‹ Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la correction de nos idiotismes vicieux, et de nos wallonismesChapitre 156 sur 349 · MOI ' MOI · texte numérisé non relu

MOI ' MOI

Mort, trépas, décès, cesser d'être: Moiriî , s. Mortier, mélange do

Mourir ne comprend que cesser chaux, avec du sable, du ciment, de vivre, trépasser, c'est passer de — Pouzzolane (*). — Béton , morla vie terrestre à la vie éternelle ; tier composé de chaux et de gradécés s'emploie en style de palais vier. Ayant la propriété de se et de croque-mort; cesser dêlre durcir dans l'eau , il s'emploie est poétique et finira par devenir avec succès dans les constructions trivial. La plus belle mort n'est hydrauliques. — Torchis, mortier charmante (|ue pour les héritiers fait de terre grasse, de paille et du collatéraux ; trépas est devenu ca- foin haché, qu'on emploie partiduc dans le style élevé; les décès culièrement pour faire des consfonl relativement pleurer et rire ; tructions grossières. — Blanc de l'angora d'une précieuse cesse bourre, sorte d'enduit formé de d'être; les bigotes vont jusqu'à terre que l'on recouvre de chaux feu leurs bichons (*). mêlée de bourre. — Par anal., im-

Moirîv, adj. Ivre-mort. — Selon pastation , composition de subsbeaueoupde lexicographes: mort- tances broyées et mises en pâle. — ■ ivre. Selon le plus petit nombre: Elmi faidelsop kommde moiriî, et Ivre-mort. Les uns el les au très plu- de boleie hier komm di Vaiw : Elle ralisent. — D'après l'Académie, me fait de la soupe connue du etc. Ivre-mort est invariable. — mortier, et de la bouillie claire Quelques grammairiens font des comme de l'eau, réserves quanta l'adj , d'autres en Moiss, s.v. m. w. Harpes, pierres font en faveur du subs., je décom- dans les chaînes des murs plus larpose : être ivre jusqu'à paraître ges que celles de dessus et de dessans vie. On est ivre avant de pa- sous. Farexiens. ^pierresd'aitentes. raître mort. — mort-ivre signifie à pierres qui font saillies, d'espace la lettre: être mort avant d'être en espace, à l'extrémité d'un mur dure... — Ivre et mort prend lo- pour faire une maison en cas de calement la marque du piur. , nouvelle bâtisse, etc. donc: des soulardsivres-morts, des Moiteie, s. Moitié. — Manquant soulardes ivres-mortes. On m'ob- de terme pour traduire les mots jectera, qu'à la rigueur, je ne suis centre, — lessubstantifsquise compas d'accordavec aucun grammai- posentavec »»iet très-souvent mirien : je sais que je mérite ce re- lieu, les Wall, illettrés traduisent proche. par moiteie ou mitan [moitié) ; de

Moirsai ou Diersoîî , s. Pomme sorte que lemilieudu pavé, leceiiT

d'Adam. —Yoy. Dierson. — En fait de tre d'une rotonde, mi-chemin etc.

pomme d'Adam, nos vieilles fem- font la moitié du pavé, du centre

mes nous en content de belles. 11 d'une rotonde, etc. — Kôpén'peur

est hien entendu que le diable en etmoiteie: f louper une poire p;n le

est toujours le principal acteur. milieu. — Moiteie d'ôsek: Le centre

(*) L'Académie, ses dévots, écrivent les (¥) Pouzzolane, ville d'Italie , donne

ie reine, etc. Cependant cet adj. est son nom à une terre volcanique. Quand

plus frotté que les défuntes margots, etc. elle est mêlée avec de la chaux ce nior-

La feue exception est plus que bizarre. tier est préférable au béton.

T. II. 6e L. 41

Page 1