Vocables sanscrits

q^3tfôrç jy"*-^fî Parameswar , le premier maître.

fîcTf Jy^ Iswar, le maître, le gouverneur.

WloiH (j\j£& Bhagicdn et c*j>£fr> Z?/ia<7want.

^Tj-* /7a?- ou ^ (£j& ffari; ce mol signifie aussi seigneur ; de là est venu le herus latin et le herv teutonique.

*^S fcr*# Pic/inon ou Bichan.

Hl^wm (jjIjw Ndrdyan.

JFf pi> 7?«m. Ces trois derniers vocables sont proprement dos noms de Vichnou considéré comme l'Etre souverain, et par extension on les emploie pour exprimer Dieu. C'est ainsi que dans quelques livres chrétiens , entre autres dans V Imitation , on se sert des mots Jésus et Christ, pour désigner l'Etre suprême (1).