE. — LANGUES DITLA RÉGION ALLÉGHANIQUE.

cclxxi. Les Natchez.

Koyocopchill, de coyocop, esprit, cichill, très-haut ; l'esprit sublime.

cclxxii. Les Muskoy/iés.

IfIkîîsa.

ccLXxiu. Les Chactas.

Ichtohoui.i.o-aba; ce mot vient de ichto^

grand et houllo, saint, vénérable; legrandado-

rable(Milhridnles, t. 111,3e partie) ;ce vocable

réunit les attributs les plus dignes de Dieu.

cclxxiv. Les Mohawks.

1. Niyoh ; ce mot n'est que la transcription mohawke du mot français Dieu.